Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そせき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そせき EN JAPONAIS

せき
soseki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そせき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そせき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そせき dans le dictionnaire japonais

Sorgho 【Pierre grossière】 Fenêtre de rêve clairsemée \u0026 thinsp (musashi kiki) \u0026 thinsp; そせき【疎石】 夢窓疎石 (むそうそせき) 

Cliquez pour voir la définition originale de «そせき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC そせき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そせき

そせ
そせい‐きょひ
そせい‐しき
そせい‐ひずみ
そせい‐ひん
そせい‐ふよう
そせい‐へんけい
そせい‐らんぞう
そせい‐ガソリン
そせいご‐のうしょう
そせいしょち‐きょひ
そせき‐ぞう
そせ
そせん‐すうはい
ぜい‐かいひ
ぜい‐きゃくたい
ぜい‐こうか
ぜい‐じょうやく
ぜい‐とくべつそち
ぜい‐ふたんりつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そせき

いのうえ‐いんせき
いろもの‐せき
いわじゅく‐いせき
いん‐せき
いんし‐ぶんせき
いんしょう‐かせき
うすい‐の‐せき
うっ‐せき
うやむや‐の‐せき
うんよう‐せいせき
えいすい‐せき
えじま‐きせき
えん‐せき
えんこう‐ぶんこうぶんせき
おう‐あんせき
おう‐せき
おうさか‐の‐せき
おうむ‐せき
おおさか‐せき
おおゆ‐かんじょうれっせき

Synonymes et antonymes de そせき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そせき»

Traducteur en ligne avec la traduction de そせき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そせき

Découvrez la traduction de そせき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そせき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そせき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

基石
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

piedra angular
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cornerstone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आधारशिला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حجر الزاوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

краеугольный камень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pedra angular
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভিত্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cornerstone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cornerstone
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eckstein
180 millions de locuteurs

japonais

そせき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cornerstone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nền tảng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கார்னர்ஸ்டோன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नफा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cornerstone
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pietra angolare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kamień węgielny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наріжний камінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cornerstone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ακρογωνιαίος λίθος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoeksteen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hörnsten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Corners
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そせき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そせき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そせき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そせき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そせき»

Découvrez l'usage de そせき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そせき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
お寺のはなし - 135 ページ
がらんぱくまつどうらんし#しつ伽藍は幕末の動乱で焼失庭困のみは創建当時の面影をこの庭はむそうそせきじしん夢窓竦石自身の作でぞうえんしじ# 0 造園史上最高傑作といわれて I ます 臨済宗建長寺派大本山(神奈川県鎌倉. 135 |お寺のいろいろ 冥福を ...
ひろさちや, 1995
2
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 311 ページ
... さく静脈じょうみゃく正邪せいじや斉唱せいしょう正直しょうじき惜敗せきはい清潔せいけつ析出せきしゅつ清算せいさん積載せき ... そみつ舌端ぜつたん疎漏そろう先駆せんく礎石そせき先賢せんけん祖述そじゅつ先哲せんてつ租税そぜい先般せんぱん粗密そ ...
松村武久, 2008
3
ウイルヘルム・マイステル - 第 1 巻 - 83 ページ
手際よく切られた此石は直ぐに据ゑることになります。 ... 1 かうまって彼は鋟をシャロッテに渡した、シャ&ッテはそれで漆喰を礎石の下に投げ入れた。他にひとす" *おな 1 そせきおつ二三の人も勸められて同じことをした、それから間もなく礎石が下とされた。
Johann Wolfgang von Goethe, ‎森田草平, 1925
4
まっぷる京都へでかけよう'15: - 11 ページ
各層で異なる建になっているともいわれるが、真意○開基・足利義政あしかがよしまきこを k 」った」* *『 T 』 fa 甘百 MH1 」は謎に包まれている。○聞山・夢窓疎石むそうそせきこ築様式をとったのが特徴的。義満は階層により一時代・室町時代社会の序列を表し ...
昭文社, 2014
5
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
そしょうできる訴訟出来る[形] actionable [ækʃənəbl]そしょうてつづき訴訟手続き[名] proceedings [prousi:diŋz]そせい蘇生[名] revival [rivaivəl]そせいさせる蘇生させる[動] revive [rivaiv]そせき礎石[名] pedestal [pedəstl]そせん祖先[名] ancestor [ænsestər] ...
キム テーボム, 2015
6
蒋介石が愛した日本
てんそくはば豊鏑房でも母親の部屋は二階にあったので、後年落介石は歩行が不自由な繧足の老母が好きな庭に昇降できるよう屋外階段を設けた。それは幅を四もうふくばいき悲しみは、後々までも母思いの藩介石の脳裏から消えなかった。そせきに託してい ...
関榮次, 2014
7
群書類従 15(和歌部) - 47 ページ
塙保己一 五百四十七おさへつゝ我は铀にそせきとむる舟こす汐に# 3 しと思へは友たちなる人つくしへゆくに松かけて粞めし事はなけれ共なみのこゆるはなほそ悲しき人の心かはりたる! ^翰に松に浪こえたる所を見^人しれす絶なましかは伟つゝもなき名そとたに ...
塙保己一, 1960
8
小学教科書ワーク 全教科書対応版 漢字 5年 - 第 5 巻 - 79 ページ
文理編集部. せんそせきんんぞせんどせかをうんり調の盆る-租※位翻租ん魏@ |─租|嘉て愛租|穂・園つつそ担| 、り存祖そ祖そ-寄ぼ先焼せ"=の・*んく謡家祖そに父ふ霊帰元盤らる祖そう総ど志巫 S ...
文理編集部, 2015
9
「江戸・東京」歴史人物散歩: 徳川家康から西郷隆盛まで、ゆかりの地を歩く
昭和三十二年、心中そせき放火事件で、礎石だけになったのは惜しい。もっと戻ると、谷中霊園事務所の通りに十五代慶喜の墓所を教える看板がえんぶんにっぽりすわだい別れ道の信号にきたら、日暮里方向へ向かって右折だ。この通りは諏訪台通り。
雲村俊慥, 2005
10
戦国の「いい男」「ダメ男」
そせきとはいっても、延々と連なる敷き石と礎石の広がりに丶あの「国破れて山河あり」の漢詩が思い出される。ほっこくみやこびとこしよしかげ戦国時代の北国の都、京の都人たちまでやってきた越の都の幕引きをしたのは、朝倉五代目の義景だった。おわりみの ...
中島道子, 2010

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «そせき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme そせき est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
やじうまミニレビュー 日本庭園を造る話題のボードゲーム「枯山水」で遊ん …
パッケージのおじいさんは夢窓疎石(むそうそせき)という高名な禅僧。 ... 今回の枯山水でも、実在する有名庭園と同じ形に石を配置することでボーナス点が入る「名庭園カード」が登場するなど、枯山水という文化に対する山田氏の情熱が随所にちりばめられて ... «AV Watch, avril 15»
2
ホーム > 特集 > 完成特集 > 【静岡県】浜松城天守門完成
広島大学大学院の三浦正幸教授監修のもと、石垣や門下に埋まった礎石そせき)の保護を徹底しながら復元につなげてきた。その慎重かつ丁寧さを窺わせるひとつが、両側の土塁に設置された杭だ。石垣へ与える影響を考え、人力によって直径1㍍の杭孔の ... «建通新聞, mai 14»
3
旅行が楽しくなるキーワード図解(西洋建築編)
木造建築が多かった日本と違って、西洋建築発展のベースとなったのは石を積み上げる建築だ。これは積石造、あるいは組積(そせき)造と呼ばれる。積石造では、アーチを使わないと大きな窓がつくれない。考えてみれば当たり前の話だが、文系出身の筆者は ... «日経ビジネス オンライン, sept 13»
4
風や雨が来ると、地下に沈む家?!
かつて欧州の建物は、石やレンガ積みの租積(そせき)造で、壁構造だったため、窓は小さかった。それが近代化が進んだ今では、柱と梁(はり)のラーメン構造(Rahmen=ドイツで生まれた、鉄筋や鉄骨の柱と梁で組む構造)の骨組みが建物を支えてくれる ... «朝日新聞, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そせき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/soseki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur