Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そで‐しょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そで‐しょう EN JAPONAIS

そでしょ
sodesyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そで‐しょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そで‐しょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そで‐しょう dans le dictionnaire japonais

Manchon 【Manchon】 Inscrit sur la manche de l'uniforme, l'insigne indiquant appartenance / classe. そで‐しょう【袖章】 制服の袖につけて、所属・階級などを示す記章。

Cliquez pour voir la définition originale de «そで‐しょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC そで‐しょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そで‐しょう

そで‐ぐくみ
そで‐ぐくり
そで‐ぐち
そで‐ぐり
そで‐ぐるみ
そで‐ぐんらく
そで‐ごい
そで‐ごうろ
そで‐しぐれ
そで‐し
そで‐じるし
そで‐ずきん
そで‐たけ
そで‐だたみ
そで‐つき
そで‐つけ
そで‐つま
そで‐とめ
そで‐なし
そで‐の‐あめ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そで‐しょう

いみ‐しょう
いん‐しょう
‐しょう
うまれ‐しょう
うんてんめんきょ‐しょう
うんどう‐しょう
うんなん‐しょう
うんゆ‐しょう
‐しょう
えい‐しょう
えき‐しょう
えどがわらんぽ‐しょう
えり‐しょう
えん‐しょう
おい‐しょう
おう‐しょう
おうか‐しょう
おうとげり‐しょう
おおくら‐しょう
おさらぎじろう‐しょう

Synonymes et antonymes de そで‐しょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そで‐しょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de そで‐しょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そで‐しょう

Découvrez la traduction de そで‐しょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そで‐しょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そで‐しょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

袖商
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mangas cociente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sleeves quotient
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आस्तीन भागफल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأكمام حاصل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рукава фактор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mangas quociente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভেতরে এবং কমার্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manches quotient
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lengan dan Perdagangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sleeves Quotient
180 millions de locuteurs

japonais

そで‐しょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소매 업체
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lengan lan Commerce
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ống thương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்டை மற்றும் வர்த்தக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sleeves आणि वाणिज्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kollu ve Ticaret
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maniche quoziente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rękawy ilorazem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рукава фактор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

furtune coeficient
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μανίκια πηλίκο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moue kwosiënt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hylsor kvoten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ermene kvotient
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そで‐しょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そで‐しょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そで‐しょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そで‐しょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そで‐しょう»

Découvrez l'usage de そで‐しょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そで‐しょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
建築構造問題快答集 5 - 第 5 巻 - 165 ページ
しかしながら,実用計算上はその壁のせん断剛性低下等を考慮して^を若干小さく評価してもよいでしょう(例えば? 5 = 2 〜 10 程度)。ご質問にあるように,そで壁付柱の剛性を断面積比法で計算される場合には,上記内容を考えると当然 2 式となることが考えられ ...
江川勝雄, 1984
2
レ・ミゼラブル
あなたの赦免を得るように努めてみましょう。」「それはむだなことです。 ... 政治の話をしていらっしゃるのね、私をのけものにして何ということでしょう!」、〝ソャン・ヴァル ... 参ってもいいでしょう。」ひだそで彼女は思い切って扉から出て、客間の中にはいってきた。
ヴィクトルユゴー, 2001
3
冠婚葬祭マナー大事典: 決定版早引きで知りたいことがすぐわかる! 招く側、招かれる側のどちらもわかる
姉妹は、既婚なら黒留めそでやフォーマルなセミドレス、未婚なら振りそでや訪問着、ドレッシーなコーデイネートスタイルなどにします。家族でバランスの取れた衣装を心がけましょう。國学生なら制服でも中学生や高校生は、学校の制服でもかまいません。
学研ライフ&フーズ編集室, 2011
4
レ・ミゼラブル【完全版】
あなたの赦免を得るように努めてみましょう。」「それはむだなことです ... 政治の話をしていらっしゃるのね、私をのけものにして何ということでしょう!」ジャン・ヴァルジャン ... 参ってもいいてしょう。」ひだそで彼女は思い切って扉から出て、客間の中にはいってきた。
ビクトルユーゴー, 2013
5
半七捕物帳 九 春の雪解:
もうどうにもこうにもしょうがなくなって、誰袖は永太郎と一緒に死のうと覚悟を決めた。それをお時が薄々感付いたので、 ... 誰袖のそばには何か坐っているなんて、めくらの癖にどうして感付いたんでしょう」「さあ、それは判りませんね。そういうむずかしい理窟は ...
岡本綺堂, 2013
6
夢占い大全 - 266 ページ
相手があなたを大切に思ってくれていることを実感するような出来事が起こり、幸せな気分になるでしょう。恋人との関係では、相手の気持ちが ... 事態に新しレ、展開が訪れ、状況が変わって肩の荷が下^ 4 袖(そで)ロロロロ着物— ? 147 服— ? 398 人間関係で ...
マドモアゼル・愛, 2010
7
やさしい和裁: 単衣作り方から着方、帯結びまで - 32 ページ
袖'丸み形 5 枚組セット. . .大きなそでの丸みから、小さなそでの丸みや、コートの裾、えりぐりあき丸みのセットで大変便利です。袖丸み形. . .ゆかた、ウール等の ... 革製-金属製等がありますが、和裁用には鹿革か牛革が良いでしょう。 へら. . .布に強く押しつけて ...
清水とき, 2004
8
萬葉集物語 - 208 ページ
一 0 額田王 それにしてもこの歌はなんと美しいお歌でしょう ... ちらお歩きになって、私に袖をお振りなさいますが(あかねさす)紫草のにおうこの御科地をあちらこ) (ネあかねさす紫野行き標野行き野守は見ずや君が袖ふる巻むらさきのしめののもりそでこの方がお ...
森岡美子, 2008
9
全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 603 ページ
北原保雄, 1993
10
小もの釣りがある日突然上手くなるフナタナゴほか: - 43 ページ
43 憲ノ扉フナ釣り一鮒に始まり鮒に終わる奥深さに触れる 僕のフナ用ハリケースには一応これと同じ基本どおりの袖バリの ... が期待できる時期は 5 、 6 号中心で対応し、中小型ブナが多い秋以降のシーズン後半戦にはー~ 4 号を多用するのが一般的でしょう
葛島一美, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そで‐しょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sote-sh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur