Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そくりき‐あんま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そくりき‐あんま EN JAPONAIS

くりあんま
sokurikianma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そくりき‐あんま EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そくりき‐あんま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そくりき‐あんま dans le dictionnaire japonais

Sorimuki Anma 【Leg Mass Assassination】 Massage pour utiliser non seulement les mains mais aussi les pieds. そくりき‐あんま【足力按摩】 手だけでなく足も使ってする按摩。

Cliquez pour voir la définition originale de «そくりき‐あんま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC そくりき‐あんま


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そくりき‐あんま

そくふう‐ききゅう
そくふくじんたい‐さいけんしゅじゅつ
そくぶつ‐てき
そくへき‐きじゅうき
そくほ‐き
そくほう‐ばん
そくほう‐りゅうどう
そくめん‐かん
そくめん‐ぎゃくい
そくめん‐こうげき
そくめん‐ず
そく
そくりょう‐きかい
そくりょう‐し
そくりょう‐ず
そくりょう‐せん
そくりょう‐ひょう
そくりょう‐ほう
そくりょうせん
そくわん‐しょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そくりき‐あんま

あか‐の‐まんま
あか‐まんま
うちわ‐やんま
んま
お‐まんま
おさ‐らんま
おに‐やんま
かがくきかい‐けんま
んま
ぎん‐やんま
くしがた‐らんま
んま
んま
んま
んま
んま
つぎ‐てんま
んま
でんかい‐けんま
ねこ‐まんま

Synonymes et antonymes de そくりき‐あんま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そくりき‐あんま»

Traducteur en ligne avec la traduction de そくりき‐あんま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そくりき‐あんま

Découvrez la traduction de そくりき‐あんま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そくりき‐あんま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そくりき‐あんま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Sokuriki按摩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

masaje Sokuriki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sokuriki massage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sokuriki मालिश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدليك Sokuriki
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sokuriki массаж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

massagem Sokuriki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sokuriki ম্যাসেজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sokuriki massage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

urut Sokuriki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sokuriki Massage
180 millions de locuteurs

japonais

そくりき‐あんま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

そくりき안마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sorimuki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

massage Sokuriki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sokuriki மசாஜ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sokuriki मालिश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sokuriki masajı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

massaggio Sokuriki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sokuriki masażu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sokuriki масаж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sokuriki masaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sokuriki μασάζ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sokuriki massage
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sokuriki massage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sokuriki massasje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そくりき‐あんま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そくりき‐あんま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そくりき‐あんま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そくりき‐あんま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そくりき‐あんま»

Découvrez l'usage de そくりき‐あんま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そくりき‐あんま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典: - 第 12 巻 - 363 ページ
制;藿任,民^〗其ね, ,立利;華,十収」二,如遇二此限;罪亦如" ^」,唐害-食貨志五「倍ニ&息利, ,非官之体こ 1 * 081 色裏そくリ I 副】「 ... 七煸人-五下「ヱ親父《おとつ)さんちつと足力(ソクリキ)といふのを,遗らかして上ようかと言たら」 11 ^そくリき-あんま【足カ按^】〖名 ...
日本大辞典刊行会, 1974
2
絵解き・江戸っ子語大辞典 - 202 ページ
そくりき{足力そくりきあんま足力按摩の略で、足で客の腰や脚を踏んで採む事をいう。そこここ{共処比処あちらこちら、あちこちの意。「小さな白い花がそこここに咲いている」などという。そこぬけ{底抜け樽などの容れ物の底が抜けていてはいくら入れてもちっとも ...
笹間良彦, 2003
3
中古江〓狂言集 - 354 ページ
V 力,へいそれがしとひ. 15 ば:とこと早苗小野平が某に間^せたい事とは、どのやうな事ぢき: .つかや。聞て遣はさう。, 十六文が、ぶっかけ 1 クにも 術ながるを、私が力に任せ、肩から裾までそくりき按摩 4 ^つわたしちからか^すそい事ばっかり目論でござるゆゑ、 ...
伊原青々園, 1931
4
逆引き熟語林 - 1072 ページ
欄間くしがたらんま格間ごうま 18 かし顯す力、しらんま透き間すきま竹の節稱間たけのふしら鬼の間おにのま入ま梁間はりま筏 ... 摩やま^え間たえま請けんま落ち間おちま按摩あんま貸し間かしま足力按摩そくりきあんま階の間はしのま研摩けんま鈍間のろま^ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
江戶語研究: 式亭三馬と十返舎一九 - 208 ページ
飛田良文, 2006
6
江戸語辞典 - 54 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
7
江戸の広場 - 91 ページ
吉田伸之, ‎長島弘明, ‎伊藤毅, 2005
8
嬉遊笑覧 - 第 3 巻 - 188 ページ
人.生十人」と見えたり。接骨もこのわざ也。『福富双紙』に、嫗が夫の腰を踏む処あふくとみそうし 0 足力も又、按摩の一つなるべし。按摩は『令』の典薬寮条下に、「師二人.博士一そくりき天明七年、『通詩選諺解』に、「按摩の笛を吹は近ごろの事也」といへり。
喜多村 〓庭, 2004
9
東海道四谷怪談 - 195 ページ
あつあるゆきそくりきト思入有て、そこに有、宅悅がをいて行し足力のつへ〔杖〕をとつて、ヲ、、夫- ^。あんまじやわいの I / \。底助何、おれをあんまだと。そであんまじや, / \。モシ、あんまさんになつてな〇。あんまさんじや^ , \わいなァ。與茂ハ、ァ、 1I があんまとばけ ...
鶴屋南北, ‎河竹繁俊, 1956
10
日本類語大辞典 - 13 ページ
おさるこ C 手と足とを用ひて行ふー O そくりき(足ほろぎ(御積幡蜂) = (東京)。はだかこほろぎ力)。「る具)。ひとりあんま(掲接摩)。(株幡韓)。おかまこほろぎ(御電幡韓)、あんまいらず(名) (自ら自鶴を接摩するに用ふいいや、(副)「否」「いな」を看よ。あんまろく[庵摩 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そくりき‐あんま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sokuriki-amma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur