Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ソフォクレス" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ソフォクレス EN JAPONAIS

そふぉくれす
ソフォクレス
sofokuresu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ソフォクレス EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ソフォクレス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sopocles

ソポクレス

Sopocles (également écrit comme Sococrate, Sophocle, Grec ancien: Σοφοκλῆς, Sophoklēs, vers 496 av. J.-C. - 406 av. J.-C.) est l'un des trois artistes tragiques d'Athènes, l'un des trois grands poètes de la tragédie de la Grèce antique. ... ソポクレスソポクレースソフォクレスとも表記、古代ギリシャ語: Σοφοκλῆς、Sophoklēs、紀元前496年頃 - 紀元前406年頃)は、アテナイの悲劇作家、古代ギリシア三大悲劇詩人の一人に数えられる。...

définition de ソフォクレス dans le dictionnaire japonais

Sophoklace 【Sophokl \u0026 # x0113; s】 [environ 496 avant ~ 406 environ] C'est l'un des trois grands poètes de la tragédie de la Grèce antique. La forme et le contenu sont considérés comme des finisseurs de tragédies classiques. Il y en a sept comme présent. Sopocles. ソフォクレス【Sophoklēs】 [前496ころ~前406ころ]古代ギリシャの三大悲劇詩人の一人。形式・内容ともに古典悲劇の完成者とされる。など7編が現存。ソポクレス。
Cliquez pour voir la définition originale de «ソフォクレス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ソフォクレス


ダモクレス
damokuresu
テミストクレス
temisutokuresu
ヘラクレス
herakuresu
ヘルクレス
herukuresu
ペリクレス
perikuresu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ソフォクレス

ソファー
ソファー‐ベッド
ソフィア
ソフィアおうひ‐げいじゅつセンター
ソフィスティケーション
ソフィスティケーテッド
ソフィスティケート
ソフィスティケイト
ソフィスト
ソフィズム
ソフ
ソフト‐さんぎょう
ソフト‐でんわ
ソフト‐ぼう
ソフト‐めん
ソフト‐エラー
ソフト‐カード‐ミルク
ソフト‐カラー
ソフト‐キーボード
ソフト‐クリーム

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ソフォクレス

おそ‐レス
かくう‐でんしメールアドレス
かめ‐レス
さんか‐ストレス
さんじ‐ストレス
すいあつ‐プレス
そく‐レス
でんしメール‐アドレス
アイピー‐アドレス
アウトルック‐エクスプレス
アキレス
アクトレス
アップル‐ロスレス
アドレス
アノフェレス
アフタヌーン‐ドレス
アマ‐レス
アリストテレス
アルカラ‐デ‐エナレス
アルカラ‐デ‐エナーレス

Synonymes et antonymes de ソフォクレス dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ソフォクレス»

Traducteur en ligne avec la traduction de ソフォクレス à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ソフォクレス

Découvrez la traduction de ソフォクレス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ソフォクレス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ソフォクレス» en japonais.

Traducteur Français - chinois

索福克勒斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sófocles
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sophocles
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sophocles
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوفوكليس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Софокл
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sófocles
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সোফোক্লেস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sophocle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sophocles
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sophokles
180 millions de locuteurs

japonais

ソフォクレス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소포클레스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sophocles
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sophocles
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோபாக்ளிஸின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sophocles
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sofokles
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sofocle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sofokles
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Софокл
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sofocle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σοφοκλής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sophocles
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sophocles
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sofokles
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ソフォクレス

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ソフォクレス»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ソフォクレス» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ソフォクレス en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ソフォクレス»

Découvrez l'usage de ソフォクレス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ソフォクレス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
エレクトラ
ミケーネの王妃クリュタイムネストラは、夫アガメムノンが長女を生贅にしたことを怨み、愛人のアイギストスと協力して夫を殺害する。次女のエレクトラは幼い弟オレステスの ...
ソフォクレス, 2003
2
オイディプス王
「成長すればやがて父を殺すことになる」。古代ギリシャ・コリントス、神託の実現を恐れ赤子は捨てられる。だが死んだと思った息子は怪物スフィンクスを退治した英雄として ...
ソフォクレス, 2004
3
宇宙を目指して海を渡る MITで得た学び、NASA転職を決めた理由
ハッカーたちの探検の目的のひとつは未開拓の場所の発見た。未知の場所を開拓したハッカーは、そこに自分のサインを落書きして残す。もちろんサインは本名ではなく、ハッカーの間でのみ通用するコードネームだ。伝説のハッカーがいる。ソフォクレス(m。
小野 雅裕, 2014
4
もうすぐ絶滅するという紙の書物について:
それとも、ソフォクレスやエウリビデス自身が、同時代の人々の称賛を得るために策を弄し、競争相手たちを、歴史に名を残すべき作家たちたからこそアリストテレスが名前を挙げた、まさにその作家たちを、退けたのでしょうか。 C”ソフォクレスの作品のなかにも失 ...
ウンベルト・エーコ, ‎ジャン=クロード・カリエール, 2010
5
Katayama Toshihiko chosaku shū - 第 2 巻 - 218 ページ
それゆえロランはソフォクレスとュ—リピデスとへ行った。ソフォクレスへの尊敬がロランの心をあたためた I 「神々しいソフォクレス、そのおもかげをわれわれは、二つか三つの完璧な戯曲の結晶を通じて敏間見る。これほどの雅致とこれほどの力、そして人間の魂 ...
Toshihiko Katayama, 1971
6
Haideggā zenshū - 83 ページ
ソフォクレスのアンティゴネ— —悲劇における合唱団の最初の詰問の歌である。^ヘルダーリンとソフオクレスとの詩人的対話詩人へルダ—リンがその讚歌詩作をしている際に、ソフォクレスのアンティゴネーのこの合唱歌は、繰り返し新たに、彼の心に適うものと ...
Martin Heidegger, ‎辻村公一, 1984
7
中等公民的教科目内容編成の研究: 社会科公民の理念と方法 - 311 ページ
アテネの春に行なわれた宗教的祭りのための書かれた数多くの剖の中でアリストファネスの喜刺と、アイスキュロス、ソフォクレス、ェウリピデスの悲刺だけが残つている。これらの 4 人の作家による劇の内の多くも失われた。読み物 10 - 11 は、最も偉大な ...
桑原敏典, 2004
8
大岡昇平全集 - 第 14 巻 - 407 ページ
ソフォクレスの劇は、その数年後から始つています。この間にオイディポスは四人の子の父となり栄替と! ^ .和を享受していたが、疫病が国中に流行し出した。再びアポロンの神託を求めると、先王の殺害者のけがれであるから、それを探し出して追放せよとあった。
大岡昇平, 1996
9
日本大百科全書 - 第 7 巻 - 122 ページ
前五世紀に入るとともに、アイスキロスによって飛躍的発展を遂げ、ついでソフォクレスェゥリピデスの出現によって、アテナイ剌堉は空前の盛況を呈した。前四〇六年にェゥリピデス、ソフォクレスが相次いで世を去ったあとは、アテナイの衰退と呼応するように、悲 ...
小学館, 1989
10
文学対話その原点を求めて: - 204 ページ
悲劇作家ソフォクレスの代表作とされるこのドラマは、その原因究明をめぐって、一種推理劇当時テーバイには悪疫が流行しており、神託によれば、原因は王家の穢れにあるとされた。ところから、ギリシア悲劇『ォイデイプス王」は緊迫した展開を見せ始める。
山川久三, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ソフォクレス»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ソフォクレス est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ローファーをかっこ良く履きこなす為の 5つのポイント
このレトロ感、ハンパなし。PC用キーボード Qwerkywriter. By ソフォクレス 2014年12月4日. gigamen_Soda_Messes_With_Your_DNA. 0 3738. メンタルヘルス・健康 · 炭酸飲料は老化を速める?!大学研究が明らかにしたその理由とは. By ODACHIN ... «男の夢を読む!WEBマガジンGIGAMEN ギガメン, sept 15»
2
心揺さぶられる悲劇 重厚感たっぷりに
父を殺し、母を娶(めと)るであろう」。こう予言されたオイディプスの生涯に迫るソフォクレスの原作は、約2500年前に発表されたギリシャ悲劇の代表作。遥(はる)かなる時を超え、現代に息づく普遍性に人は心揺さぶられるのだろう。 轟のオイディプスは、ときに ... «朝日新聞, sept 15»
3
品格と迫力の公演「オイディプス王」振り返り感想まとめ
ソフォクレスの古典名作をベースにした「オイディプス王」。 専科生と他組からの選抜メンバーの構成は、初日が開ける前から宝塚歌劇としては、珍しい舞台となっています。 さらに舞台内容も。 90分間ノンストップで行われる膨大な台詞で紡ぐ物語。 中央と左右に ... «okmusic UP's, août 15»
4
オイディプス王に共感、1年ぶり主演作 専科・轟悠
【日刊スポーツ・8月20日紙面(東京本社発行分)より】劇団理事を務める専科スター轟悠が、ソフォクレス原作のギリシャ悲劇「オイディプス王」で、約1年ぶりの主演作に臨んでいる。「親殺し」「母親との婚姻」が鍵になる悲劇の傑作を、いかに宝塚“らしく”仕上げるか ... «朝日新聞, août 15»
5
オイディプス王に共感、1年ぶり主演作/轟悠
劇団理事を務める専科スター轟悠が、ソフォクレス原作のギリシャ悲劇「オイディプス王」で、約1年ぶりの主演作に臨んでいる。「親殺し」「母親との婚姻」が鍵になる悲劇の傑作を、いかに宝塚“らしく”仕上げるか。「最後まで悩みながら」古代ギリシャの王を演じる。 «日刊スポーツ, août 15»
6
専科公演「オイディプス王」宝塚バウホールで初日迎える
古代ギリシャ3大悲劇詩人のひとり、ソフォクレスが紀元前427年頃に発表した作品が原作。精神分析学者フロイトが提示した「エディプス・コンプレックス」の語源にもなった、ギリシャ神話で有名なテーバイ王・オイディプスの悲しき運命をサスペンスタッチで描く。 «スポーツ報知, août 15»
7
「ギリシャ国民投票」という名の悲劇
アイスキュロスやソフォクレスが描いたギリシャ悲劇のように、私たちはギリシャの神々に逆らっているのではないが、民主主義には反している。なぜなら、これは私見だが、5日に行われる国民投票は民主主義への侮辱だからだ。国民は何が問題なのかを知ら ... «ハフィントンポスト, juil 15»
8
食べ物求めてごみ箱あさるギリシャ人の姿に、韓国ネットは戦々恐々 …
アテネのソフォクレス街にある「R21」番ごみ箱は、ニコス・フォロノス氏(55)が毎日「出勤」する仕事場だ。毎日このごみ箱をあさって、鉄材を見つければ売り、状態の良い食べ物があれば食べるという。R21は、近くの商店や食料品店から出るごみが多く、教会の ... «Record China, juil 15»
9
映画『アナーキー』シェイクスピアの「シンベリン」についてイーサン・ホーク …
ソフォクレスやチョーサー、聖書といった有名な物語を、古典とモダンな要素を融合させ再生するパゾリーニの型破りな作風は、とてもスリリングだ。彼の映画のイメージには直感的な気づきがあるし、今見ても強烈で新鮮だと感じたよ。僕が初めて『シンベリン』を ... «CINEMA TOPICS ONLINE, juin 15»
10
専科公演『オイディプス王』宝塚の至宝・轟悠が、ギリシャ悲劇の最高傑作 …
その演目は古代ギリシャ三大悲劇詩人の一人・ソフォクレスが、紀元前に書いた戯曲『オイディプス王』。実の父を殺して、生みの母を娶ったことから“エディプス・コンプレックス”の語源ともなったギリシャ神話の登場人物・オイディプス王を主人公に、サスペンス的 ... «okmusic UP's, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ソフォクレス [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sofukuresu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur