Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そうかん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そうかん EN JAPONAIS

そうかん
soukan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そうかん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そうかん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そうかん dans le dictionnaire japonais

Religious う か 【【Religieux】 Yamazaki Religieux \u0026 Thinsp (や や ざ き う う か ん) \u0026 thinsp; そうかん【宗鑑】 山崎宗鑑 (やまざきそうかん) 

Cliquez pour voir la définition originale de «そうかん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC そうかん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そうかん

そうかい‐の‐いちぞく
そうかい‐ぶね
そうかい‐や
そうかいやきんじょう
そうかいよう
そうかく‐の‐よしみ
そうかく‐るい
そうかつ‐しつもん
そうかつ‐しゅさいしゃ
そうかつげんか‐ほうしき
そうか
そうかん‐かんけい
そうかん‐けいすう
そうかん‐こん
そうかん‐ごう
そうかん‐ず
そうかん‐ぼくじょう
そうかん‐ルール
そうかんじょう‐もとちょう
そうかんつかがしら‐たんけん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そうかん

か‐どうかん
かいあげ‐しょうかん
かいいれ‐しょうかん
かいせん‐こうかん
かき‐ようかん
かそう‐くうかん
かっせい‐こうかん
かんすう‐くうかん
かんぼう‐ちょうかん
がいこく‐こうかん
きかん‐そうかん
きねや‐じょうかん
きょうしゅ‐ぼうかん
きょうせい‐そうかん
きょじゅう‐くうかん
きょり‐くうかん
きんしん‐そうかん
くうき‐でんそうかん
くすり‐の‐にょうかん
くず‐ようかん

Synonymes et antonymes de そうかん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そうかん»

Traducteur en ligne avec la traduction de そうかん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そうかん

Découvrez la traduction de そうかん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そうかん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そうかん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

关联
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

correlación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Correlation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सह-संबंध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ارتباط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

корреляция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

correlação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুবন্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corrélation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

korelasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Korrelation
180 millions de locuteurs

japonais

そうかん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

창간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

korélasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự tương quan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உறவுடைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परस्परसंबंध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bağıntı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

correlazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

korelacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кореляція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corelație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συσχέτιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

korrelasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jämförelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

korrelasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そうかん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そうかん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そうかん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そうかん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そうかん»

Découvrez l'usage de そうかん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そうかん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引仏教語辞典 - 241 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
2
絵で見る樺太史: 昭和まで実在した島民40万の奥北海道 - 80 ページ
日刊各紙は、統合後、読売系樺太新聞へ。にっかんかくしとうごうごよみうりけいからふとしんぶん恵須取毎日新聞(本社:恵須取町) I 昭和創刊えすとるまいにちしんぶんほんしやえすとるまちしょうわそうかん真岡毎日新聞(本社:真岡町) I 昭和創刊まおかまいにち ...
高橋是清, 2008
3
単語大系 - 第 3 巻 - 1010 ページ
0 (物総監(そうかん) [名] 32314 261 役人総観(そうかん) [名] 2562 観総鍾(そうかん) [名]創刊(そうかん) [サ変] 1990 発行相 8 ^そうかん) [サ変] 2041 姦淫相関(そうかん) [サ変] 2444 関係送還(そうかん) [サ変] 2175 帰り双噴(そうがん) [名] 561 目(器 1 ?
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
誰でも読める日本近代史年表: ふりがな付き - 80 ページ
吉川弘文館編集部, 2008
5
日本語語彙大系: Tango taikei - 1010 ページ
... 宮(そうかん) [名]壮めそう力'ん) [名]総監(そうかん) [名]緣観(そうかん) [名]総鑑(そうかん) [名]創刊(そうかん) [サ変]相 1 ^そうかん) [サ変]相関(そうかん) [サ変]送還(そうかん) [サ変]双諷(そうがん) [名] 1990 発行 2041 姦淫 2444 関係 2175 ^り 561 目(器官( ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1106 ページ
1 けいすうかんそうかんそうかんそうかんそうかんそうかんそうかんそうかんそうかんモうかんそうかんそうかんすいそうかんせいそうがんきょ 5 せいそうかんぐんいそうかんいとうそうかんかがぞうがんきそうかんぎそうかんやまざきそうかんたかにくぞうがんもくぞう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
大きな活字の三省堂国語辞典 - 49 ページ
そうかん【壮観】(名.形動ダ)規模〈キボ)の大きいながめ(であること)。^ I さ(名)。そうかん【相(姦】(名.自サ)〔文〕親子やきようだいなどの間で肉体関係を結ぶこと。「近親—」そうかん【相閧】(名.自サ)〔文〕一方が変化すれば、それにつれて他方も変化するといつた ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
8
新日汉辞典 - 1194 ページ
全部用皮革哨作的。几~ジャンパー/皮夫克。そうかん[壮棋] (名ノナ)壮刃・ II まったく@ですね/文堆件@ II @このうえ(も)ない万里の&城/元比桂侍壮現的万旦柱抗・そうかん[相森] (名・ス日)典女私坑。 ... そうかん[総監 II 名)息牲(貝ヰ羊吉的古取え一)ム梓 ...
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980
9
日本姓名よみふり辞典: 名の部: - 228 ページ
... 3 宗幹そうかん宗嗣そうしそうじ#むねつぐ宗園,そうえんモうおんノバ寛そうかん宗意軒そ 5 いけん宗慎そうしん宗^そうらく宗業むね 4 り宗源し,うげん#そうげん宗熙むねひろ宗猿そうえんしゆうずい#そうずいむねちか#むねむつし峥うぜん#そうぜんそうていモ ...
日外アソシエーツ, 1990
10
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 139 ページ
西域記』一臺一,ハー下〉そうがてい【僧竭胝】 189 ョ 81 -さの音写。僧伽梨に同じ。—僧伽梨; . ; ; . ,そうかのじょ【曹家女】土地神のこと。蛇の形をしているという。〈『景徳伝灯録」一お疎山光仁章〉そうかん【相關】〜相互に連関すること。二つのものが相互に関係し ...
Hajime Nakamura, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «そうかん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme そうかん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
かかし今にも動く? 高取・土佐街道沿い300体 2015年10月12日
見事なつくりのかかしに癒やされます」と喜んでいた。スタンプラリーも行われ、参加者には抽選で町の特産品が贈られる。12日午後には、同街道の町観光案内所「 夢創舘 ( むそうかん ) 」の庭園で「かかし&万葉コンサート」(入場無料)を開催。問い合わせは同 ... «読売新聞, oct 15»
2
貧困や混乱とは程遠い優雅な作風『晩春』(1949)【小津安二郎名画館】
父と娘のあまりにも深い愛情を描いたシーンは、とある映画監督に「近親相姦(そうかん)」だと読み取られさえした。再婚するとうそをついてまで娘を嫁がせ、自身は孤独に残りの人生を歩むという自己犠牲的なニュアンスをひときわ強く印象づける展開で、娘の結婚 ... «シネマトゥデイ, sept 15»
3
マグマを吐き出す和田スピリット 「競馬巴投げ!第106回」1万円馬券勝負
大阪四天王寺には彼岸の日に「日想観(じっそうかん)」と言って、西の門の向こうに夕陽が沈む。西方浄土の極楽の地と言われているから、その夕陽を拝む法要がある。聖徳太子創建の頃は、西の門は瀬戸内海に直結していたと思われ、彼岸の日にだけ門の ... «スポーツナビ, sept 15»
4
鶴崎城の女城主・妙林尼
異説では鑑興の父 宗勧 〔 そうかん 〕 (俗名・長増)の後妻ともいう(「豊薩軍記」)。いずれにせよ、宗勧、鑑興父子はともに大友家の重臣であり、鶴崎城を居城とした。 とりあえず、通説に従えば、夫・鑑興は天正六(一五七八)年、大友方が島津方に惨敗を喫した ... «南日本新聞, sept 15»
5
なるほドリ・the・World:難民は移民とどう違うの?=回答・三木幸治
難民に認定されれば一定の権利が与えられて移住できますが、不法(ふほう)移民は自国に送還(そうかん)されます。 Q どちらか判断するのは難しそうだね。 A 2011年から国土の大半で内戦が続いているシリアの出身者は、ほとんどが難民とみられます。 «毎日新聞, sept 15»
6
特別養護老人ホーム「煌奏館(こうそうかん)」の入居者を募集
来年1月に開設予定の同施設(中央区清川2)の入居者を募集。 □問い合わせ/「煌奏館」準備室. 電話092-534-8511(平日午前9時~午後5時半). FAX092-534-8512. ▽対象 原則要介護3~5の人. ▽定員 90人. ▽申し込み 電話で同準備室へ申込書を請求 ... «福岡市 ふくおか市政だより WEB版, sept 15»
7
少女漫画「なかよし」…創刊60年、編集長取材
中里編集長「読者の応援団で」. 1954年12月に刊行された「なかよし」創刊号(1955年1月号). 講談社 ( こうだんしゃ ) の少女 漫画誌 ( まんがし ) 「なかよし」が、2015年1月号で 創刊 ( そうかん ) 60周年を 迎 ( むか ) えました。 主人公が 恋愛 ( れんあい ... «読売新聞, mars 15»
8
彩の国シェイクスピア・シリーズ番外編「ハムレット」
ハムレットを惑乱させる言葉のひとつは「近親相姦(そうかん)」だ。母を汚されたと感じる青年はその母に性的な衝動をもつ。一方で純粋なオフィーリアへの愛はとげられない。性的な不全感が反抗をうながすさまが、くっきり。母への屈折した恋情は寺山修司作「身 ... «日本経済新聞, janv 15»
9
性器切断事件を描いたキム・ギドク監督 「社会から隔離しろ」の批判を …
日韓共に問題視されたのが、近親相姦(そうかん)をにおわすシーンの存在で、ここは修正を余儀なくされた。しかしキム監督は「結果的に検閲に負けたが、システムへの挑戦となり、審査に携わる人に改めて規定を考えてもらうきっかけになったと思います」と ... «シネマトゥデイ, déc 14»
10
2014年10月の運勢[HAPPY恋占い]全体の星の動き
つきあうと決めたのにこの人でいいのかと不安が頭をよぎったり、このままではいけないような焦燥感(しょうそうかん)に駆られるカップルも…。 この時期の揺らぎは一過性のものにすぎません。焦りから行動してもロクなことにはならないので、冷却期間を置く、 ... «ガジェット通信, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そうかん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/skan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur