Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おに‐やんま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おに‐やんま EN JAPONAIS

やんま
oniyanma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おに‐やんま


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おに‐やんま

おに‐
おに‐ふうふ
おに‐ふすべ
おに‐ぼうふら
おに‐ぼし
おに‐まい
おに‐まつり
おに‐みかげ
おに‐みそ
おに‐むしゃ
おに‐むすめ
おに‐もじ
おに‐もの
おに‐や
おに‐やぶそてつ
おに‐やらい
おに‐ゆり
おに‐よめ
おに‐わたし
おに‐ザラサ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おに‐やんま

あか‐の‐まんま
あか‐まんま
んま
お‐まんま
おさ‐らんま
かがくきかい‐けんま
んま
くしがた‐らんま
んま
んま
んま
せいよう‐あんま
んま
そくりき‐あんま
んま
つぎ‐てんま
んま
でんかい‐けんま
ねこ‐まんま
はし‐てんま

Synonymes et antonymes de おに‐やんま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おに‐やんま»

Traducteur en ligne avec la traduction de おに‐やんま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おに‐やんま

Découvrez la traduction de おに‐やんま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おに‐やんま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おに‐やんま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

恶魔感叹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lamentándose Demon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Demon lamenting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दानव विलाप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرثاء شيطان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Демон причитала
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lamentando demônio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দৈত্য অর্জন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lamenter démon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ratapan syaitan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dämon Klagen
180 millions de locuteurs

japonais

おに‐やんま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

악마 얀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nangisi Demon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

buồn phiền Demon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரக்கன் துதிப்பாடலாகவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भूत पुढील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şeytan ağlayıp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lamento demone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

demon Opłakiwanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

демон голосила
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plîngea demon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Demon θρηνούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

demoon gekerm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

demon beklaga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

demon sutring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おに‐やんま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おに‐やんま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おに‐やんま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おに‐やんま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おに‐やんま»

Découvrez l'usage de おに‐やんま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おに‐やんま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大井ケ森に暮らして - 171 ページ
気づいたのなら別のところを飛べばよいと思うのですが、このおにやんまたちは飛ぶコースを変えようとはしません。ただきいくんときえちやんを警戒しているのか、虫網を持っているので、すこ—し手前まではサッといままで通りに飛んでくるのですが、キュッと虫網 ...
淡路紀世子, 1999
2
生き方死に方 - 53 ページ
可児登志春 53 おにやんま 今では、そのおにやんまにもう会えないのだろうと思っている。と答えた。黄色の帯がいくつかある大型トンボ」「平地とか低山地の池や湿地、流れ緩やかな細流など、水域に生息する。体は黒く、「おにやんまは、どんなとんぼ?」と、孫に ...
可児登志春, 2006
3
文藝春秋 - 第 68 巻、第 10~11 号 - 404 ページ
しかし、おにやんまはいよいよその複眼を回し、尾端の二本の鋏を霣わせながら岸に近づいてゆく。老人はやがて竹掉を短く寄せ、回^ :の輪を小さく、速くした。そして、ほう、ほう、と聞こえる声をか钿く発した。その時、橘は思い当った。その声は、ゆうべ水音の中 ...
Hiroshi Kikuchi, ‎菊池寬, 1990
4
村の名前
辻原登 村落ちるように、老人の手のひらにとまったのだ。老人は再び、別のおにやんまが潜んでいるの手を差し出した。信じられないことが起きた。おにやんまは、やすやすと、ほとんど眠りに名入ってきた。老人はいきなり棹の動きを止め、声を切り、静かに、 ...
辻原登, 1990
5
鹿児島県方言辞典 - 286 ページ
カ:、ナリドノ(神^殿)の転訛。ドノは接^語。肇全部。カンナイトンボ^ 6 鬼蜻蜓。おにやんま。カミナリトンボ(神ぬ^蛉)の転訛。&5 のパンツに似た模^をしているところからか。#曽(輝-市成)。カンナイボイ困 6 鬼螨蜓。おにやんま。カンナイはカミナリ(神^ )の転^。
橋口満, 1987
6
現代日本語方言大辞典 4 - 3597 ページ
[画ダン" 1 ブ[ ^ ^由 I 名】ァガダンっブ[ 393 ^ 1 ^ : 1 名〗赤とんほ'。ャマガラダン,ブリ 31113 ^ 3 ^ 13 由]【名〗塩辛とんぽ。ャマっガラとも。ャマっガラリ 3 ^ 3 『 3 : 1 名〗ャマダンっブ 01113 ^ 131 名〗鬼やんま。カレゴダンっブ 03 ひ 9053 " ^由 I 名〗羽黒とん ...
平山輝男, 1993
7
広島県方言辞典 - 85 ページ
防長はやんま、とんぼ類が混在して最も複雑な分布である。 ... はその習性から蚊とりとんぼ、おたけやんま、おとらやんま、^めくらやんまはそれぞれ子供たちが捕えることを前提として名づけたと思わ ... 5 おんどり^おにやんま收巧ぶ 4 &:^とんぼ/おこどんぶ) ?
村岡浅夫, 1981
8
イマジェリーを求めて - 70 ページ
職員室へ持っていって、「鬼やんまよ」んぼなんか相手にしなかったが、鬼やんまは別でとても貴重だった。会議室の椅子や机にまわっていた。私が子どもの頃、とんぼや蝉がいくらでもいて、麦わらとんぼや塩からと会議室でバサバサ音がするので入ってみると、 ...
家近安輝子, 2002
9
原色日本昆虫図鑑: 直翅, 蜻蛉, 半翅, 脈翅, 鱗翅(蛾), 膜翅, 双翅目等. 下
おにやんま^110*08&8161* 8161)01^11561^8 88 ^ 70111113,内外,後翅長 60 1 111 ^內外.日本全土及び朝鮮,支那一台湾等に分布する普通種で成虫は夏出現する。日本最大のャンマでよく道路上を往復して飛んでいる。― 20IX1925 京都市山科産一 ...
Kichizō Takeuchi, 1955
10
Genshoku Nihon konchū zukan: Orthoptera, odonata, ... - 38 ページ
おにやんま^ 110108&816 1* 8161 ) 01 ^ 11561 ヌ 3 腹長 70111111 .内外,後翅: ^ 60111111 ,内外.日本全土及び朝鮮,支那,台湾等に分布する昔通種で成虫は夏出現する。日本最大のャンマでよく道路上を往 8 して飛んでいる。―20 IX1925 京都市山科廣 ...
Kichizō Takeuchi, ‎Takehiko Nakane, ‎Teizo Esaki, 1969

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おに‐やんま»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おに‐やんま est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【オヤジのグルメ】安くてウマいうどんと天ぷらに脱帽! 常時行列の人気 …
というのも、お店にたどり着いたときには時すでに遅しというパターンが多いからだ。 ... かねてから噂に聞いていた、東京・五反田の立ち食いうどんのお店「おにやんま」。 ... しかし最初に店のオーダーの仕組みを理解していなかったので、再度並びなおす羽目に。 «ロケットニュース24, juil 15»
2
五反田の立ち食いうどん店「おにやんま」で縁側写真展-常連客とコラボ
五反田駅西口近くにある立ち食いうどん店「おにやんま」(品川区西五反田1)で、縁側写真の常設展示が行われている。 「おにやんま」外観 ... 縁側を日本の伝統文化として残したいと考え、縁側のある古民家の情報に特化したウェブサイト「縁側なび」を運営する。 «品川経済新聞, juin 14»
3
【1464】山間 純米 ONI-YANMA 生酒
裏ラベルを見ていたJが「これ、オニヤンマというんだってさ」。なるほど、鬼の面の山間だから「鬼山間」(おにやんま)か。日本最大のトンボ「オニヤンマ」に引っ掛けるなんて、遊び心十分。というか、この鬼面ラベルは、遊び心のはるか向こうにぶっ飛ぶ異次元的 ... «47NEWS, mars 14»
4
五反田の立ち食いうどん店「おにやんま」値上げ-品質と量を維持
五反田駅西口近くにある立ち食いうどん店「おにやんま」(品川区西五反田1)が1月14日、うどんメニューを全品10円値上げした。 ... 都内でも人気の立ち食い讃岐うどん店として知られ、2012年6月には青物横丁に2号店「東品川店」(品川区東品川4)を、2013 ... «品川経済新聞, févr 14»
5
新橋に立ち食い讃岐うどん店「おにやんま」-都内3店目
新橋柳通り沿いに11月21日、立ち食い讃岐うどんの店「おにやんま」(港区新橋3)がオープンした。五反田店、東品川店に次ぐ ... コの字型の店内は入り口で食券を買い、食後、入り口と反対にある専用出口に抜ける造りで、約30人が入れる。客が入り口と出口で ... «新橋経済新聞, nov 13»
6
北海道の夏 / トンボ(おにやんま)の脱皮
北海道の夏 / トンボ(おにやんま)の脱皮. 2013年07月28日. トンボの脱皮. 湿原で、 ... いままで、ここでコメントしたことがないときは、コメントを表示する前にこのブログのオーナーの承認が必要になることがあります。承認されるまではコメントは表示されません。 «北海道新聞, juil 13»
7
品川経済新聞、上半期PV1位は「目黒川魚金が五反田4店舗目へ」
品川経済新聞の今年上半期PV(ページビュー)ランキングには、「西五反田に『目黒川魚金』-五反田4店舗目、銀座・渋谷にも出店へ」が1位に輝いた。ランキングは ... 青物横丁に座れる「おにやんま」-五反田の人気立ち食いうどん2号店(6/8) 8.五反田の ... «品川経済新聞, juil 12»
8
青物横丁に座れる「おにやんま」-五反田の人気立ち食いうどん2号店
五反田駅近くにある立ち食いうどん店「おにやんま」(品川区西五反田1)が6月4日、青物横丁の八潮高校入り口交差点付近に2号店「東品川店」(品川区東品川4)をオープンした。 「おにやんま 東品川店」外観 店主は、大下義弘さんと知映(ともあき)さん兄弟。 «品川経済新聞, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おに‐やんま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oni-yamma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur