Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ストーカー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ストーカー EN JAPONAIS

すとーかー
ストーカー
suto-ka-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ストーカー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ストーカー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Stalker

ストーカー

Un harceleur (harceleur en anglais) se réfère à une personne transportant une personne spécifique. Les actes déclarés sont également appelés «actes de harcèlement» ou «harcèlement». ... ストーカー(英: stalker)は、特定の人につきまとう人のこと。つきまとい行為を「ストーカー行為」「ストーキング(英: stalking)」とも言う。...

définition de ストーカー dans le dictionnaire japonais

Stalker 【stalker】 "L'intention d'une personne rampante" Une personne qui persiste chez les personnes persistantes qui ont un intérêt unilatéral. Je répète à l'embuscade, la queue, la lettre, ou des actes tels que le fax / courrier / téléphone sans souci pour le jour et la nuit, et persistant et thinsp; Stalker 【Stoker】 Un appareil qui envoie automatiquement du charbon à une chaudière. Chargeur de charbon. ストーカー【stalker】 《忍び寄る者の意》自分が一方的に関心を抱いた相手にしつこくつきまとう人物。待ち伏せ・尾行・手紙や、昼夜をかまわないでファクス・メール・電話などの行為を執拗 (しつよう) に繰り返す。
ストーカー【stoker】 ボイラーへ石炭を自動的に送る装置。給炭機。
Cliquez pour voir la définition originale de «ストーカー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ストーカー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ストーカー

ストー
ストーカー‐きせいほう
ストーカー‐こうい
ストーキング
ストーク‐オン‐トレント
ストークス
ストークス‐の‐ていこうほうそく
ストークス‐の‐ほうそく
ストーノウェイ
ストー
ストーブ‐ガード
ストーブ‐リーグ
ストー
ストー
ストーム‐サージ
ストーリー
ストーリーテラー
ストーリーボード
ストー
ストール‐き

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ストーカー

オフィス‐ワーカー
オンライン‐ブローカー
ーカー
カスタム‐ブローカー
キングメーカー
キー‐カーカー
クエーカー
グリフィン‐ビーカー
ケア‐ワーカー
ケースワーカー
ゲスト‐ワーカー
ゲーム‐メーカー
コアキシャル‐スピーカー
コニカル‐ビーカー
コミュニティー‐ソーシャルワーカー
コミュニティー‐ヘルス‐ワーカー
コメット‐シーカー
コンデンサー‐スピーカー
コーヒー‐メーカー
コーン‐スピーカー

Synonymes et antonymes de ストーカー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ストーカー»

Traducteur en ligne avec la traduction de ストーカー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ストーカー

Découvrez la traduction de ストーカー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ストーカー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ストーカー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

潜行者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Acosador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stalker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिकारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطارد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сталкер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Stalker
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্ত্যক্তকারীর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Stalker
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stalker
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pirschjäger
180 millions de locuteurs

japonais

ストーカー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스토커
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Majeng ring anak alit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Stalker
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேட்டைக்காரர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Stalker
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iz süren avcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stalker
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prześladowca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сталкер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hărțuitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλησιάζων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stalker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stalker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

STALKER
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ストーカー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ストーカー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ストーカー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ストーカー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ストーカー»

Découvrez l'usage de ストーカー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ストーカー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
積極的とストーカーの境界線
「積極的になれってよく言われるけど、どこまで積極的になればいいの?」そんな悩める方のために、どこから先が「ストーカー」で、どこまでが「積極的」なのか ...
All About 編集部, ‎潮凪洋介, 2013
2
痴漢・ストーカーの基本
痴漢のような卑劣なわいせつ行為や、恋愛感情のもつれによる執拗なつきまといなどは、これまで少なからず放置されてきたといえるでしょう。しかし、これらの行為が社会問題 ...
All About 編集部, ‎酒井将, 2013
3
哀愁のストーカー: 村上龍・村上春樹を越えて
時代の難所を照らす評論集
松岡祥男, 2001
4
痛みという名のストーカー: 痛みを通して見つめた医療の現場 - 135 ページ
50 などによる痛みのカウンセリングは下記へアクセスしてください 0 痛みに関する相談ページ 11 は口: /口/ 1113110111181111113 /痛みという名のストーカー一痛みを通して II つめた医療の現場 0\1111101^151111112 2007 ?!'1016^ III 乱丁本,落丁本は ...
美島真帆, 2007
5
ストーカー
11歳の義弟コリンを連れ、妻が待つサンフランシスコを目指し、サンダーバードで大陸横断の旅に出た新婚のアレックス。が、一台のヴァンがどこまでもつけてくる。これは偶然 ...
ディーン・R. クーンツ, 1999
6
ストーカーの日本史: 神話時代から江戸時代まで
有史以来の後妻打や他のストーカー行為の事例を紹介し、わが国における後妻打、ストーカー行為の習俗、歴史を明らかにする。
川口素生, 2005
7
私は猫ストーカー 完全版:
猫と同じ空気を吸い、束の間の猫との逢瀬に身もだえる...。猫を追いつづけた果てに「私」が見たものは! ...
浅生ハルミン, 2013
8
感応者SAKI ネットストーカーの罠 - 第 1 巻
サキこと秋山美咲には、文字や絵から人の心を読み取る不思議な力があった。ふとしたことから、サキは人気小説の最新刊に書かれたあとがきが作者本人の手によるものではない ...
織田兄第, 2002
9
ストーカーの心理学
ひたむきな愛の表現が狂気に転じるとき、人間の心には何が起こるのか?犯罪精神医学の第一人者が、その行動と精神病理の体系化を試みる。現代人の心の闇に、深く鋭く斬りこ ...
福島章, 1997
10
ストーカーズ
どこにでもある新興住宅街のアパートで、その前代未聞の事件は起った。血まみれの現場には、臓器を取り出され、全裸となって変わり果てた美人OLの姿があった。しかも臓器の ...
友成純一, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ストーカー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ストーカー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「男と女、どっちがお好き?」男性上司にストーカーの男逮捕
福岡県警豊前署は7日、好意を抱いた元上司の男性に繰り返し電話したとして、ストーカー規制法違反の疑いで、同県豊前市今市、自称会社員、奥田裕太容疑者(21)を逮捕した。「電話をかけたが、恋愛感情ではない」と話しているという。 逮捕容疑は、8月23日 ... «産経ニュース, oct 15»
2
山本耕史のストーカー報道に香取が憤る
SMAP・香取慎吾(38)が5日、都内で、主演映画「ギャラクシー街道」(24日公開)の完成披露試写会に親友の俳優・山本耕史(38)、三谷幸喜監督(54)らと出席した。熱烈求愛の末に女優・堀北真希(26)と8月22日に結婚した山本に対し、最初に“ストーカー ... «デイリースポーツ, oct 15»
3
山本耕史 堀北への“ストーカー寸前行為”あえて公表のワケ
巧みなリップサービスだが、電撃婚発表以来、堀北への6年間アプローチに、世間からはやっかみ半分の「一歩間違えたらストーカー」という指摘も上がっている。 「最終的にゴールインしたからいいものの、交際を申し込むために指輪を持って新幹線で堀北さんを ... «東スポWeb, août 15»
4
ウーマン村本、竹野内豊の“誤解”に焦り ストーカー騒動は「やられたん …
この発言は先月、自身に執拗につきまとっていた女子大生がストーカー規制法違反容疑で逮捕された村本に対して向けられたものだった。しかし、誤解を受けているとわかった村本は「やってるんじゃなくて、やられたんです」と慌てて訂正し「過激なファンというか、 ... «ORICON STYLE, août 15»
5
競輪王自殺 00年賞金王・児玉広志選手、ストーカー逮捕から1カ月
7月1日にストーカー規制法違反の疑いで逮捕された競輪の児玉広志選手(46)が死亡したことが6日、分かった。 関係者によると、5日午後6時頃、香川県土庄町(小豆島)の一人暮らしの自宅の風呂場で、顔面が漬かった状態でいるところを知人が発見。すぐに ... «スポーツニッポン, août 15»
6
ウーマン村本、ストーカー恐怖でノイローゼに「襲われる夢を何度も見た」
お笑いコンビ・ウーマンラッシュアワーの村本大輔(34)が27日深夜、パーソナリティを務めるニッポン放送『ウーマンラッシュアワー村本大輔のオールナイトニッポン』(毎週月曜 深1:00)に生出演。自身に執拗につきまとっていた女子大生がストーカー規制法違反 ... «ORICON STYLE, juil 15»
7
ウーマン村本だけじゃない芸人ストーカー被害 さんま、ふかわ、有吉 …
お笑いコンビ「ウーマンラッシュアワー」の村本大輔さん(34)にストーカー行為を繰り返したとして、24歳の女子大生が2015年7月21日までに警視庁に逮捕された。 村本さんはこれまでもツイッター等でストーカー被害を度々報告していた。逮捕された女子大生と ... «J-CASTニュース, juil 15»
8
千原ジュニア 過去のストーカー被害を告白「玄関にマヨネーズで…」
発表会後の囲み取材で、人気お笑いコンビ「ウーマンラッシュアワー」の村本大輔(34)につきまとったとして、都内在住の女子大生(24)がストーカー規制法違反容疑で逮捕された件について、意見を求められた千原は、「俺が若い頃なんてしょっちゅうありました ... «スポーツニッポン, juil 15»
9
三鷹ストーカー事件で東京地検がリベンジポルノで追加捜査へ
東京都三鷹市で高校3年の女子生徒が刺殺されたストーカー事件で、殺人罪などに問われた元交際相手の無職、池永チャールストーマス被告(23)が生徒のプライベート画像をインターネットに投稿したとして、遺族が児童買春・ポルノ禁止法違反罪で東京地検 ... «産経ニュース, juil 15»
10
娘がストーカー被害! まず何をすればいいか
悪質ストーカーに対処するには、家族の結束と父親のリーダーシップが不可欠です。もし被害に遭ったら、まずストーカーとの関係性と経緯を娘さんの口から聞き出します。(1)付き合っていたが、こちらから相手に別れを告げた、(2)相手から告白され、拒絶 ... «PRESIDENT Online, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ストーカー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sutoka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur