Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たちあい‐えんぜつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たちあい‐えんぜつ EN JAPONAIS

たちあいえん
tatiaienzetu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たちあい‐えんぜつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たちあい‐えんぜつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たちあい‐えんぜつ dans le dictionnaire japonais

Discours Salutations Discours pour être parlé alternativement par des personnes ayant des opinions différentes au même endroit. たちあい‐えんぜつ【立会演説】 互いに違った意見をもつ人々が、同じ場所で、交互に行う演説。

Cliquez pour voir la définition originale de «たちあい‐えんぜつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たちあい‐えんぜつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たちあい‐えんぜつ

たち‐よる
たち‐りゅうわん
たち‐ろんりがく
たち‐わかる
たち‐わかれる
たち‐わき
たち‐わざ
たち‐わずらう
たち‐わたる
たち‐わる
たちあい‐じかん
たちあい‐じょう
たちあい‐ていし
たちあい‐にん
たちあい‐
たちあいがい‐とりひき
たちあがれ‐にっぽん
たちい‐ふるまい
たちいきしんか‐せつ
たちいり‐きんし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たちあい‐えんぜつ

あい‐ぜつ
いっこう‐りょうぜつ
えん‐ぜつ
おう‐ぜつ
か‐ぜつ
かい‐ぜつ
かく‐ぜつ
かつ‐ぜつ
かん‐ぜつ
き‐ぜつ
きょ‐ぜつ
きん‐ぜつ
きんこう‐もくぜつ
ぎ‐ぜつ
く‐ぜつ
けい‐ぜつ
けん‐ぜつ
げき‐ぜつ
こっこう‐だんぜつ
んぜつ

Synonymes et antonymes de たちあい‐えんぜつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たちあい‐えんぜつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de たちあい‐えんぜつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たちあい‐えんぜつ

Découvrez la traduction de たちあい‐えんぜつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たちあい‐えんぜつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たちあい‐えんぜつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

公开辩论
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

debate público
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Public debate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सार्वजनिक बहस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النقاش العام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Общественные дебаты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O debate público
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংলাপ বিতর্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le débat public
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dialog perbahasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

öffentliche Debatte
180 millions de locuteurs

japonais

たちあい‐えんぜつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

입회 연설
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

debat Dialogue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tranh luận công khai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உரையாடல் விவாதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संवाद वादविवाद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Diyalog tartışma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dibattito pubblico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

debata publiczna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

громадські дебати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dezbatere publică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δημόσια συζήτηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

openbare debat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

offentlig debatt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

offentlig debatt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たちあい‐えんぜつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たちあい‐えんぜつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たちあい‐えんぜつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たちあい‐えんぜつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たちあい‐えんぜつ»

Découvrez l'usage de たちあい‐えんぜつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たちあい‐えんぜつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新版用字用語辞典 - 196 ページ
... たちが悪い。...たち〔さ達〕 11 わたしたち。 11 現代語としては,自分のほうにつけてもよい。! )たちあい立ち会い(立会い)〔合〕 11 ただし,「相撲の立ち合い」「市場の立ち合い。/立会い。@ @たちあいえんぜつ立ち会い演説(立会い演説,立会演説) 11 立会演説
広田栄太郎, 1974
2
用字用語新表記辞典 - 286 ページ
松村明, 1973
3
最新版毎日新聞用語集 - 210 ページ
... 立会日数、立会人など、経済関係,慣用)たちあい立ち合いたちあ. . ;立ち会い〔同席、列席〕お立ち会い、開票の立ち会い立会演説(会)、立会時間、立会立ち合い〔互いに立つ〕剣道の立ち合い、相撲の立ち合いたちあいえんぜつ立会演説(慣用)たちあいていし ...
毎日新聞社, ‎每日新聞社, 2002
4
常用国語表記辞典 - 193 ページ
... (性質)画〜が悪い。たち 11 たち(達) 11 こども〜。たちあい立ち合いたちあい"立ち会い@立会いたちあいえんぜつ X 立ち会い演説@立会い演説@立会演説ゆ:を見よ@ :惯用によって送りがなをつけない形@ :同音の鹆字による書きかえ たちあいにん X 立会 ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
5
有斐閣法律用語辞典 - 919 ページ
たちあい-えんぜつかい【立会演脱会】選挙運動の一つとして行われた各候補者の共同演説会。その開催主体は、糠道府県の選挙管理委員会の指定する市町村とされていた。衆議院議員、参議院選挙区選出議員及び都道府県知事の選挙については必ず行う ...
法令用語研究会, 2000
6
角川用字用語辞典 - 307 ページ
たちあい立ち合い(立合い)相撲の用語。例のこの勝負はーのいかんによる。たちあい立ち会い(立会い)立ち会うこと。例警察官ーのもとに抽選する。午後のーで株価が大暴落した。実記法令・公用文では「立会い」。たちあいえんぜつ立会演説例ー会を開く。「立合 ...
吉川泰雄, 1981
7
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 351 ページ
... ともだち」は「友達」と書く。たちあい立ち合い@相撲の〜。たちあい立ち会い@立会い@医師の〜を頼む。たちあいえんぜつ立ち会い演説@立会演説たちあいにん立ち会い ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
8
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 61 ページ
立会人, ,御触害宝暦集成-三〇,延享二年二月「寺社奉行御勘定奉行え《略 V 向後於牢屋吟味者有之節,拷問にかぎらす,口問等之節も, ... 石川県金沢 5 《たちあいもと》苗山県籌波^石川県珠洲郡^たちあい-えんぜつたちあひ:【立会脔説】【名】互いに異なる意見 ...
日本大辞典刊行会, 1975
9
資料日本国憲法: 1950-1959 - 38 ページ
立会演説会を開催すベき予定の日時及び会場並びに I 回の立会演説会において演説することのできる公職の候補者の数及び演説の時間を決定し、当該選挙の期日の公示又は告示の日から三日以内に、告示しなければならない。 2 前項の規定による決定を ...
永井憲一, ‎利谷信義, 1986
10
Kokkai jiten - 113 ページ
内に申出のあった公職の 388 者については、その^ ^の班及び最初に行われる立会演説会における演説の頫序は、都道府県の選^ -管理ま: ; 12 会がくじで決定する。この場合においては、併せてその者の演説をすることのできる立会演説会の曰 ...
Tadashi Yoshimura, 1959

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たちあい‐えんぜつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tachiai-ensetsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur