Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そぜい‐かいひ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そぜい‐かいひ EN JAPONAIS

かい
sozeikaihi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そぜい‐かいひ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そぜい‐かいひ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そぜい‐かいひ dans le dictionnaire japonais

L'évasion fiscale Loi visant à réduire le fardeau fiscal en transférant des revenus dans un pays à faible taux d'imposition ou à la recherche d'un itinéraire officiel des contribuables. そぜい‐かいひ【租税回避】 税率の低い国に所得を移したり、税制の抜け道を探したりして税負担を軽くしようとする行為。

Cliquez pour voir la définition originale de «そぜい‐かいひ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そぜい‐かいひ

せい‐ふよう
せい‐へんけい
せい‐らんぞう
せい‐ガソリン
せいご‐のうしょう
せいしょち‐きょひ
せき
せき‐ぞう
せん
せん‐すうはい
そぜい‐きゃくたい
そぜい‐こうか
そぜい‐じょうやく
そぜい‐とくべつそち
そぜい‐ふたんりつ
そぜい‐ほう
そぜい‐ほうりつしゅぎ
そぜいかいひ‐ち
そぜいとくべつそちとうめいか‐ほう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そぜい‐かいひ

あお‐そこ
あきの
あくる‐
あけ‐の‐
あさ‐
あさづく‐
あさ
あのひこの
あのゆう
あめ‐の‐
あり‐し‐
ぎむてき‐けいひ
こう‐たいひ
さいりょうてき‐けいひ
だいじ‐だいひ
にっぽんのいちばんながいひ
ひつよう‐けいひ
ひょうじゅん‐せいけいひ
ぼしゅう‐けいひ
りろん‐せいけいひ

Synonymes et antonymes de そぜい‐かいひ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そぜい‐かいひ»

Traducteur en ligne avec la traduction de そぜい‐かいひ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そぜい‐かいひ

Découvrez la traduction de そぜい‐かいひ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そぜい‐かいひ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そぜい‐かいひ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

避税
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La evitación de impuestos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Avoidance of tax
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टैक्स से बचाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجنب الضرائب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Избежание налогообложения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Prevenção de imposto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্যাক্স পরিহার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

évitement de l´impôt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengelakkan cukai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vermeidung von Steuern
180 millions de locuteurs

japonais

そぜい‐かいひ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조세 회피
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tax panyegahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tránh đánh thuế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரி ஏய்ப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मानसशास्त्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vergiden kaçınma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

evasione fiscale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

unikanie podatku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

уникнення оподаткування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

evitarea fiscale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φοροαποφυγής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vermyding van belasting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

undvikande av skatt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unngåelse av skatt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そぜい‐かいひ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そぜい‐かいひ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そぜい‐かいひ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そぜい‐かいひ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そぜい‐かいひ»

Découvrez l'usage de そぜい‐かいひ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そぜい‐かいひ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
活用・類語辞典 - 309 ページ
ひ 5 さんげんざんぽうきぱう誹譏、 3 、讒謗、譏謗そせい【組成】ひこうせい(溝成)ひそしき(組織)そせい【蘇生】ひいきかえる(生き返る)ひよみがえる(蘇る,甦る)そぜい租税】ひぜいきん(税金)そせん【祖先】ひせんぞ(先祖)そそう【粗相】失敗、過失、失策、粗忽、 ... 侍者、取ィ、 08 囫入学出身者、校友、ォ—ルドボ—修得、修了、卒了翳卒業生、そつぎょう【卒業】修業、得業、世)ぞっかい【俗界】ひこのよ(此の解、交歡、通い合う、通じ合うそ ...
柏書房. 活用辞典編集委員会, 1982
2
世界一わかりやすい!勘定科目と仕訳のキホン - 10 ページ
荷造発送費(にづくりはっそうひ) 166 外注費(がいちゆうひ) 168 役員報酬(やくいんほうしゅう) 170 給料手当(きゅうりょうてあて) 172 退職金( ... 178 福利厚生費(ふくりこうせいひ) 180 会議費(かいぎひ) 182 諸会費(しょかいひ) 184 交際費(こうさいひ) 186 広告宣伝費(こうこくせんでんひ) ... もうひんひ) 204 支払保険料(しはらいほけんりょう) 206 支払手数料(しはらいてすうりょう) 208 修繕費(しゅうぜんひ) 210 租税公課(そぜいこうか) ...
駒井伸俊, 2009
3
為替デリバティブ取引のトリック - 第 2 巻
ちよう徴ぜい税額が減る方向に働く(税務当局としては徴税上の観点からは望ましくないとも言える)評価損についても、原則、損金に算入しなさい(算入してもよい、ではありません)と言ているのです。単なる租税かい回ひ避行為防止のための一時的な対策では ...
佐藤哲寛, 2013
4
世界一使いやすい!勘定科目と仕訳の事典 - 8 ページ
交際費(こうさいひ) 206 広告宣伝費(こうこくせんでんひ) 208 旅費交通費(りよひこうっうひ) 210 通勤費(っうきんひ) 212 賃借料(ちんしゃくりよう) ... 修繕費(しゅうぜんひ) 234 租税公課(そぜいこうか) 236 減価償却費(げんかしようきゃくひ) 238 貸倒引当金繰入額(かしだおれひきあてきんくりいれ ... 売上割引(しいれわりびき 8 諸会費(しよかいひ) 204.
駒井伸俊, 2007
5
証券化の法と経済学 - 361 ページ
年 10 月 24 日)中里実『金融取引と課税一金融革命下の租税法一』(有斐閣, 1998 年 10 月)中里実「金銭債権讓渡と消費税」,『タックスシェルター』(有斐閣, 2002 年 7 月)第 5 章中里実「租税回避類型化論」,『タックスシェルター』(有斐閣, 2002 年 7 月)第 7 章 ...
高橋正彦, 2009
6
天台宗聖典 - 78 ページ
さんぜんだいせみせかいヒひひ 210 4 つ^千萬億那山佗阿佾祇の三千大千坩界を、假使人有りて,抹してみ V -んなミうはう? ... 復此に過ぎたひやくせんまんおくなゅにあそうぎこふこひこのかにわれつねこ I やること,百千萬億邾由佗阿佾祇劫なり〕い是より來、我 ...
硲慈弘, 1927
7
豊富な仕訳例で世界一使いやすい!勘定科目と仕訳の事典 - 9 ページ
一一~ー一- ~236 福利厚生費(ふくりこうせいひ)ー- ~ー~ ' .ー~ 'ーー~ 'ー~ ~ー-ー・ーー- ... ~238 会議費(かいぎひ) ... ー・~ . .・~ . ,ー・ 248 通勤費(つうきんひ)ー~ー・ー~ ' -ーー~ ' ' ,・・-ー~ ~ . ... 一一~ ~一一 272 租税公課(そぜいこうか) ~ ~ ' . ~ー~ , .ー~・.
駒井伸俊, 2012
8
消費税・軽減税率の検証: 制度の問題点と実務への影響をめぐって
消費税・軽減税率制度をあらゆる面から検証!!
矢野秀利, ‎橋本恭之, ‎上西左大信, 2014
9
Gaimushō kōhyōshū - 231 ページ
伴って発生する国際的二重課税の回避を目的として、ブルガリアとの間で課税権を調整するものであり、条約全二、この条約は、これまでにわが国が諸外国との間で締結してきた租税条約と同様に、経済的交流、人的交流等に先方コストフ大蔵大臣との間で行 ...
Japan. Gaimushō, 1991
10
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 257 ページ
共同長編冷房消耗名誉混乱離陸具象具体周辺末端無視未満短命ぶぜい)かめい) :あくひつ】力もく)力ん力) ;きょうどう)ちょ、つへん)れいぼう) ;しょ? ... たんめい)の-りにゆ-つ)さんにゅう)たんしょ)ふべん)かんせつ)きょくせん)かいひ)とうりつ】へいれつ)こ、つふん)しんき)ゆうべん》とうぼう)とうそう)ほんみょう)はいき)ぜんぞ、つ)こ-つそ-つ) ... I 本名締結(ていけつ) I 廃棄通減(ていげん) 1 漸増^ ^ (ていしつ) I そせん) 41V そだい)そつせん) 1 .
松村武久, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そぜい‐かいひ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sosei-kaihi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur