Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "スパルタクス" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE スパルタクス EN JAPONAIS

すぱるたくす
スパルタクス
suparutakusu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE スパルタクス EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «スパルタクス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
スパルタクス

Spartacus

スパルタクス

Spartacus (latin: Spartacus, naissance inconnue - 71 av. J.-C.) est le chef de la troisième guerre des esclaves appelée «Rébellion de Spartacus» dans le guerrier républicain de la période romaine. En 73 av. J.-C., il s'est échappé du centre d'entrainement de combat d'épée de Kappa dans le sud de l'Italie avec ses compagnons de gladiateurs, mis en place sur le Vésuve, repoussent les soldats. Les esclaves voisins se sont joints à la rébellion et ont progressé de dizaines de milliers à des dizaines de milliers de militaires. En 72 av. J.-C., il a battu le corps romain dirigé plusieurs fois par les fonctionnaires consulaires et a dominé la péninsule italienne. En 71 av. J.-C., le corps d'armée dirigé par Crusse a été confiné à l'extrémité sud de la péninsule italienne, les insurgés esclaves vaincus lors de la bataille contre Crassus ont disparu et Spartacus est également mort en bataille. Il a été réévalué quand il était à l'époque moderne, et Karl Marx l'a qualifié de «un véritable représentant du prolétariat ancien». ... スパルタクス(ラテン語: Spartacus、生年不詳 - 紀元前71年)は、共和政ローマ期の剣闘士で、「スパルタクスの反乱」と称される第三次奴隷戦争の指導者。 紀元前73年に仲間の剣闘士とともに南イタリアのカプアの剣闘士養成所を脱走してヴェスヴィウス山に立て籠もり、討伐隊を撃退した。近隣の奴隷たちが反乱に加わって数万から十数万人の軍衆に膨れ上がり、紀元前72年には執政官の率いるローマ軍団を数度にわたって打ち破ってイタリア半島を席巻した。紀元前71年になるとクラッススの率いる軍団によってイタリア半島南端部に封じ込められ、クラッススとの決戦に敗れた奴隷反乱軍は全滅し、スパルタクスも戦死した。近現代になると再評価され、カール・マルクスは「古代プロレタリアートの真の代表者」と評した。...

définition de スパルタクス dans le dictionnaire japonais

Spartacus 【? ~ Précédent 71] Leader de la rébellion des esclaves de la Rome antique. Dans la dernière moitié de la République, en 73 ans, une révolte de l'école d'escrime de Kapua a brisé l'armée romaine et a temporairement supprimé l'Italie du sud, mais a été écrasée par Crassus et a été tué. Spartacus. スパルタクス【Spartacus】 [?~前71]古代ローマの奴隷反乱の指導者。共和政末期の前73年、カプアの剣奴養成所から反乱を起こし、ローマ軍を破って一時は南イタリアを制圧したが、クラッススに鎮圧され、敗死した。スパルタカス。
Cliquez pour voir la définition originale de «スパルタクス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC スパルタクス


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME スパルタクス

スパニッシュ‐ライス
スパマー
スパ
スパム‐フィルター
スパム‐メール
スパランツァーニ
スパリゾート‐ハワイアンズ
スパルタ
スパルタ‐きょういく
スパルタ‐しき
スパルタカス
スパルタキアード
スパルタクス‐だん
スパルティ
スパルテル‐みさき
スパロー
スパ
スパングル
スパンコール
スパンデックス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME スパルタクス

あつでんせい‐セラミックス
あべノミクス
あらり‐ミックス
うそつき‐の‐パラドックス
おやごろし‐の‐パラドックス
からオケ‐ボックス
こたい‐イオニクス
こたい‐エレクトロニクス
ごほんゆび‐ソックス
さいぼうがい‐マトリックス
さつえい‐ボックス
さんじげん‐グラフィックス
しょうこうぐん‐エックス
じこげんきゅう‐の‐パラドックス
せん‐ベース‐エックス
そふごろし‐の‐パラドックス
たくはい‐ボックス
でんわ‐ボックス
とうひょう‐の‐パラドックス
のぼりべつ‐マリンパークニクス

Synonymes et antonymes de スパルタクス dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «スパルタクス»

Traducteur en ligne avec la traduction de スパルタクス à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE スパルタクス

Découvrez la traduction de スパルタクス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de スパルタクス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «スパルタクス» en japonais.

Traducteur Français - chinois

斯巴达克斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Espartaco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spartacus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पार्टाकस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سبارتاكوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Спартак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Spartacus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পার্টাকাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Spartacus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Spartacus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spartacus
180 millions de locuteurs

japonais

スパルタクス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스파르타쿠스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Spartacus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Spartacus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்பார்டகஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्पार्टाकस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Spartaküs
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spartacus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Spartakus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Спартак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Spartacus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σπάρτακος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Spartacus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Spartacus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spartacus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de スパルタクス

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «スパルタクス»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «スパルタクス» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot スパルタクス en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «スパルタクス»

Découvrez l'usage de スパルタクス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec スパルタクス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
剣闘士スパルタクス
「スパルタクス、おまえにも先頭をきってもらいたい」仲間の求めに応じスパルタクスは起った。寄せ集めの集団は、やがて奴隷解放の旗印を掲げる反乱軍としてイタリア本土を ...
佐藤賢一, 2007
2
ロマンとしてのスポーツ - 216 ページ
加藤元和 216 偉活する。すなわち、ドイッ共産党スパルタクス団と旧ソビエトのスパルタキャ—ドである。なかろうか。ちなみに、このスパルタクスの名誉は二紀になって、ドイッとソビエトで闘士の華であった。そして、忘れ去られたギリシア競技者の理想像であっ ...
加藤元和, 2002
3
ビジュアル百科世界史1200人: 1冊でまるわかり!
掘ク,フツ(戦死)価各歴 3 調穢酔側竹亭前囃カエサル、軍古代ローマ雪将軍・政治家スパルタクスの反乱を大量の武器によって鎮圧クラッススは騎士階級出身で、共和制ローマ末期の政治家・将軍である。クラッススは、マリウスとスラとの内乱ではスラについて ...
入澤宣幸, 2013
4
新訳フロンティヌス戦術書: 古代西洋の兵学を集成したローマ人の覇道
その夜、スパルタクスは、露営地全体を筆書火であかあかと照らしておいてローマ軍を欺き、静かに全員で包囲網をすり抜けてしまった。 TH ー V 3 OZ 夕スパルタの将ブラシダスは、アンピポリスの近郊にて、予期せずしてアテネの大軍と遭遇した。アテネ軍は、 ...
フロンティヌス, 2013
5
欧米の労働運動 - 57 ページ
浅野研真 此の最も急進的なスパルタクス圑は、當時漸く。シアに搽頭したボルシェビィキの政見を、リーブクネヒトによって、論說などを書く時に雅號として使用されてねたものであった。取つたものであつた。卽ち古代ローマの扠隸解放一揆の指導者であった ...
浅野研真, 1931
6
各国労働党・社会党・共産党 - 88 ページ
藤井悌 弁通霣^ I 二七てのスパルタクス週間(ひ! ^ュリ! : .ミ. ? ? ; ! ! ?〕なるものが之てある。ローザ,ルクセンブルクや新聞「フォアグェルツ」編輯所をお頃し、政府 86 滅の宣言書を發した。一月五; ; : :から十二; ; :まっては致命傷てある。そこてスパルタクス圑中の ...
藤井悌, 1929
7
永遠の生か死の滅亡か: イエス・キリスト史観 - 90 ページ
イエス・キリスト史観 もりまさし 90 人間性、自由.平等を求めて闘った古代ロ—マのスパルタクスの姿に、その模範と近親性を見い出制と闘い、封建社会と深く結びっいているキリスト教のヴエールをはがそうとするとき、そうしたスの問題を追及していたことと内面 ...
もりまさし, 2003
8
階級闘爭史 - 9 ページ
古代プ 0 レタリアートの不足のために、ニケ年の鬪爭の後に、スパルタクスは肷死した(前七一年)けれども,わがカール.マルクスの如きは彼を全イタリャの支配階級を诹慄させた-英雄型の一格闘士スパルタクスの叛亂であった。その連戰連勝にも拘らす,兵力の ...
西雅雄, 1927
9
日本とシナ: 一五〇〇年の真実
このスパルタクス団が同じく大正八年(一九一九)に暴動を起こしたが、指導者のカール・リープクネヒトとローザ・ルクセンブルクが殺され、完全に失敗した。そこでソ連は矛先をアジアに向けた。スパルタクス団の暴動があった二年後に、「ソヴィエト・ロシアの軍隊は ...
渡部昇一, 2013
10
現代資本主義入門 - 9 ページ
この非合法の冊子はスパルタクス書簡と呼ばれ、この糸] 11 ^の人々は「スパルタクス団」と呼ばれ; ^第一次世界大戦後の 1920 年代前半は、戦債雌問題を中心に戦後処理が混乱した。 1929 年 10 月に、ウォール街の株価大暴落が起こり、ここから世界大 ...
白春【リュク】, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «スパルタクス»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme スパルタクス est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ボリショイ・バレエ in シネマSeason 2015 - 2016 配信上映決定!!
すべて踊りで表現しようとした彼は『スパルタクス』などで男性ダンサーのダイナミックな技巧、勇壮な男性群舞、また迫力あるコール・ド・バレエで構成されるグランド・バレエを「ボリショイ」の象徴として確立。芸術的、技術的レベルやダンサーの層の厚さでは他の ... «PR TIMES, oct 15»
2
古代ローマの奴隷制がスゴすぎる!ビジネスに役立つ知識の宝庫?
序文 主人であれ第1章 奴隷の買い方第2章 奴隷の活用法第3章 奴隷と性第4章 奴隷は劣った存在か第5章 奴隷の罰し方第6章 なぜ拷問が必要か第7章 奴隷の楽しみ第8章 スパルタクスを忘れるな! 第9章 奴隷の解放第10章 解放奴隷の問題第11章 ... «Business Journal, août 15»
3
UEL予選3回戦の組み合わせも確定
UCサンプドリア(イタリア) vs FKボイボディナ(セルビア)/FKスパルタクス・ユルマラ(ラトビア) FCスロバン・リベレツ(チェコ) vs ハポエル・キリアト・シェモナFC(イスラエル) アスレティック・クラブ(スペイン) vs FHハフナーフョルドゥール(アイスランド)/FC ... «uefa.com, juil 15»
4
新シーズンのUEL出場チームも決まる
FCアウクスブルク、SCRアルタヒ、インバネス・カレドニアン・シッスルFC、イスタンブール・ベシャクシェヒル、ボルフスベルガーAC、アラシュケルトFC、バルザンFC、FCボトサニ、FCザクセン、FKオリンピク・サラエボ、FKスパルタクス・ユルマラ、FKトラカイ、SJK ... «uefa.com, juin 15»
5
3月8日は国際女性デー:Googleロゴも特別イラストに変更
クララ・ツェトキンは第2インターナショナルに参加し、後にローザ・ルクセンブルクやカール・リープクネヒトと共にスパルタクス団の運動に携わるなど、社会主義運動の中心人物だった。クララの提案は広く受け入れられ、現在まで続く「国際女性デー」が生まれた。 «SOCIETAS [ソキエタス], mars 15»
6
【コラム】韓国のソフトパワー「鄭明勲」
ルモンドは2000年以降のラジオフランスフィルハーモニックでの鄭明勲の役割を「近代のスパルタクス」「精神的指導者」と例えた。個性が強いフランス団員を率いる能力を認めたのだ。フランスオーケストラの団員は指揮者と気が合わなければコンサートを ... «中央日報, mars 15»
7
四大陸選手権・世界フィギュアスケート選手権派遣選手決定!!
3度目となる全米女王に返り咲いたアシュリー・ワグナーのSP(ショートプログラム)は『スパルタクスとフリーギアのアダージョ』(「スパルタクス」より)、FS(フリースケーティング)は『ムーランルージュ』(サウンドトラックより3曲)。 先月のグランプリファイナルFSで ... «Jsports, janv 15»
8
トレックファクトリーレーシングのチームバイクがプロジェクトワンに登場
トレック ファクトリーレーシングの絶対的エースであり、ファンからも絶大なる人気を誇るファビアン・カンチェラーラからインスピレーションを得て完成したプロジェクトワンのデザイン“スパルタクス”もエモンダ、ドマーネ、マドンの全モデルで引き続き選択できる。 «サイクルスタイル, janv 15»
9
『ラストサマナー』 イベント“聖コロッセオの絆”が実施 ブレイブガチャに新 …
ルカ(声:吉成あやのさん) 英霊:スパルタクス 健気で高潔。相手を思い遣る優しい心を持った穏やかな女の子。しかしその外見に反して戦闘では大きなモーニングスターを振り回し奮迅する。内に秘めし英霊は“スパルタクス”。共和政ローマ期の剣闘士。 «ファミ通.com, nov 14»
10
〈期間限定〉フォンテック吹奏楽30%オフ・セール
交響詩スパルタクス · オオサカ・シオン・ウインド・オーケストラ (大阪市音楽団) 、 Jan Van der Roost. 発売日: 2002/11/05. 価格: ¥ .... 交響詩スパルタクス · オオサカ・シオン・ウインド・オーケストラ (大阪市音楽団) 、 Jan Van der Roost. 発売日: 2002/11/05. «TOWER RECORDS ONLINE, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. スパルタクス [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/suharutakusu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur