Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "스토커" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 스토커 EN CORÉEN

seutokeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 스토커 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «스토커» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Stalking

스토킹

Le harcèlement est un terme dérivé de «approche secrète, traquer» et est un terme nominalisé. Cela signifie poursuivre les autres afin que d'autres ressentent la menace d'être attaqués ou tués. Cela peut être considéré comme un acte violent sans contact direct. Poursuivre les autres implique non seulement de suivre physiquement les autres, mais aussi d'envoyer des appels téléphoniques, des e-mails, des lettres, etc. Le harcèlement au moyen de réseaux de communication d'information tels que les communications mobiles, les courriels, les forums de discussion et les babillards électroniques est appelé «cyberharcèlement» en particulier. Les personnes qui agissent à la traque sont appelées harceleurs. Stalker parce que sans reconnaître le ginseng personne ciblée comme une personne à penser les choses se sentent ciblées, l'engagement, les émotions ont des faveurs ou akuieul, quelle que soit l'intention de ne pas se soucier danineunde cible le long de la cible, par rapport à un tel comportement Il cause un préjudice mental et physique à la personne. 스토킹은 '은밀히 다가서다, 몰래 추적하다'에서 파생되어 명사화된 용어이다. 타인으로 하여금 공격을 당하거나 살해가 될 위협을 느끼게 할 정도로 남을 쫓아 다니는 것을 말한다. 이것은 직접적인 접촉이 없는 폭력 행위의 하나로 볼 수 있다. 남을 쫓는 행위는 물리적으로 남을 따라가는 것뿐만 아니라 전화, 이메일, 편지 등을 보내 괴롭히는 것 등을 모두 포함한다. 이동통신·이메일·대화방·게시판 등의 정보통신망을 이용한 스토킹을 특별히 '사이버 스토킹'이라고 한다. 스토킹 행위를 하는 사람을 가리켜 스토커라고 부른다. 스토커는 표적으로 삼은 사람을 인격체로 인정하지 않고 물건으로 생각하기 때문에 표적의 기분·의지·감정 등은 배려하지 않고 표적의 의사와 관계없이 호의 또는 악의을 가지고 그 표적을 따라다니는데, 그런 행동과 관련하여 그 사람에게 정신적·신체적 피해를 입힌다.

définition de 스토커 dans le dictionnaire coréen

Stocker Une personne qui suit une personne pathologiquement persistante et angoissante qui est intéressée. 스토커 관심있는 상대를 병적으로 집요하게 쫓아다니며 괴롭히는 사람을 일컫는 말.
Cliquez pour voir la définition originale de «스토커» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 스토커


블랙스모커
beullaegseumokeo
브로커
beulokeo
빌브로커
bilbeulokeo
부시터커
busiteokeo
데일리워커
deilliwokeo
조니워커
joniwokeo
레드오커
ledeuokeo
러커
leokeo
로커
lokeo
니커보커
nikeobokeo
니러커
nileokeo
뉴하드워커
nyuhadeuwokeo
뉴요커
nyuyokeo
오커
okeo
샌디어커
saendieokeo
스토크레인슬로커
seutokeuleinseullokeo
시어서커
sieoseokeo
윈드토커
windeutokeo
위노커
winokeo
워커
wokeo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 스토커

스토
스토
스토브리그
스토
스토아학파
스토
스토우마켓
스토
스토이시즘
스토츠베리
스토케사이트
스토케시아
스토케지아
스토
스토
스토크레인슬로커
스토크스
스토크스파
스토크온트렌트
스토클레저택

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 스토커

다이
가드벙
검은이마다이
검은다이
글래스벙
래스
라인마
레인메이
루웬조리다이
맥스웰다이
나탈다이
네이
넛크래
너트브레이
노란등다이
노리

Synonymes et antonymes de 스토커 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «스토커»

Traducteur en ligne avec la traduction de 스토커 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 스토커

Découvrez la traduction de 스토커 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 스토커 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «스토커» en coréen.

Traducteur Français - chinois

潜行者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acosador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stalker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टॉकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطارد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Stalker
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Stalker
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্ত্যক্তকারীর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Stalker
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stalker
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pirschjäger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストーカー
130 millions de locuteurs

coréen

스토커
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Majeng ring anak alit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Stalker
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேட்டைக்காரர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Stalker
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iz süren avcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Stalker
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stalker
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Stalker
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vânător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλησιάζων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stalker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stalker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stalker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 스토커

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «스토커»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «스토커» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 스토커 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «스토커»

Découvrez l'usage de 스토커 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 스토커 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
스토커:
[스토커를 잡는 걸 도와줄게요.] [자수한단 겁니까?] [제가 스토커가 아니라는 걸 증명할 거에요.] 암만 스토커라고 불러도 나는 스토커가 아니었다. [그러니까 스토커가 헌철씨에게 어디서 뭘 했었는지 알려 주세요.] 내가 한 짓을 얼마나 아느냐는 물음 ...
돌핀고래, 2014
2
이웃집 여자와 스토커 2
살인 스토커는 안미경을 발가 벗겨놓고 온 몸을 물어뜯었던 것이다. 그런 상황이었다 면 그 누구도 제 정신을 갖고 있을 수 없었을 것이다. 안미경이 이강호를 살해한 것은 그 충격 탓이었다. 안미 경은 살인 스토커에게 두 손목을 뒤로 묶여 있었으나 처 ...
이중원, 2014
3
스토커의 달콤한 매력 2 (완결): - 96페이지
로가다. 어이가 없었다. 따라 다니기는 소희가 자신을 따라다닌 것인데. “누나가 아르바이트 하는 곳마다 만났다고 하잖아. 심지어 누나 입 원한 병원에, 지금 회사까지. 세상엔 스토커라는 이상한 사람들도 있 어. 관심 있는 사람을 따라다니는 이상한 ...
로가다, 2014
4
[세트] 달콤한 스토커
PROLOGUE. 10년째. 스토커. “이 여자, 또 보냈네...?” 선물 상자를 풀어보지도 않은 채 재성은 미간을 찌푸렸 다.이미 누가 보냈는지 다 아는 눈치였다. 테이블위에 쏟아지듯 쌓인 선물 꾸러미들 사이에서 그 상자를 정확하 게 집어낸 것을 보니 처음 ...
영어샘, 2014
5
달콤한 스토커 1
PROLOGUE. 10년째. 스토커. “이 여자, 또 보냈네...?” 선물 상자를 풀어보지도 않은 채 재성은 미간을 찌푸 렸다. 이미 누가 보냈는지 다 아는 눈치였다. 테이블 위 에 쏟아지듯 쌓인 선물 꾸러미들 사이에서 그 상자를 정확하게 집어낸 것을 보니 처음 ...
영어샘, 2014
6
스토커의 달콤한 매력 1: - 116페이지
스토커가 내 집도 알았는데.” 말끝마다 스토커, 스토커 하는 게 거슬렸지만 소희는 그에 대해 다른 말을 하지는 않았다. 철썩 같이 자신이 스토커라고 믿고 있는 그에게 설명해봤자 말이 통하지도 않을 것 같았다. 별 “스토킹을 하더니, 이제 이런 식으로 ...
로가다, 2014
7
이웃집 여자와 스토커 1
스토커?" 것 같았으나 무엇을 생 여의도 고수 뚝 끊겨 있었 무슨 말이 바라보면 화려하게 보석을 어디선가 들은 없었다. 이강호는 있었다. 때문인지 인적이 기억이 나지 않네. 아파트 단지를 단지엔 불빛이 차량의 행렬이 붉은 있었다. 사람들을 일방적 ...
이중원, 2014
8
달콤한 스토커 2(완결)
사실 난 너보다 더 집요한 스토커였는지도 몰라.” “무슨 소리야?” “십 년 동안 한 번도 빼지 않고 생일 선물을 보냈어. 재성이한테.” “그야, 당연하겠지. 네가 재성이 생일을 그냥 지나치 겠어?” “아니, 내 말은.... 내가 보낸 게 아니고 익명으로 보냈 다고.
영어샘, 2014
9
그녀는 낭만 스토커
작가프로필. 리슐리외 이상한 신비주의를 탐하는 평범한 한국인. 언제나 망상에 빠져 있는 소심한 여자 사람입니다. 로맨스의 생활화를 외치며 오늘도 열심히 살아봅니다. 아자! 그녀는 낭만 스토커 발행일 : 2014년 1월 14일 가격 :
송호연, 2014
10
그녀는 스토커
<책소개> ♣ 댄포스 가의 비밀 8. 사랑에 빠진 보디가드 자신을 버리고 간 아버지에게 협박편지를 보낸 레아. 그녀는 그의 정치적 생명을 끊기 위해 아버지 앞에 모습을 드러낸다. ...
셰리 화이트페더, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «스토커»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 스토커 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
스토커 길고양이, 남의 집 안방 차지하다
스토커 길고양이, 남의 집 안방 차지하다. 기사등록 일시 [2015-10-24 14:28:50]. 【서울=뉴시스】신진아 기자 = SBS 'TV 동물농장'에 스토커처럼 한 아주머니의 뒤를 ... «뉴시스, oct 15»
2
강남 "연상의 스토커에게 시달리고 있어"
내 나이가 어때서' 강남 "연상의 스토커에게 시달리고 있어" ... JTBC 키즈돌직구쇼 '내 나이가 어때서'에 출연중인 가수 강남이 특별한 스토커에게 시달리고 있다고 ... «JTBC, oct 15»
3
'뮤직뱅크' 비트윈, 독특 눈화장으로 강렬 퍼포먼스 '스토커'
스토커'는 사랑하는 여성의 마음을 갖고자 마치 스토커처럼 사랑을 끊임없이 갈구하고 집착하게 되는 남성들의 마음을 직설적이고 간결하게 담은 곡으로 강렬한 힙합 ... «텐아시아, sept 15»
4
박지윤, '무비스토커'에 새롭게 합류 "영화 기자 꿈꿨다"
2일 오후 방송된 채널CGV 예능프로그램 '무비스토커'에서 영화 속 최고의 악역이란 주제를 가지고 이야기를 나눴다. 이날 방송부터 박지윤이 새롭게 합류했다. «중앙일보, sept 15»
5
'무비스토커' 마동석-조한선, 악역 연기 고충 토로 “괴롭고 힘들어..마음 …
배우 마동석과 조한선이 오늘(2일) 오후 8시 20분 방송하는 케이블채널 CGV '무비스토커'에 전격 게스트로 출연해 영화에 대한 깊이 있는 이야기를 나눈다. 이날 방송 ... «텐아시아, sept 15»
6
비트윈, 신곡 '스토커' M/V 티저 공개
약 30초 분량의 해당 영상에서는 비트윈의 다섯 멤버가 사랑에 빠진 매력적인 스토커가 돼 아무리 쫓아가도 잡힐 듯 잡히지 않고 자꾸만 멀어지는 실루엣 같은 여인을 ... «텐아시아, août 15»
7
박지윤, 채널CGV '무비스토커' 합류 "촬영 중!"
박지윤은 18일 오후 자신의 인스타그램에 "오늘은 '무비스토커'. ... 공개된 사진은 박지윤이 채널 CGV의 영화 소개 프로그램 '무비스토커'의 대본을 들고 촬영한 사진 ... «중앙일보, août 15»
8
'무비스토커' 최다니엘, “배우가 안 됐으면 프로게이머 됐을 것”
이날 방송하는 '무비스토커'에서는 '쫓는 자, 쫓기는 자'를 주제로 한 범죄 영화 특집이 마련된다. 국내 범죄 영화의 교과서라고 불리는 '살인의 추억'에서 봉준호 감독이 ... «텐아시아, août 15»
9
스토커 위협받던 여성, 시민 도움으로 위기 넘겨
60대 스토커로부터 흉기 위협을 받던 여성이 시민의 도움으로 위기를 넘겼습니다. 세종경찰서는 만나주지 않는다며 여성을 흉기로 위협하고 때린 혐의로 63살 A 씨에 ... «YTN, juil 15»
10
'무비스토커' 윤상·김구라, 요리는 꽝 '영화지식은 폭발'
15일 방송되는 '무비스토커'에서는 '요리'를 주제로 한 영화를 집중 조명한다. 먹방과 쿡방이 TV 속 트렌드로 떠오른 상황에서 음식과 요리를 다룬 대표적인 영화인 ... «중앙일보, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 스토커 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seutokeo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur