Signification de "そうご‐くみあい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE そうご‐くみあい EN JAPONAIS

そうご	‐	くみ	あい
sougo		kumi	ai

QUE SIGNIFIE そうご‐くみあい EN JAPONAIS

définition de そうご‐くみあい dans le dictionnaire japonais

Mutuelle mutuelle [coopérative mutuelle] Union créée pour le bénéfice mutuel des partenaires. Syndicat d'assurance maladie, association de pairs, etc.

そうご‐くみあい【相互組合】 組合員相互の利益を図るためにつくられる組合。健康保険組合・同業組合など。

TRADUCTION DE そうご‐くみあい

Découvrez la traduction de そうご‐くみあい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de そうご‐くみあい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そうご‐くみあい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 所以，你的工会
• Traducteur Français - espagnol: Así que su sindicato
• Traducteur Français - anglais: So your union
• Traducteur Français - hindi: अपने संघ तो
• Traducteur Français - arabe: حتى نقابتكم
• Traducteur Français - russe: Таким образом, ваш союз
• Traducteur Français - portugais: Portanto, o seu sindicato
• Traducteur Français - bengali: আপনার ইউনিয়ন সুতরাং
• Traducteur Français - français: Donc, votre syndicat
• Traducteur Français - malaisien: Supaya kesatuan anda
• Traducteur Français - allemand: So Ihre Gewerkschaft
• japonais: そうご‐くみあい
• Traducteur Français - coréen: 그렇지 숙박 조합
• Traducteur Français - javanais: Dadi Union
• Traducteur Français - vietnamien: Vì vậy, công đoàn của bạn
• Traducteur Français - tamoul: உங்கள் தொழிற்சங்க எனவே
• Traducteur Français - marathi: आपल्या युनियन त्यामुळे
• Traducteur Français - turc: Sendikanıza Yani
• Traducteur Français - italien: Così il vostro sindacato
• Traducteur Français - polonais: Więc twój związek
• Traducteur Français - ukrainien: Таким чином, ваш союз
• Traducteur Français - roumain: Deci, uniunea ta
• Traducteur Français - grec: Έτσι, το σωματείο σας
• Traducteur Français - afrikaans: Sodat jou unie
• Traducteur Français - suédois: Så ditt förbund
• Traducteur Français - norvégien: Så din forening

7 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そうご‐くみあい»

Découvrez l'usage de そうご‐くみあい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そうご‐くみあい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 9 ページ

... 相互主観性】そうごしゆかんせい〔相互会社】そうごがいしゃ^相互作用】そうごさよう一相互扶助】そうごふじょ一相互条約】そうごじょうやく一相互乗人】そうごのりいれ"相互保険】そうごほけん,相互保険会社】そうごほけんがいしゃ,相互組厶口】そうごくみあい一 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

大辞林: 漢字引き・逆引き - 375 ページ

>...囊民組合...全国纏民組合曰本農民組台ほんのうみんくみあい大曰本義民組合だいにほんのうみんくみあい全日本農民組台 ... きぎょうぺつくみあいよくのうベつくみあい職能別組合し取つ組み合いとつくみあい単一 80 たんいつくみあい相互組合そうご ...

三省堂編修所, 1997

日本大百科全書 - 第 14 巻 - 46 ページ

團 1 威奈大村〈松下正司〉相互乗入れそうごのりいれ経営の異なるバスゃ鉄道が同-の路線を運行することをいう。 ... 相互保険には、会社組 0 (相互会社)によって行われるものと、組合組織(相互組合)によって行われるものとがあるが、わが国の保険業法では、 ...

小学館, 1987

労働組合は死んだ - 55 ページ

法と違うちゆうことだけ憶えといておくれよ」コ—ヒーの御代りもせず、夢中に話しこんで長居した喫茶店をばっ悪そうに出て来た一一人は、まだ落ち切らない西洋楓の乾いた葉擦れの音を頭上に聞きながら、陽射しの長くなった秋風に吹かれ、軽く手を挙げて北と ...

香月五郎, 1999

成果主義とメンタルヘルス

当時、聞かれればためらいがちに答えた、そうご家族には、届けられるべき医療が届いていませんでした。 ... この国の労働者を取り巻くメンタル不全状況を立読者のみなさんには、たとえ労働組合に関係のない方でも、労働組合の取り組みをぜいし、役に立っ内容 ...

天笠崇, 2007

私が管理組合の役員就任を断る8つの理由

私が管理組合の役員就任を断る8つの理由(1)管理組合の役員になりたくない理由とは一体、何?5月21日、いよいよ裁判員制度がスタートしました。「一般市民の感覚 ... 鳴り物入りで始まった裁判員制度、どうやら難題が山積みといえそうです。前置きが長くなり ...

All About 編集部, ‎平賀功一, 2013

のろ運船長航海記抗命編: 仁岸川丸ジェノヴァ港事件の顛末

彼らは、口を開けば海員組合の存在が企業発展の障害となってき当の意味での労務対策を怠ってきた。 ... そうすりや会社の損害も最小限に抑えられたはずだよ」は今後絶対にこんなことはするなと一本釘を刺しておけば、一応メンッは立っ「俺が船長として安全 ...

新村吉生, 2002