Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そうご‐しゅぎ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そうご‐しゅぎ EN JAPONAIS

そうごゅぎ
sougosixyugi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そうご‐しゅぎ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そうご‐しゅぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そうご‐しゅぎ dans le dictionnaire japonais

そ う し ゅ ぎ 【réciprocité】 "principe de réciprocité" 1 Le principe de l'égalité de traitement des autres pays dans leurs relations diplomatiques / commerciales. 2. En donnant des droits aux étrangers, le principe que le pays d'origine du pays étranger donne des droits égaux à ses citoyens. そうご‐しゅぎ【相互主義】 《principle of reciprocity》1 外交・通商関係において、相手国の自国に対する待遇と同等の待遇を与えようとする主義。2 外国人に権利を与える際、その外国人の本国が自国民に同等の権利を与えることを条件とする主義。

Cliquez pour voir la définition originale de «そうご‐しゅぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC そうご‐しゅぎ


いっきょく‐しゅぎ
ixtukixyokusixyugi

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そうご‐しゅぎ

そうご
そうご‐がいしゃ
そうご‐ぎんこう
そうご‐くみあい
そうご‐さよう
そうご‐しゅかんせい
そうご‐しんか
そうご‐ちょくつううんてん
そうご‐にんしょう
そうご‐のりいれ
そうご‐ふじょ
そうご‐ほけん
そうご‐ゆうどう
そうご‐インダクタンス
そうご‐コンダクタンス
そうご‐リンク
そうごう‐い
そうごう‐えり
そうごう‐かいはつ
そうごう‐かくとうぎ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そうご‐しゅぎ

かんせつしんり‐しゅぎ
かんりょう‐しゅぎ
がくれき‐しゅぎ
きかい‐しゅぎ
きこく‐しゅぎ
きぞく‐しゅぎ
きのう‐しゅぎ
きゃっかん‐しゅぎ
きゅうしん‐しゅぎ
きゅうもん‐しゅぎ
きょういくけい‐しゅぎ
きょうさん‐しゅぎ
きょうじょう‐しゅぎ
きょうそう‐しゅぎ
きょうらく‐しゅぎ
きょむ‐しゅぎ
きんだい‐しゅぎ
きんよく‐しゅぎ
ぎかい‐しゅぎ
ぎこ‐しゅぎ

Synonymes et antonymes de そうご‐しゅぎ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そうご‐しゅぎ»

Traducteur en ligne avec la traduction de そうご‐しゅぎ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そうご‐しゅぎ

Découvrez la traduction de そうご‐しゅぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そうご‐しゅぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そうご‐しゅぎ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

所以,你的社会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Así que su Social
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

So your Social
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तो अपने सामाजिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لذلك لديك الاجتماعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Таким образом, ваш Социальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Portanto, o seu social
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপনার নীতি সুতরাং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Donc, votre sociale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jadi prinsip anda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

So dass Ihre Social
180 millions de locuteurs

japonais

そうご‐しゅぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그렇지 이용 주의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dadi asas Panjenengan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vì vậy, xã hội của bạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உங்கள் கொள்கை எனவே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपल्या तत्त्व म्हणून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

senin ilke Yani
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Così il vostro Sociale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Więc Społecznej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Таким чином, ваш Соціальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Deci Social dvs.
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έτσι Κοινωνική σας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sodat jou Social
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Så ditt personnummer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Så din Social
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そうご‐しゅぎ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そうご‐しゅぎ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そうご‐しゅぎ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そうご‐しゅぎ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そうご‐しゅぎ»

Découvrez l'usage de そうご‐しゅぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そうご‐しゅぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
条文完全制覇!試験に出る行政法条文問題セレクト337 - 308 ページ
令先願主義[せんがんしゅぎ]先に申請をした者に対して、許可、特許、認可などを付与するとする考え方。特許権の付与など ... 令相互保証主義[そうごほしょうしゅぎ] ... 令争訟取消[そうしょうとりけし]国民が拔判ゃ不服申立てによって処分を取り消すもの。令総代[ ...
千葉博, 2006
2
行政書士教科書 行政書士 出る!出る!用語集 987 - 229 ページ
そうごほしょうしゅぎ相互保証主義【国家賠償法】重要度外国人が被害者である場合、その外国人の母国において日本人が被害者の場合に国家賠償するのであるのなら、日本においてもその外国人に国家賠償をしようという考え方外国人が被害者である ...
竹原健, 2012
3
法律大辞典 - 1134 ページ
て、組織せられたる倉社を、相互保険倉社と構す、比相互保険は、保険業法によりて、初めて認められたるものにして、普通の保険 ... &g うご一動となりて影響するにあらすして、雨者同様に響動の地位にありて、相影響し合ふを請ふなきうごしゅぎ C 相互主義 C ...
渡部万蔵, 1907
4
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
상징주의 象徵主義[名]しょうちょうしゅぎ象徴主義 상징하다 象徵하다 [動]しょうちょうする象徴する 상처 傷處[名]きず傷 상처가 ... [名]しょうがい傷害 상호 相互[名]そうご相互 상호간 相互間[名]そうごかん相互間 상호관계 相互關係[名]そうごかんけい相互関係 ...
キム テーボム, 2015
5
おシャカさまと弟子たち 2: アナンダとラゴラ - 第 2 巻 - 124 ページ
はなし話によるとこうてい高弟でさとりをひらそんじゃ開かれた尊者は 3*1 もりな 6 深い森の中でしゅぎょう嗲行なさって,そう力やはみぶん身分などのせいではなしゅぎ^ '修行の場所のせいなのかも.きっとそうご,わたしだけなぜでこざいます? ,3 0.深い森の中での ...
ひろさちや, 1990
6
くらげ - 13 ページ
民主政體は,なるほど、均等主義を設定したに相違ない、ず^じや-フなゐじやうしゐみんしゅせいたいきんごうしゅぎせつていさ- 3 ... うやじうまわるけだものじで- 'こ、一一ん 0 者『アトランチスは、戀愛の欠乏、慈悲の欠乏、人間相互の温情の欠乏から、將は死滅 ...
David M. Parry, 1907
7
革新政治下の米國 - 23 ページ
... ゼ諸國が相互の關係を律し相互の利益を困 V いたいりくしよこくかん,よ.つど- ?つんど 5 よ^ぎしよこくさ 5 ごくわんけいりつさ- 3 : 1 りえきはか義の一發展と云ふことになろが、この汎米主義なろものはどんなものかと言5 と、カナダを^ぎはつてんいはんべいしゅ ...
深澤長太郎, ‎神古百市, 1937
8
産業組合主義経済組織の話 - v ページ
又^在の文明画の富の增加、商ひや, ^うももきそふくしぞうしん#し X たォ-ざ:ぶ^ - 35 二くとみぞうかしょう主義,私有財產制度を中心として進展したのでありまして、其の^分としては民衆に對して自由と ... して反抗鬪爭したりする樣な態度を捨て\新たなる相互協: !
千石興太郎, 1929
9
第三インタ-ナショナルの国家政策 - 58 ページ
吾々は餘 6 にも屢 1 相互に敵對的國民に分裂し,吾々の手で建設した家屋と同様にあねれ, -あ 4 しは. '、 4 'さ- . ... じんじゅ-つらいなんらぎろんしゃ 5 ところしい 5 ざいさんけんげん共產主義は一體をなしてわる、而して資本主義は一體をなして居ない。きょ- .
下地寛令, 1931
10
相互扶助論
新自由主義と自己責任論の残した無惨な破局のあとに、「相互扶助」は人間と社会の再生をかけたキーワードにちがいない。20世紀初頭に誕生した名著は、この時代だからこそ切 ...
ピョートル・クロポトキン, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そうご‐しゅぎ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sko-shuki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur