Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "タープ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE タープ EN JAPONAIS

たーぷ
タープ
ta-pu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE タープ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «タープ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tarp

タープ

Tarp (anglais: Tarpaulin, English: Tarp) est un tissu large pour éviter le soleil / la pluie. Il est utilisé pour le camping. Une tortue ayant une forme de tissu hexagonale s'appelle un type hexagonal ou un type aile hexa. La forme du tissu est rectangulaire, et la bâche qui supporte avec six pôles s'appelle un type de rectangle. La forme du tissu est presque carrée, et la bâche qui supporte avec deux pôles s'appelle le type d'aile. Il y a des tailles variant de 2 m à celles de grande taille supérieure à 6 m. Mettez un grand morceau de tissu avec plusieurs trous avec des œillets, comme un toit avec deux ou plusieurs poteaux, cheville et corde. La bâche anglaise était un tissu toile recouvert de tissu recouvert fabriqué à partir de l'étymologie, à l'origine un tissu imperméable à l'eau pour couvrir le haut du navire. À l'heure actuelle, une grande variété de bâches sont fabriquées et des choses comme des moustiquaires auto-entretenues sont également vendues sous le nom de Tarp. ... タープ (英: Tarpaulin、英: Tarp)は、日差し・雨を防ぐための広い布である。キャンプに使われる。 布の形状が六角形のタープは、ヘキサゴン型またはヘキサウイング型と呼ばれる。 布の形状が長方形で、6本のポールで支えるタープは、レクタングラー型と呼ばれる。 布の形状がほぼ正方形で、2本のポールで支えるタープは、ウイング型と呼ばれる。 大きさは2m程度から6mを超える大型のものまである。 グロメットがついた穴が複数空いている広い一枚の布を、2本以上のポールとペグとロープで屋根のように張る。 英語の tarpaulin はタール を塗ったキャンバス生地の覆い布 が語源で、もともと船の上の物を覆うための防水布だった。 現在は多種多様のタープが作られており、自立する蚊帳のようなものもタープの名称で売られている。...

définition de タープ dans le dictionnaire japonais

Bâche "bâchée" bâche imperméable. Il est utilisé pour l'ombrage et l'élimination de la pluie à l'extérieur. Récemment, des produits traités à la résine sont souvent utilisés. Bâche タープ 《tarpaulinから》タールを塗った防水シート。野外で日除けや雨除けに使う。最近では、樹脂加工したものが多く用いられる。ターポリン。
Cliquez pour voir la définition originale de «タープ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC タープ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME タープ

タービュランス
タービン
タービン‐たてや
タービン‐はつでんき
タービン‐よく
ター
ターフ‐コース
ターフスキー
ターフル
ターブル‐ドート
ターヘル‐アナトミア
ター
ターボ‐ラグ
ターボジェット
ターボジェット‐エンジン
ターボチャージャー
ターボファン‐エンジン
ターボプロップ
ターボプロップ‐エンジン
ターボル

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME タープ

ろくおん‐テープ
アイソトープ
アイリッシュ‐ハープ
アリウープ
アンテロープ
アントワープ
ープ
アーラープ
インタレスト‐グループ
ウルトラマイクロスコープ
エア‐スクープ
エスカロープ
エスケープ
エスニック‐グループ
エピトープ
エルエッチ‐テープ
エンドスコープ
エンドレス‐テープ
エンベロープ
エージ‐グループ

Synonymes et antonymes de タープ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «タープ»

Traducteur en ligne avec la traduction de タープ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE タープ

Découvrez la traduction de タープ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de タープ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «タープ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

篷布
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tarp
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tarp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tarp
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قماش القنب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тарп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tarp
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

TARP
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tarp
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tarp
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Plane
180 millions de locuteurs

japonais

タープ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tarp
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tarp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தார்பாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tarp
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

muşamba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tarp
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plandeką
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тарп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prelată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tarp
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tarp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tarp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tarp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de タープ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «タープ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «タープ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot タープ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «タープ»

Découvrez l'usage de タープ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec タープ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
タープ博士のトレード学校ポジションサイジング入門: スーパートレーダーになるための自己改造計画
物事の本質を見抜く目と優れたトレーディングテクニックで多くの投資家をとりこにしてきたタープ博士が、成功するフルタイムトレーダーになるための心身一体アプローチを提 ...
バン・K. タープ, 2010
2
新版魔術師たちの心理学: トレードで生計を立てる秘訣と心構え
マーケットを瞬時にして支配するためのシステムはだれにでも手に入れることができることを明らかにした『魔術師たちの心理学』の第2版。効果が実証されたタープ博士の14のス ...
バン・K. タープ, 2008
3
キャンプの基本がすべてわかる本 - 90 ページ
場所が決まったら、地面に転がっている石を取り除いたり、でこぼこをならしたりしてできるだけ整地する Making the c a 地面をきれいにする全体のレイアウトを考えた上で、最初に設営するのはタープ。サイトの中心となり、テントなどほかのアイテムの配置も ...
和田義弥, 2008
4
キャンプでシンプルライフ
金子由紀子 All About 編集部. キャンプでシンプルライフ(2)何が必要?キャンプ道具キャンプで重要はのは「住」と「食」。特に火は大事ガイド:Fさんち、何でもあるねぇ! F夫人:フフフ、長い間に揃えたのよ。ガイド:どんなものを持って来てるの? F夫人:テント、タープ、 ...
All About 編集部, ‎金子由紀子, 2013
5
産業公害用語集 - 289 ページ
1/3 オクタープバンドレベル 1/3 001^^6 1)31^ 1び61 1/3 オクタープ分析器で周波数分析をした結果,その中心周波数帯域内に含まれて、、す:きの音圧レベルを 1/3 オクタープパンドレベルという。この場合も分析結果の表示方法はオクタープバンドレベルと同じ ...
Nihon Kōgyō Ritchi Sentā, 1965
6
沖縄今帰仁方言辞典: 今帰仁方言の研究・語彙篇 - 222 ページ
今帰仁方言の研究・語彙篇 仲宗根政善. ターバ「ル一,タープ「口一ともぃぅ・ + タ「一・囲日本言語地図 4 一 186 . r タ一"フちヤ一ガイ「 taa "抗 uCaaga ' i [名)あごをつき出して上を仰ぐこと・タ「か一"フちャ一ガィともぃう・タープ「 ...
仲宗根政善, 1983
7
魔術師たちの投資術: 経済的自立を勝ち取るための安全な戦略
お金を働かせて、早期引退をしよう!5年以内に引退できる最高の投資術を伝授します!「経済的な自立は、手の届くところにある。..... ...
バン・K. タープ, ‎ジュニアバートン, D.R., 2005
8
全国版!オートキャンプ場ガイド 2012: - 73 ページ
円/ーオートサイト= 5000 円ノーバームがニハンガロー= 7000 ~ー 0000 円千宣ロ離~キャンブ碁`〝・白岩館レンタル可能品へノ“テントタープ/シュラフ銀マット毛布/テーブルセット/ノ~、" i 鉄板セットランタン飯食鍋草=奮卵師養ノミ朗きみつふれぁい物産館 20 分` ...
学研パブリッシング, 2012
9
キャンピングカーに乗ろう!! - 52 ページ
森田よいじろう 52 ?卩ヒーターとサイドォ—二ングはキャンピングカ I を購入する際にォプション雨や日差し、夜露もしのいでくれる便利グッズです。泊で一番時間がかかるテントとタープの設置作業はこの動作で完了します。です。もちろん他にグリルやテ—ブル ...
森田よいじろう, 2007
10
オートミールブレッド - 7 ページ
けたりして乾燥を防ぎましょ 0 をかったー 0 二タープを入れるフでクープをれます。力を入れすいないように、勢いよく手を引いてクのがコツです。ニバターを置くープを入ーークープを入二箇所に、バターを置きます。そうすることでタープが開きやすくなりまガイドの ...
All About 編集部, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «タープ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme タープ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
車に積んでおきたい最強アイテム「ロープタイトナー」
ロープが緩まないので車のルーフラックへ荷物を固定したり、タープやバナー張り、水道ホースや材木を束ねるなど幅広く利用できます。 ロープがはピンと張られたタープやテントは格好いいですよね。地味に見えて意外に目立つアイテム。キャンプ場でちょっと ... «BLUER(ブルアー), sept 15»
2
軽くて収納もカンタン! おひとり様大歓喜の『クイックキャンプ ワンタッチ …
そんな中、折りたたみ傘を開いたり、閉じたりする様に、お手軽・カンタンに本体を収納出来る『スクリーンタープ』が発売され、 ... するならともかく、ちょっと近くの公園で、ひとりだけ休憩を取るための日よけとしては、この『スクリーンタープ』は、ちと重たくて大きいのが ... «ガジェット通信, sept 15»
3
東芝、インド・ウッタープラデッシュ州電力会社から656億円で火力発電を …
インドの現地法人の東芝ジェイエスダブリュー・パワーシステムが、同国のウッタープラデッシュ州電力会社と契約を結んだ。主要機器の供給に加え、輸送・土木・据え付け工事まで一貫して担当する。17年10月から納入を始める。 記事の続きや他の記事は電子 ... «日刊工業新聞, sept 15»
4
1分で設営、余った時間はいちゃいちゃ。 カップル専用テント発売。
従来は、テントを立てた後に別途タープを使用し、食事や団欒などためのリビングスペースを作り出す必要がありました。 しかし、本製品はリビングスペースも同時に立ち上がるため、タープを立てる必要がなく、よりスマートにキャンプをすることが可能です。 «共同通信PRワイヤー, sept 15»
5
【保存版】ひとりでタープを張る方法 - キャンプやバーベキューの前に …
必要な道具は支柱となるポール2つとロープ、ペグだけなので持ち運びに便利です。ただ、設営にはコツがいるため初心者がひとりで作業するのはちょっと大変かもしれません。ここでは国内唯一のBBQ芸人 たけだバーベキューさんにタープの設営方法を教えて ... «マイナビニュース, août 15»
6
「日陰」20畳分をカンタンに作れちゃうタープテントだってさ! 炎天下の …
そんな「ワンタッチリビングタープ」の気になるお値段は、税別22,000円。サイドパネルがもう少し欲しいというあなたは、別売り(税別3,800円)で販売されているので、こちらも要チェック。カラーも「ブラック×グレー」「イエロー×ブルー×レッド」といたってシンプルです ... «Pouch[ポーチ], juil 15»
7
BBQで、海水浴で、運動会で、フリマで大活躍! 最大20畳分の日陰を …
ビーズ株式会社(所在地:大阪府東大阪市、代表:大上響)は、 同社アウトドア用品ブランド「DOPPELGANGER OUTDOOR(R)(ドッペルギャンガーアウトドア)」より、僅かな間で広範囲の日陰を作り出せる「ワンタッチリビングタープ」2モデル、「サイドパネル」4 ... «共同通信PRワイヤー, juil 15»
8
イマドキの運動会グッズは軽量&大型化!お手軽な日よけ用『スクリーン …
... 感じました。 そこで、今年は、更に大型かつ、設営が簡単な、スクリーンタープに買い替える事にしました。 色々ネットサーフィンをして、ついに探し当てた、そのスクリーンタープとは・・・。 ... お手軽な日よけ用『クイックキャンプ ワンタッチ スクリーンタープ』登場! «ガジェット通信, mai 15»
9
ツーリング先での大喧嘩をきっかけに誕生。収納サイズにこだわった …
ライダーズコンフォートタープ」では、従来のタープ構造に横軸としてサイドポールを追加し、間口をワイドにすることで広い天井空間を確保。 タープ下にバイクを保管したり、家族や仲間と団欒したりしやすいデザインを追求しました。 ポールの分割を細かくしたこと ... «共同通信PRワイヤー, avril 15»
10
バイクに積んでツーリングにいこう! ワイドで天井高の軽量タープで …
『DOPPELGANGER OUTDOOR ライダーズコンフォートタープ』はグラスファイバーポールをタープ開口部に挿入することで、圧迫感のない快適な空間を作り出せるタープです。ワイドで天井も高いため、ツーリング時にタープの下にバイクを置いたり、ツーリング ... «週アスPLUS, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. タープ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tafu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur