Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "スクラップブック" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE スクラップブック EN JAPONAIS

すくらっぷぶっく
スクラップブック
sukurappubukku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE スクラップブック EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «スクラップブック» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
スクラップブック

Scrapbook

スクラップブック

Scrapbook (anglais: scrapbook) est un cahier pour l'écrêtage et le collage d'articles tels que les journaux et les magazines. On l'appelle également une caisse enregistreuse, un livre à coller, un livre collant ou autre. En plus de préserver les articles, il est utilisé à des fins diverses, telles que la sauvegarde de choses qui deviennent des souvenirs d'individus avec des images et des notes de mémoire, comme un album, et la création pour les artistes d'utiliser comme matériaux. Ce qui est vendu comme fournitures de bureau au Japon est une taille A4 de taille générale, et le papier Kraft est principalement utilisé pour le montage. Certains d'entre eux sont plus grands, d'autres sont conçus pour permettre l'insertion et la suppression des pages. ... スクラップブック(英:scrapbook)は、新聞・雑誌記事などを切り抜いて貼り付けるための帳面。切り抜き帳、貼り交ぜ帳、貼り込み帳などともいう。記事の保存ばかりでなく、写真やメモなどともに個人の思い出となるものをアルバムのように保存したり、芸術家が資料とするために作成したりと様々な用途で用いられる。日本で事務用品として販売されているものはA4版が一般的な大きさで、台紙には主にクラフト紙が使われる。より大型のものや、ページの抜き差しができるようにしたものもある。...

définition de スクラップブック dans le dictionnaire japonais

Scrapbook 【scrapbook】 Un calendrier qui garde des découpes de journaux, magazines et autres. Livre recadré. スクラップブック【scrapbook】 新聞・雑誌などの切り抜きをはりつけておく帳面。切り抜き帳。
Cliquez pour voir la définition originale de «スクラップブック» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC スクラップブック


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME スクラップブック

スクムウィット‐どおり
スクラッ
スクラッチ‐タイル
スクラッチ‐ノイズ
スクラッチ‐プレーヤー
スクラッチボード
スクラップ
スクラップ‐アンド‐ビルド
スクラ
スクラブ‐クリーム
スクラ
スクラム‐トライ
スクラム‐ハーフ
スクラム‐ワーク
スクラロース
スクランブラー
スクランブル
スクランブル‐こうさてん
スクランブル‐エッグ
スクランブル‐レース

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME スクラップブック

ダイナブック
チェックブック
テキストブック
デジタル‐ブック
ドット‐ブック
ネットブック
ノートブック
ハンドブック
パスブック
ビデオ‐ブック
ファイル‐ブック
ファッション‐ブック
フェースブック
フリップ‐ブック
ブック
ブルー‐ブック
プレス‐ブック
ベージュ‐ブック
ポケットブック
マックブック

Synonymes et antonymes de スクラップブック dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «スクラップブック»

Traducteur en ligne avec la traduction de スクラップブック à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE スクラップブック

Découvrez la traduction de スクラップブック dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de スクラップブック dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «スクラップブック» en japonais.

Traducteur Français - chinois

剪贴簿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

álbum de recortes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scrapbook
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्क्रैपबुक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قصاصات الصحف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

альбом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Scrapbook
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ক্র্যাপবুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Scrapbook
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Buku skrap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sammelalbum
180 millions de locuteurs

japonais

スクラップブック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스크랩북
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

templekan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Scrapbook
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்கிராப்புக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्क्रॅपबुक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Scrapbook
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scrapbook
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

album na wycinki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

альбом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

album
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λεύκωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plakboek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scrapbook
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Scrapbook
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de スクラップブック

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «スクラップブック»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «スクラップブック» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot スクラップブック en japonais

EXEMPLES

6 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «スクラップブック»

Découvrez l'usage de スクラップブック dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec スクラップブック et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
トラベル・スクラップブック
持ち帰った旅の欠片をコラージュして作家さんがつくる、旅のスクラップブッキング。
Asako Arita, 2009
2
赤毛のアンスクラップブック
『赤毛のアン』を生んだL・M・モンゴメリは、生涯にわたって何冊もの美しいスクラップブックをつくり、遺しました。そのなかから、“アン”シリーズが誕生した前後の時期、 ...
ルーシー・モードモンゴメリ, ‎E.R. エパリー, ‎川端有子, 2013
3
スクラップブックアイデア帖: 思い出を、残す、飾る、楽しむ
平田美咲, 2011
4
Wordでできる!デジカメ写真ではがき・カレンダー・スクラップブック作り
写真入りはがきがこんなにかんたん!お気に入りのデジカメ写真で素敵なペーパーアイテムが作れます。
ジャムハウス, 2008
5
スクラップホリックの本: かわいいスクラップブックのつくり方
エディシオン・ドゥ・パリ, 2010
6
Mac OS 10 hacks: - 375 ページ
スクラップブックの考え方は、その名も同じスクラップブックと呼ばれた OS X 以前の時代の組み込みシステムアクセサリを思い起こさせます。それを使えば、ファイル、テキスト、サウンド、ムービー、ピクチャをドロップしてから、その後で、各項目を大きな本の一部 ...
ケビンヘメウェイ, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «スクラップブック»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme スクラップブック est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
J.メカスの60年代スクラップブック 出版支援募集
リトアニアの映画監督/作家ジョナス・メカス(92歳)が、1954年から2010年の間に執筆した文章をまとめた書籍『Scrapbook of the Sixties』(60年代のスクラップブック)出版へ向けてのクラウドファンディングを、米キックスターターで実施している。 メカスは ... «webDICE, oct 15»
2
スクラップブックを簡単に作れる2つの時短グッズ
東京は四谷の外れで時短グッズを研究している<DUAL時短ラボ>。カオリ所長とユミエさんは打ち合わせで外出中の様子。留守をいいことに、マコトさんがカオリ所長の席で領収書を広げて何やらやっている様子。そんなマコトさんにエリちゃんが問いかけます。 «nikkei BPnet, oct 15»
3
【エクセル初級】雨の日にスクラップブックをつくってみよう(2)
【エクセル初級】雨の日にスクラップブックをつくってみよう(2). 2015年05月27日 08時30分. 写真の挿入にチャレンジした前半のお絵かき。今回はスクラップブック風に仕上げます。やり方を覚えて、オリジナルを作成してみてください。 «読売新聞, juin 15»
4
Facebookの「スクラップブック」は、親が子の写真専用のアルバム
Facebookで初めて、13歳以下の子供が正式に存在を認められる。プロフィールを持つことはまだできないが、親は子供(あるいはペット)の写真にダグ付けして「スクラップブック」を作ることができる。これは、親が赤ちゃんや幼児、少年少女の写真を一箇所に集め ... «TechCrunch, mars 15»
5
スクラップブック」機能で「自分だけのコンテンツ集」
もうひとつ便利なのが、「スクラップブック」機能です。スクラップブックを作った経験がある人は多いと思いますが、タブレットとアプリを使えば、ハサミもノリも必要なし。保存したい記事のある紙面を表示し、[設定]→[記事切り抜き]→[切り抜きたい記事を長 ... «ZAKZAK, mars 15»
6
つい見たくなるのはなぜ?研究結果が示すソーシャルメディアにハマる理由
記録を残し個人の想いを綴るのに、スクラップブックや日記が主流だった時代があります。気になることを貼ったり、書いたりしてまとめ、日々の心の足跡を残していました。アメリカのスミソニアン博物館によると、19世紀のスクラップブックは現在のソーシャル ... «ライフハッカー[日本版], juil 14»
7
実は使えます!最新スマホ「GALAXY S5」でNoteシリーズプリ …
今回、GALAXY Noteシリーズにプリインストールされていて非常に便利だったSノートとスクラップブックという2つのアプリをGALAXY S5で利用する方法を紹介しました。両アプリともGALAXY S5でも便利に使えるので、以前にGALAXY Noteシリーズを使った ... «S-MAX, mai 14»
8
ぺんてる、スマホで暗記シートやスクラップブックが作れる蛍光ペン
なぞった部分をマスクした暗記シートや、囲んだ部分を画像化したスクラップの作成ができるスマートフォン対応のラインマーカーが登場。 ... スカイブルーは囲んだ部分のみをアプリが画像として取り込み、スクラップブックを作成する。 photo オレンジは暗記ノート ... «ITmedia, oct 13»
9
大事な本からスクラップブックまで裁断せずにスキャン--「ScanSnap …
PFUは7月12日、ScanSnapの最新モデル「SV600」を販売開始した。SV600は、原稿を上部からスキャンしてデジタル化するオーバーヘッド型のスキャナで、従来のScanSnapとはまったく異なる形状をしている。スキャナ本体に原稿を挟まないため、新聞などの ... «CNET Japan, juil 13»
10
BIGLOBEが自動コラージュアプリ「ミルフォトブック」でスクラップブック
BIGLOBEは5月27日より、自動コラージュアプリ「ミルフォトブック」において、スクラップブック専門の人気ブランド「SCRAPAHOLIC(スクラップホリック)」(株式会社マークス)とのコラボレーションによるデザインを提供します。追加するデザインは3種類で、本日から ... «@Press, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. スクラップブック [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sukurafufukku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur