Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "だっ‐ぴつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE だっ‐ぴつ EN JAPONAIS

だっ‐ぴ
daxtutu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE だっ‐ぴつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «だっ‐ぴつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de だっ‐ぴつ dans le dictionnaire japonais

Pencil [Peinture] Avec la calligraphie, l'utilisation de la brosse tombe en diagonale vers la droite. だっ‐ぴつ【捺筆】 書道で、右斜めに下がる筆使い。

Cliquez pour voir la définition originale de «だっ‐ぴつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC だっ‐ぴつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME だっ‐ぴつ

だっ‐しゅう
だっ‐しゅつ
だっ‐しょく
だっ‐すい
だっ‐せき
だっ‐せん
だっ‐
だっ‐そう
だっ‐たい
だっ‐たん
だっ‐ちゃく
だっ‐ちょう
だっ‐
だっ‐とう
だっ‐とん
だっ‐ぱん
だっ‐ぴ
だっ‐ぷん
だっ‐ぽう
だっ‐ぽく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME だっ‐ぴつ

いろ‐えんぴつ
うん‐ぴつ
えん‐ぴつ
がい‐ぶんぴつ
けん‐ぴつ
げん‐ぴつ
ごそうまんぴつ
さん‐ぴつ
しん‐ぴつ
じゅん‐ぴつ
せん‐ぴつ
そん‐ぴつ
たっぴつ
だん‐ぴつ
てん‐ぴつ
ない‐ぶんぴつ
はいしょざんぴつ
ぶん‐ぴつ
まん‐ぴつ
らん‐ぴつ

Synonymes et antonymes de だっ‐ぴつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «だっ‐ぴつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de だっ‐ぴつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE だっ‐ぴつ

Découvrez la traduction de だっ‐ぴつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de だっ‐ぴつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «だっ‐ぴつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这似乎笔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parecía pluma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It seemed pen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह कलम लग रहा था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وبدا Fude
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Казалось ручка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caneta parecia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা তোলে টুথব্রাশ ছিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

semblait stylo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ia adalah Berus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schien Fude
180 millions de locuteurs

japonais

だっ‐ぴつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이었다 필지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iku Sikat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nó dường như bút
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது தூரிகைகள் இருந்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हे Brushes होते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

O Fırçalar oldu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sembrava penna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wydawało pióro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

здавалося перо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Se pare stilou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φάνηκε στυλό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit het gelyk pen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

det verkade penna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

det virket penn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de だっ‐ぴつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «だっ‐ぴつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «だっ‐ぴつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot だっ‐ぴつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «だっ‐ぴつ»

Découvrez l'usage de だっ‐ぴつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec だっ‐ぴつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
赤ちゃんの名前 ハッピー漢字事典 - 297 ページ
T 探子なつこなつせんだっぴつ色法のひとつ。○接筆・書道で右斜めに下がる筆使接美なつみたいこばんおいのこと。○太鼓判を接す... ...間違いがないと保証すとしみること。太鼓判とは、太鼓のように大きな印鑑のこ埼葬牙なつめとをいう。真探まなっ実探みな ...
西東社編集部, 2013
2
南部のことば - 49 ページ
ひたず( ^項と II :じ)ひたつ(二つ)ぴたっと〔ぴつたり〕〇ぴたつとついて来た。びだっと〔ぎつちり〕力強く。 0 びだつと; 3 きつくリひたで( ^うた^の北: :中にかけるその. ^の^物)「ふたで」とも。「ひだでつこ」ひたでる( ^うた户に^物をかける二と一「ふたてる」とも^ -水分を!
佐藤政五郎, 1982
3
高間筆子幻景: 大正を駆けぬけた夭折の画家 - 139 ページ
大正を駆けぬけた夭折の画家 窪島誠一郎 いってしまえばそれまでだが、「天才の完成には出来るだけ長生きをすることがいちばん」との宿病だった結核性気管カタルに肺炎を併発して四十一歳五ケ月で夭折するのである。天命とと語つているが、その萬もまた、 ...
窪島誠一郎, 2003
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 171 ページ
【捺印】だついんふついん 7 【捺判】なつはん^捺押】なつおう 9 【捺ゅ文土器】おしがたもんどさ【掉染】おしぞめ.なせん,なつせん【捺染友神】なっせんゆうぜん【掠染板】な,せんいた【捺染糊】なっせんのりに【捺着】なつらやく【捺筆】だっぴつ【捺落】ならく?【捻】たうねじ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
愛なき結婚、結婚なき愛 - 19 ページ
スカート丈はあまりに短く、床からごみを拾う際にかがんだとき、お尻が見えそうだった。ミニスカートにぴつたり張りついた腰の曲線を彼はじっと見つめた。エミリーが振り返る前に立ち去るべきだったのだ。しかし何かに引き寄せられるように部屋に入り、とどまって ...
ケイトヒューイット, 2012
6
愛なき結婚 - 33 ページ
独立したフラットになっているのもブライアニーの目的にぴつたりだった。下のフラットにブライアニーが住み、上はイギリスに一時住んでいるイタリア人の夫婦に貸している。女の赤ちゃんがいる夫婦とは非常にうまくいっていた。特に妻のジーナは同い年だし、 ...
ペニー ジョーダン, 2011
7
王位を捨てた恋人 - 70 ページ
これほど公務に集中しにくいのは初めてだった。がみ、挨拶に集中する。さもなければ、彼女をみなの目の届かない場所へ連れたしていただろう。王族の舞踏会に溶けこむのは思ったより簡単だっアラリックの視線がぴつたりしたボディスに注がた。今、タムシンは ...
アニー ウエスト, 2011
8
日本「古街道」探訪: 東北から九州まで、歴史ロマン23選
が、十一月四日には出発できることになり、生嶋氏は三日分の宿泊料を払ったほかに旅籠に対して「別役茶料としてせんぴつ ... 輸子では紙に揮亭し、由比では扇子に字を書いて「遣ス」ようなことをしたのは生嶋氏がまあまあの字を書いた人物だったのだろう。
泉秀樹, 2007
9
記憶を返して - 63 ページ
これほど生きているのを実感することはめったにないだろう。と同時に、持っているものすべてを燃焼しきったような、甘美なものうさに全身が浸されているのも感じた。ものうい感じ。いまの気分を言い表すにはこの言葉がぴつたりだ。エリーズはかすかにほほ笑み ...
ヘレンビアンチン, 2012
10
これからの優良企業 エクセレント・カンパニーからグッド・カンパニーへ: エクセレント・カンパニーからグッド・カンパニーへ
なお行方は不透明だ。翻弄される富士重工業 が ... トヨタグループのメーカー同士で連携を強化して競争力を高めるのが狙いだ。加年の世界生産で米 ... 次に頼ったのが GM だった。船年当時の GM は北米でピツクアップトラックが売れ、業績は好調だった。
安井孝之, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. だっ‐ぴつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ta-hitsu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur