Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ソルジェニーツィン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ソルジェニーツィン EN JAPONAIS

そるじぇにーつぃん
ソルジェニーツィン
soruzyeni-tsin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ソルジェニーツィン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ソルジェニーツィン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ソルジェニーツィン

Alexandr Sorgenitsyn

アレクサンドル・ソルジェニーツィン

Alexandr Isoaevich Solzhenitsyn (Russe: Александр Исаевич Солженицын Arik Sangdor Isserviceu Sarzini Tsin, un exemple de transcription des lettres latines: Alexandr Isaevich Solzhenitsyn, 11 décembre 1918 - 3 août 2008) , Écrivain, dramaturge, historien de l'Union soviétique. Il est un partisan de l'étranger dans la régénération russe dans les années 1990. Dans des lettres romaines directement à partir de lettres russes, c'est Aleksandr ~, mais en anglais il est souvent écrit comme Alexander ~. Il a annoncé les "Camp Camp Islands" et "One Day of Ivan Denisovich" qui ont informé le monde des camps de concentration · Diplômé de l'ère de l'Union soviétique et reçu le prix Nobel de littérature en 1970. Il a été expulsé de l'Union soviétique en 1974, mais est retourné au Japon en 1994. ... アレクサンドル・イサーエヴィチ・ソルジェニーツィン(ロシア語:Александр Исаевич Солженицынアリクサーンドル・イサーイェヴィチュ・サルジニーツィン;ラテン文字転写の例:Alexandr Isaevich Solzhenitsyn、1918年12月11日 - 2008年8月3日)は、ソビエト連邦の作家、劇作家、歴史家。1990年代ロシア再生の国外からの提言者である。ロシア文字からそのままローマ字にするとAleksandr〜だが、英文ではAlexander〜と表記されることが多い。ソビエト連邦時代の強制収容所・グラグを世界に知らせた『収容所群島』や『イワン・デニーソヴィチの一日』を発表し、1970年にノーベル文学賞を受賞。1974年にソ連を追放されるも、1994年に帰国した。...

définition de ソルジェニーツィン dans le dictionnaire japonais

Sorgennitsin 【Aleksandr Isaevich Soljenits \u0026 # x00EF; n】 [1918 ~ 2008] Romancier soviétique-russe. Annonçant le stalinisme et critique le gouvernement soviétique. A remporté le prix Nobel de littérature en 1970. Il a été expulsé du pays en 1974, mais est revenu au Japon en 1994. Travail "Un jour d'Ivan = Denisovitch" "Quartier du cancer" "Camping des îles" etc. ソルジェニーツィン【Aleksandr Isaevich Solzhenitsïn】 [1918~2008]ソ連・ロシアの小説家。スターリニズムおよびソビエト政府に批判的な作品を発表。1970年ノーベル文学賞受賞。1974年に国外追放されたが、1994年帰国。作「イワン=デニーソビッチの一日」「ガン病棟」「収容所群島」など。
Cliquez pour voir la définition originale de «ソルジェニーツィン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ソルジェニーツィン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ソルジェニーツィン

ソル‐とう
ソルウェジ
ソルガム
ソルジャー
ソルターニーイェ
ソルターニーエ
ソルダム
ソルテア
ソルティー‐ドッグ
ソル
ソルトヒル
ソルトレーク‐シティ
ソルドトナ
ソルビット
ソルビトール
ソルビン‐さん
ソルファターラ
ソルフェージュ
ソル
ソルベー‐ほう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ソルジェニーツィン

りゅうどう‐パラフィン
イエ‐ティン
イングリッシュ‐マフィン
ウインドサーフィン
エコフィン
エゴサーフィン
エンドルフィン
オイル‐サーディン
オレフィン
オースティン
オーディン
カル‐エッサラー‐エル‐ディン
ガランティン
クッバ‐バアディン
グリフィン
グレナディン
ゴドウィン
サラディン
サーディン
サーフィン

Synonymes et antonymes de ソルジェニーツィン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ソルジェニーツィン»

Traducteur en ligne avec la traduction de ソルジェニーツィン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ソルジェニーツィン

Découvrez la traduction de ソルジェニーツィン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ソルジェニーツィン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ソルジェニーツィン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

索尔仁尼琴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Solzhenitsyn
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Solzhenitsyn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Solzhenitsyn
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سولجينتسين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Солженицын
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Solzhenitsyn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সল্
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Soljenitsyne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Solzhenitsyn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Solschenizyn
180 millions de locuteurs

japonais

ソルジェニーツィン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

솔제니친
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Solzhenitsyn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Solzhenitsyn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோல்செனிட்சின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोल्झेनित्झिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Soljenitsin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Solzhenitsyn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sołżenicyn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Солженіцин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Soljenițîn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σολζενίτσιν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Solzhenitsyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Solsjenitsyn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Solzjenitsyn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ソルジェニーツィン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ソルジェニーツィン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ソルジェニーツィン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ソルジェニーツィン en japonais

EXEMPLES

LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ソルジェニーツィン»

Découvrez l'usage de ソルジェニーツィン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ソルジェニーツィン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
正義の時代
前者については、トムソン『ロベスピエールとフランス革命』(岩波新書、昭和三十年)が、後者については、ソルジェニーツィン『収容所群島』(新潮社、昭和四十九年)が参考になるであろう」(『わが人生の断片』上、文藝春秋社、二二五ページ)ということになる。
渡部昇一, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ソルジェニーツィン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ソルジェニーツィン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
特集ワイド:「男のふり」やめた東大教授、安冨歩さん 男女区別、社会 …
旧ソ連の強制収容所の現実を描いたソルジェニーツィンの小説『イワン・デニーソヴィチの一日』のような空気」。勉強に没頭したり、本をむさぼるように読んだりして、心と体をなんとかやり繰りしてきた。 大学を卒業し、大手銀行に就職。結婚して子供にも恵まれた ... «毎日新聞, août 15»
2
ミハイル・ショーロホフ:コサック村からノーベル賞まで
6) ショーロホフとソルジェニーツィン. このノーベル賞作家同士の複雑な関係は、よく知られている。1970年代、ソルジェニーツィンは、長篇小説『静かなドン』を剽窃したとしてショーロホフを非難した人の一人だった。 一方、ショーロホフは、ソルジェニーツィンへの ... «ロシアNOW, mai 15»
3
移民作家アーニャ・ユーリニッチの復帰
イヴァン・ブーニン(1870―1953)、アレクサンドル・ソルジェニーツィン(1918―2008)、ヨシフ・ブロツキー(1940―1996)。 ... これは、20世紀の政治的亡命者たちが、ブーニンにしろ、ナボコフにしろ、ソルジェニーツィンにしろ、ブロツキーにしろ、ロシア語を第一 ... «nippon.com, avril 15»
4
「パパの手紙: GULAG(矯正労働・奉仕労働収容所)にいる父から子ども …
ソロヴェツキー特別収容所の囚人仲間だったアレクサンドル・ソルジェニーツィンは、長編小説「収容所群島」の中で、ゴルドンという名を書いている。またボリス・パステルナークも、長編小説「ドクトル・ジバゴ」の中でゴルドン教授について書いている。 ゴルドン教授 ... «シノドス, avril 15»
5
[オピニオン]プーチン大統領の政敵の疑問死
旧ソ連時代の反体制作家、アレクサンドル・ソルジェニーツィン氏も、毒・劇物テロの対象だった。ソ連国家保安委員会(KGB)の元職員の自伝によると、1971年、デパートのあめ売場の前で並んでいたソルジェニーツィン氏に偶然ぶつかるふりをして、彼の手首に ... «東亜日報, mars 15»
6
ウクライナとロシアの自己決定
ロシアのノーベル賞作家アレクサンドル・ソルジェニーツィンは回顧録の中で、「ウクライナ問題は我々の未来のもっとも危険な問題の一つ…これに対する双方の心の準備はしっかりできていない」と予言していた。そしてこう続けた。「我々と我々の魂がキエフで ... «ロシアNOW, janv 15»
7
[オピニオン]スキ・キム氏の北朝鮮潜入ジャーナリズム
ソ連の作家ソルジェニーツィンは1956年に『収容所群島』を書き、スターリン体制に沈黙した西欧の知識人を恥ずかしめた。韓国では1990年代以降、脱北者の生々しい証言が「収容所群島」のような役割をした。まだ、在米同胞シン・ウンミ氏のように、北朝鮮を ... «東亜日報, déc 14»
8
翻訳家・小笠原豊樹さん死去、82歳 ソルジェニーツィン、ブラッドベリら翻訳
小笠原豊樹氏(おがさわら・とよき=翻訳家)2日、肺炎のため死去、82歳。葬儀・告別式は近親者で済ませた。喪主は妻、幸子(さちこ)さん。 露仏英の3カ国語を操り、ロシアの革命詩人、マヤコフスキー、旧ソ連の作家、ソルジェニーツィン、米小説家、ブラッド ... «産経ニュース, déc 14»
9
サルノコシカケ
これはロシアの作家ソルジェニーツィンがまだ若い時分、自らのリンパ癌を民間治療薬であるサルノコシカケの煎じ薬で治した体験を、小説『ガン病棟』に詳しく書いた影響です。 生枯れ木の栄養を吸い取り、木が枯れるまで生き続け、最後には自分も死滅して ... «北海道新聞, sept 14»
10
ロシア文学作家の苗字の意味
ロシア文学作家の苗字の意味. 2014年8月28日 アレクセイ・ミヘエフ. トルストイ、ドストエフスキー、チェーホフ、プーシキン、ナボコフ、ソルジェニーツィンなど、ロシア古典文学の作家の姓は知られているが、一体どんな意味や特徴が隠れているのだろうか。 «ロシアNOW, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ソルジェニーツィン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sorushinitsun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur