Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あわ‐ようかん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あわ‐ようかん EN JAPONAIS

あわようかん
awayoukan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あわ‐ようかん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あわ‐ようかん

あわ‐つぶ
あわ‐づけ
あわ‐
あわ‐の‐くに
あわ‐の‐なると
あわ‐の‐みと
あわ‐ばこ
あわ‐
あわ‐
あわ‐ぶき
あわ‐ぶく
あわ‐ぶろ
あわ‐めし
あわ‐もち
あわ‐もり
あわ‐
あわ‐やき
あわ‐ゆき
あわ‐よ
あわ‐ガラス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あわ‐ようかん

あ‐くうかん
あいちょう‐しゅうかん
あび‐きょうかん
あんぜん‐しゅうかん
いそう‐くうかん
いっき‐つうかん
いとう‐そうかん
いろ‐くうかん
うちゅう‐くうかん
えんかく‐そうかん
えんかく‐りんじょうかん
えんがんかいいき‐せんとうかん
おうごん‐しゅうかん
おおた‐どうかん
おきなわけん‐へいわきねんしりょうかん
か‐どうかん
かいあげ‐しょうかん
かいいれ‐しょうかん
かいせん‐こうかん
かそう‐くうかん

Synonymes et antonymes de あわ‐ようかん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あわ‐ようかん»

Traducteur en ligne avec la traduction de あわ‐ようかん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あわ‐ようかん

Découvrez la traduction de あわ‐ようかん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あわ‐ようかん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あわ‐ようかん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

阿波羊羹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Awa yokan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Awa yokan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अवा Yokan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العوا yokan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ава ёкан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Awa yokan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Awa Yokan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Awa yokan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Awa Yokan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Awa yokan
180 millions de locuteurs

japonais

あわ‐ようかん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

행복 양갱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Awa Yokan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Awa Yokan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

awa Yokan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Awa Yokan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Awa Yokan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Awa yokan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Awa Yokan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ава йокан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

awa yokan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Awa yokan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Awa yokan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Awa yokan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Awa Yokan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あわ‐ようかん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あわ‐ようかん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あわ‐ようかん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あわ‐ようかん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あわ‐ようかん»

Découvrez l'usage de あわ‐ようかん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あわ‐ようかん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 540 ページ
あわゆき-かん【泡雪獎】 I 名】水ようかんの一桷。泡立てた卵白と寒天と砂糖とで作り,香料を加えたようかん。泡雪。《季, 8 》 186 ァ〉^ I あわゆき-しゆ【泡雷酒】(名】米こうじ) ,古酒を混ぜて、袋でこし,乾いた酒かすをふるいかけた酒。あわゆき-じる【泡雪汁】『名】 ...
日本大辞典刊行会, 1976
2
和菓子の辞典 - 53 ページ
延年」のほか「蓬ケ島」「粟羊羹」「鶏卵素麵」など。亡鶴屋八幡〔大阪市東区今橋五ノ一 0 。電話〇六-二よもぎしまあわようかんけいらんそうめん 0 三-七二八一。^蓬ケ島、粟羊羹、鶏卵素麵延年^〈菓銘〉紅色大輪の菊花を形どった練切で、茶の湯の入門、相伝 ...
Masurō Okuyama, 1983
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 65 ページ
あわのうるしね【栗羊奠】あわようかん【栗肌】あわはだ【乗肌立】あわはだだつム^ ^】あわばな【栗ー&】ぞくとう【栗さ腐】あわど 1 8 【果担虽】あわいねぼし【紫^ 8 】あわしようろ二栗津】あわづ【紫津供御人】あわづくごにん【果&原】あわづがはら【栗津祭】あわづ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
料理指南役石舟斎 - 60 ページ
目じるしのついた白色の包み紙のようかんをまな板の上にのせのうちの一本を皿に盛ったのである。切られた紅ど白のようかんを一本に ... そのうち、紅白のようかんどは紅ど白のようかん合わまたもや、ようかんどは許しがたい。しかしこれも修行のうちど、武藤 ...
河原功彦, 2007
5
たびだす - 457 ページ
りした甘さがよく^ - ) I [海道 11 國江冗追分の名物- 0 清水市:追分羊かん老鹏 00543 そ 6 - 3257。&」 8 清水^から徒歩。あわ^壽あわ冒(愛知県)あわ,は、白'挽茶^小&を中心にみ赠ある,泡なてた卵ビ』に,寒尺-砂^を茈ぜて線り,箱に^し込んででさる, 11 に含むと ...
日本交通公社, 1989
6
逆引き熟語林 - 220 ページ
こう十六観じゅうろつかん美観びかん梨子 8 なしかん内観ないかん負観じょうがん羊 0 ようかん反観はんかん一面粗いちめん ... 8 おぐらかん歴史観れきしかん異観いかん泡^ 8 あわゆきかん外観がいかんせいかんかるかん旧觀きゅうかん陪観ばいかんしょよ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
Kurashi no jiten - 135 ページ
泡雪かん、水ようかんを分離させない法寒天を使ったお菓子は、泡雪かんや水ようかんなどがありますが、家庭で使う寒天には、棒 ... 泡 1 かんや水ようかんは、注意して作らないと分離してしまま^ '泡雪かんが分離しやすいのは、寒天液より卵白の泡の比重が ...
Mieko Washizu, 1977
8
我輩は猫である(上)
何でも苦沙弥のうちへは十年にようかんむぞうさほおばふじむら一遍くらいくるに限る。この菓子はいつもより上等 ... 構つに廻り合わんとも限らんからね」と迷一帯は鈴木君に対しても主人に対するごとく暮も遠慮と云う事を知らぬ。いかに自炊の仲間でも十年も ...
夏目漱石, 1967
9
美しい表紙で読みたい 吾輩は猫である:
こっちが恨めしいくらいだ」ほらふきようかんおわ「迷亭はあの時分から法螺吹だったな」と主人は羊羹を食い了って再び二人の話の ... うめあわくじゃく「それは御気の毒様、それたからその埋合せをするために孔雀の舌なんかを金と太鼓で探しているじやないか。
夏目漱石, 2014
10
溺愛姫 ~私を奪い合わないで~:
そして、私が貰ったあの指輪のことも知っていたー。私はもう、お兄ちゃんの顔もよく覚えていない。正直言うと、彼に遊んでもらった記憶もぼんやりとしている。ただ、毎日一緒に過ごしたことと、指輪を貰った日のこと。そして曇り空の下で遠くなっていく洋館のこと。
深志美由紀, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あわ‐ようかん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/awa-ykan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur