Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "すみのくら‐りょうい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE すみのくら‐りょうい EN JAPONAIS

すみくらりょう
suminokuraryoui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE すみのくら‐りょうい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «すみのくら‐りょうい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de すみのくら‐りょうい dans le dictionnaire japonais

Sumi no kura [Takamura Akira] [1554 - 1614] Azuchi Momoyama au début d'Edo dans les premiers jours de négociation. Les gens à Kyoto. Le nom est l'amour. J'ai obtenu un sceau énorme avec le sceau de vermillon de Toyotomi Hideyoshi et de Tokugawa Ieyasu, et j'ai commercé avec Anzan · Tokyo \u0026 thinsp; (thkin) \u0026 thinsp; En outre, nous consacrons des efforts pour développer des canaux et des voies navigables telles que les rivières, Fujikawa, Tenryu River, Takase River, etc. すみのくら‐りょうい【角倉了以】 [1554~1614]安土桃山から江戸初期の豪商。京都の人。名は光好。豊臣秀吉・徳川家康の朱印状を得て、安南・東京 (トンキン) 方面との貿易で巨利を得た。また、大堰 (おおい) 川・富士川・天竜川・高瀬川などの水路の開発に尽力。

Cliquez pour voir la définition originale de «すみのくら‐りょうい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC すみのくら‐りょうい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME すみのくら‐りょうい

すみぬり‐きょうかしょ
すみの
すみのえ‐く
すみのえ‐どおり
すみのえ‐の‐かみ
すみのくら
すみのくら‐そあん
すみのくら‐ぶね
すみのくら‐ぼん
すみのくら‐りゅう
すみや‐みきお
すみやき‐がま
すみやき‐ちょうじゃ
すみやきのけむり
すみよし
すみよし‐いけ
すみよし‐おどり
すみよし‐かい
すみよし‐く
すみよし‐ぐけい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME すみのくら‐りょうい

あずけ‐こうい
あやうい
いっぽう‐こうい
いほう‐こうい
いりょう‐こうい
いんとく‐こうい
うい
えいせい‐おうい
えいり‐こうい
おいかぜ‐ようい
かいりょう‐こうい
かげとこうい
かそう‐こうい
かんり‐こうい
がっかい‐しどうい
がっかいにんてい‐しどうい
きそゆうよ‐ごうい
きふ‐こうい
きゅうめい‐どうい
きょうどう‐ふほうこうい

Synonymes et antonymes de すみのくら‐りょうい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すみのくら‐りょうい»

Traducteur en ligne avec la traduction de すみのくら‐りょうい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE すみのくら‐りょうい

Découvrez la traduction de すみのくら‐りょうい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de すみのくら‐りょうい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すみのくら‐りょうい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

鞍Ryoi一角
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Esquina de la silla de montar Ryoi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Corner of the saddle Ryoi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काठी Ryoi के कोने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زاوية سرج Ryoi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Угол седла Ryoi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Canto do Ryoi sela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিন Ryoi কর্নার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Coin de la Ryôi selle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sudut Ryoi pelana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ecke Sattel Ryoi
180 millions de locuteurs

japonais

すみのくら‐りょうい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모서리 쿠라了意
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sorry corvillas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Góc của Ryoi yên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மன்னிக்கவும் கொர்விலாஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खोगीर Ryoi कोपरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Üzgünüm corvillas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Angolo della sella Ryoi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Róg siodła Ryoi i nosiły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кут сідла Ryoi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Colț de șa Ryoi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γωνιά της σέλας Ryoi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hoek van die saal Ryoi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hörnet av sadeln Ryoi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hjørne av salen Ryoi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de すみのくら‐りょうい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «すみのくら‐りょうい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «すみのくら‐りょうい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot すみのくら‐りょうい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すみのくら‐りょうい»

Découvrez l'usage de すみのくら‐りょうい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すみのくら‐りょうい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
チャンスのつかみ方: 戦国時代の勝者と敗者
戦国時代の勝者と敗者 百瀬明治. すみのくらりょうい角倉了以新事業投資への大局 ...
百瀬明治, 1996
2
信長殺しは、秀吉か:
すみのくらりょうい吉田一門の宗桂に嫁して、角倉了以をうんでござる。ひと息にいわれて、聞いてる有楽の方が、唖然とした。ひろゆきで、土倉の質屋を営む他に、仁和寺前と嵯峨谷には丶造り酒屋の作事場をもち、酒造業でも高名だが廻船問屋もかねていて、「 ...
八切止夫, 2014
3
[決定版] 京都の寺社505を歩く上: 洛東・洛北(東域)・洛中編
[瑞泉寺]ずいせんじすみのくらりょうい高瀬川開削中の角倉了以がその墓石をみつけ、当寺を建立した。権勢にまつわる悲話を伝える寺である。 積で 4 になー王動運〟一. 中京区木屋町通三条下ル石屋町ーー 4 臂 075 ( 22 ー) 574 ー 8 時 SH 時境内参拝自由 ...
槇野修, 2007
4
戦国時代なるほど事典 - 1 ページ
こういった領民の蜂起を「備班い一つ擬」といい、また室町幕府が発する債務の破棄命令を「徳政令」といいます。 ... すみのくらりょういちなみに、江戸時代初期の水利事業や朱印船貿易で有名な角(居了以は徳川家康のブレーンをつとめ、幕府代官に就任したこと ...
川口素生, 2001
5
江戸商人・成功の法則八十手
瑞賢がすみのくらりょうい山師とよばれる前に、全国を騰に掛けて治水工事をした角倉了以のことを世間は〝川師〟とよんだのに対し、明暦一一一おおもう年(一六五七)の江戸大火のおり、木曾谷の材木を買い占め、これを江戸に運んで大儲けをしたので、その ...
羽生道英, 2007
6
関西ゆかりの偉人たち - 50 ページ
... 秀吉の朱印船貿易に業を弟に譲り、土倉経営に尽力しました。とし、傍らに上倉を営んでいました。 71 -以は医广以は号。角倉家は京都嵯峨で代々医業を本業安土桃山,江戸時代初期の貿易商,治水開発者。角倉了以ニ 5 五四〜丁ハ一四)すみのくらりょうい.
国語研究会, 2007
7
太閤の城
すみのくらりょうい京都と伏見を結ぶために、都の豪商角倉了以が掘った運河である。総工費七万五千両を投じて慶長十六年から始まった工事は、慶長十九年になってようやく完成した。水深が浅いために、底の浅い荷船である副麟船しか運航は出来ない。
安部龍太郎島内景二, 1996
8
幕末に散った男たちの行動学
すみのくらりょうい余談だが、高瀬川を上下するのに、森鴎外の作品で有名な「高瀬舟」がある。創始者は角倉了以といわれる。が、高瀬舟は京都のものではない。岡山のものである。岡山には吉井川、旭川、諸州洲川の大きな三本の川が丶北から南へ流れて ...
童門冬二, 2004
9
大江戸まるわかり事典
たとえばすみのくらりょうい安土桃山時代の貿易商である角倉了以( ^さォ〜^ ^ )は、軍需物資の調達や武器の輸送を行うなどして大きな利益を得ている。彼らは単に物を商うのではなく、城下町整備のような土地開発事業や金融事業など複合的な活動をする ...
大石学, 2005
10
歴史人名よみかた辞典 - 1074 ページ
いはち 462 8 布粒助すふまさのすけ 380 屬布&之助#すぶまさのすけ 380 鄉方すまのかた 462 寿万宮すまのみや 379 浸井右&亮 ... のくらはるのり 109 &會玄之すみのくらはるゆき 109 角倉了^すみのくらりょうい 109 炭太紙#すみのたいき 59^角の坊すみの ...
日外アソシエーツ, 1989

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «すみのくら‐りょうい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme すみのくら‐りょうい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【レポート】京都の情緒は"川"にあり - 浪漫香る景色をたどり、鴨川で極上 …
高瀬川は、江戸時代のはじめに豪商・角倉了以(すみのくらりょうい)が起工した全長10km余りの運河である。京都の二条から南流し、伏見で宇治川(下流で淀川となる)に合流する。この運河によって、京都は商業の中心都市である大阪と結びつき、大いに繁栄 ... «マイナビニュース, oct 15»
2
「のぶニャがの野望」,新たに7体の「ねこ武将」と職業「商人」を実装
コスト 2.0 ◇Lv20修練時攻:112、防:140、速:150、徳:77、策:141 ◇注目の特技七宝行者:敵複数を攻撃する。自身が属性低下状態ならダメージ大。伝授不可。 □合戦 特別報酬 限定ねこ武将 ◇すみのコラ了以 元武将:角倉了以(すみのくらりょうい) ... «4Gamer.net, mai 14»
3
鶏鉾、角倉了以ゆかりの胴掛つけ巡行 京都・祇園祭
【岡田匠】祇園祭・山鉾(やまほこ)巡行(7月17日)で、鶏鉾が豪商・角倉了以(すみのくらりょうい、1554~1614)ゆかりの胴掛(どうかけ)をつけて巡行する。2004年まで鉾を飾っていたもので、今年が角倉の400回忌にあたることに合わせて1年だけ復活 ... «朝日新聞, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. すみのくら‐りょうい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/suminokura-ryi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur