Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ストックホルム" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ストックホルム EN JAPONAIS

すとっくほるむ
ストックホルム
sutokkuhorumu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ストックホルム EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ストックホルム» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ストックホルム

Stockholm

ストックホルム

Stockholm (Stockholm) est la capitale de la Suède, la plus grande ville de Suède. C'est une ville mondiale représentant l'Europe du Nord et, en 2014, elle a été évaluée comme la 33ème plus grande ville au monde dans le classement global de la ville mondiale ciblant les entreprises, les ressources humaines, la culture, la politique, etc., publié par le groupe de réflexion américain. Il appartient au comté de Stockholm (Stockholms län). La population compte environ 750 000 personnes. On dit que c'est «la ville de l'eau», «Venise de Scandinavie» et a un paysage urbain comme s'il flottait au-dessus de l'eau. Avec la plus grande population du nord de l'Europe, sur la côte de la mer Baltique, elle n'est qu'à Saint-Pétersbourg. Les 5èmes Jeux Olympiques d'été ont eu lieu en 1912. ... ストックホルム( Stockholm )は、スウェーデンの首都で、スウェーデン最大の都市である。北欧を代表する世界都市であり、2014年、アメリカのシンクタンクが公表したビジネス・人材・文化・政治などを対象とした総合的な世界都市ランキングにおいて、世界第33位の都市と評価された。ストックホルム県(Stockholms län)に属す。人口は約75万人。「水の都」、「北欧のヴェネツィア」ともいわれ、水の上に浮いているような都市景観をもつ。北欧で最大の人口を誇り、バルト海沿岸では、サンクトペテルブルクに次いで第2位。1912年に第5回夏季オリンピックが開催された。...

définition de ストックホルム dans le dictionnaire japonais

Stockholm 【Stockholm】 Capitale de la Suède. Il fait face à la mer Baltique et se développe comme une ville commerciale du Moyen Age. Il y a une salle de concert où la cérémonie de remise des prix Nobel aura lieu. Population, zone administrative 790 000 (2007). ストックホルム【Stockholm】 スウェーデン王国の首都。バルト海に面し、中世から商業都市として発達。ノーベル賞授賞式の行われるコンサートホールがある。人口、行政区79万(2007)。
Cliquez pour voir la définition originale de «ストックホルム» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ストックホルム


キノホルム
kinohorumu
クロロホルム
kurorohorumu
ボリホルム
borihorumu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ストックホルム

ストック
ストック‐インフレ
ストック‐オークション
ストック‐オプション
ストック‐カー
ストック‐フォト
ストック‐ポイント
ストック‐ワーク
ストックがた‐しゃかい
ストックカー‐レース
ストックトン‐ビーチ
ストックブリッジ
ストックブローカー
ストックホルム‐こくさいへいわけんきゅうじょ
ストックホルム‐しょうこうぐん
ストックホルム‐シンドローム
ストッパー
ストッ
ストップ‐だか
ストップ‐ね

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ストックホルム

いちさんご‐フィルム
こうかんど‐フィルム
さっこう‐フィルム
せきがいせん‐フィルム
なま‐フィルム
はんてん‐フィルム
へんこう‐フィルム
ゆうこう‐フィルム
アンチ‐フォルム
ウィルヘルム
ルム
ウレアフォルム
エアロフォルム
エステルマルム
エックスせん‐フィルム
エルズルム
ルム
カット‐フィルム
カラー‐ネガフィルム
カラー‐フィルム

Synonymes et antonymes de ストックホルム dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ストックホルム»

Traducteur en ligne avec la traduction de ストックホルム à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ストックホルム

Découvrez la traduction de ストックホルム dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ストックホルム dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ストックホルム» en japonais.

Traducteur Français - chinois

斯德哥尔摩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Estocolmo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stockholm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टॉकहोम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ستوكهولم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Стокгольм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Estocolmo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্টকহোম-এর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Stockholm
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stockholm
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stockholm
180 millions de locuteurs

japonais

ストックホルム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스톡홀름
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stockholm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Stockholm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டாக்ஹோம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टॉकहोम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Stockholm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Stoccolma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sztokholm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Стокгольм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Stockholm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στοκχόλμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stockholm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stockholm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stockholm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ストックホルム

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ストックホルム»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ストックホルム» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ストックホルム en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ストックホルム»

Découvrez l'usage de ストックホルム dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ストックホルム et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
北欧ストックホルムのガーデニング
大きな木々が茂る、森のように広々とした庭からアパルトマンの窓辺の小さなバルコニーまで.. ...
ジュウドゥポゥム, 2007
2
北欧ストックホルム恋人たちのアパルトマン
さわやかで、やさしいラブストーリーに包まれたストックホルムの恋人たちのアパルトマンをたずねて。北欧デザインの街、ストックホルムで活躍するアーティストたちが、恋人 ...
ジュウドゥポゥム, 2007
3
ストックホルムの子ども部屋
北欧スウェーデンは「長くつしたのピッピ」が生まれた国。パパとママの愛情たっぷりの子ども部屋でストックホルムの子どもたちの笑顔と「こんにちは」。
ジュウドゥポゥム, ‎ジュウ・ドゥ・ポゥム, 2005
4
ストックホルムの密使(上)
イタリアは降伏、ベルリンも陥落した第二次大戦末期、孤立無援の日本では、米軍による本土空襲が激化し、戦局は絶望への道を辿る一方だった。日本政府はソ連仲介の終戦工作 ...
佐々木譲, 1997
5
ストックホルムの密使(下)
日本の存亡にかかわる連合国側の極秘情報を携えて、日本国籍を失った賭博師森四郎と元ポーランド情報将校コワルスキは、スウェーデンからもう一つの中立国スイスへ向かった ...
佐々木譲, 1997
6
ストックホルムのキッチン
シンプルで素朴なぬくもりが感じられる北欧の暮らし。やわらかい光の中、やさしい時間が流れる。ストックホルムのキッチンはこころがほっとする場所。
ジュウドゥポゥム, 2005
7
コペンハーゲン・ストックホルム・ヘルシンキイラストガイドブック: 北欧の魅力を訪ねる三都の旅
ヨーロッパ在住の著者がイラストで綴るとっておきの旅。美しい風景、素敵なお店、絵本のような街角へご案内します。
まつはしゆか, 2010
8
北欧ストックホルム、私のインテリア
エディシォンドゥパリ, ‎エディシオン・ドゥ・パリ, 2009
9
ストックホルムの鬼
すぐ目の前に大きな黒塗りの車が止まっていて、私はその後部座席に押しこまれた。助手席に江津子がすわって、痩せた運転手に言った。「ストックホルムへ」車が走り出したと ...
薄井ゆうじ, 2000
10
ストックホルムストーリー: 福祉社会の源流を求めて
水の上の首都からデモクラシーの実験室スウェーデンを訪ねる。
岡沢憲芙, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ストックホルム»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ストックホルム est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
テニス=前回王者ベルディハが決勝進出、ストックホルムOP
ストックホルム 24日 ロイター] - 男子テニスのストックホルム・オープンは24日、ストックホルムでシングルス準決勝を行い、前回王者で第1シードのトマーシュ・ベルディハ(チェコ)が決勝に進出した。 ベルディハは26分で第1セットを6─1で先取。その後、対戦 ... «ロイター, oct 15»
2
ソックとベルディヒが決勝で対決へ [If ストックホルム・オープン]
2015.10.25 ソックとベルディヒが決勝で対決へ [If ストックホルム・オープン]. スウェーデン・ストックホルムで開催されている「If ストックホルム・オープン」(10月19~25日/ATP250/室内ハードコート)。 土曜日に行われた準決勝で、ジャック・ソック(アメリカ)が ... «THE TENNIS DAILY, oct 15»
3
まるで映画のワンシーン!美しい水の都「ストックホルム」をお散歩
まるで映画のワンシーン!美しい水の都「ストックホルム」をお散歩 スウェーデンのストックホルムには3泊しました。物価の安いポーランドから北欧に降り立つのは少し恐怖さえ覚えたけれど、ストックホルムの物の値段はロンドンと似たり寄ったり。ということで日本 ... «TABIZINE~人生に旅心を~, oct 15»
4
温暖化防止合意に水も加えよとストックホルム国際水協会
ストックホルム2015年8月28日PRN=共同通信JBN】世界水週間が28日閉幕し、ストックホルム国際水協会(Stockholm International Water Institute、SIWI)は今年 ... 世界水週間とストックホルム水大賞(Stockholm Water Prize)はどちらも25周年を祝った。 «共同通信PRワイヤー, août 15»
5
世界主要7都市の通信料金……スマホが廉価なストックホルム、FTTHが …
この調査では、東京、ニューヨーク、ロンドン、パリ、デュッセルドルフ、ストックホルム、ソウルの7都市を対象に、「携帯電話」「ブロードバンド」「IP電話」「固定電話」の各サービスについて調査を実施。基本的なプランを普通に使った場合のモデルを想定し、月あたり ... «RBB Today, juil 15»
6
スウェーデンのカール・フィリップ王子の結婚式 ストックホルム
スウェーデン王宮報道部によれば、結婚式は、首都ストックホルムの王宮内にある18世紀に作られた教会堂で、現地時間で16時30分(モスクワ時間で17時30分)に始まる。 カール・フィリップ王子は、グスタフ国王とシルヴィア王妃の第2子、第一王子として1979 ... «Sputnik 日本, juin 15»
7
ストックホルム合意が拉致問題解決の足かせになっている」拉致対策 …
民主党拉致問題対策本部(髙木義明本部長)は28日午後、昨年5月に日朝両政府が交わしたストックホルム合意から1年となったことを受け、記者会見を開いた。(写真は左から松原仁本部長代表代行、談話を読み上げる髙木本部長、渡辺周同本部顧問)。 «BLOGOS, mai 15»
8
ストックホルム条約第7 回締約国会議(COP7)が開催されました
平成27 年5 月6 日から8 日、及び14 日から15 日までジュネーブ(スイス)において、ストックホルム条約(POPs 条約)の第7 回締約国会議(COP7)が開催され、新たにポリ塩化ナフタレン(PCN)が同条約の附属書A(廃絶)及びC(非意図的放出の削減)に、 ... «経済産業省, mai 15»
9
ストックホルムの丸い図書館で、ぐるりと本に包まれる
ストックホルム地下鉄のロードマンスガータン(Rådmansgatan)駅を出ると、キューブの真ん中に円柱が乗ったような、オレンジ色の建物が出現。これが、ストックホルム市立図書館の外観です。スウェーデンを代表する建築家グルネル・アスプルンド(Erik Gunnar ... «マイナビニュース, mai 15»
10
今年のストックホルムマラソン、賞金は北欧人選手に限定
【4月23日 AFP】ストックホルムマラソン(Stockholm Marathon)の主催者は22日、5月30日に開催される2015年大会の賞金は、北欧出身選手にのみ与えられると発表した。 大会の広報担当者はAFPに対して、「今年のストックホルムマラソンは、主に北欧出身 ... «AFPBB News, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ストックホルム [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sutokkuhorumu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur