Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "タイム‐チャーター" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE タイム‐チャーター EN JAPONAIS

たいむちゃーたー
タイムチャーター
taimutya-ta-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE タイム‐チャーター EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «タイム‐チャーター» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de タイム‐チャーター dans le dictionnaire japonais

Affrètement à temps 【Affrètement à temps】 Laissez les propriétaires de navires utiliser le bateau seulement pendant une certaine période, et acceptez l'argent du navire comme contrepartie. Périodique Yubei. タイム‐チャーター【time charter】 一定の期間を限って船主が庸船者に船舶を利用させ、対価として庸船料を収受すること。定期庸船。

Cliquez pour voir la définition originale de «タイム‐チャーター» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC タイム‐チャーター


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME タイム‐チャーター

タイム‐アウト
タイム‐アップ
タイム‐オーバー
タイム‐カプセル
タイム‐シェアリング
タイム‐スイッチ
タイム‐スタンプ
タイム‐スリップ
タイム‐セール
タイム‐ゾーン
タイム‐トライアル
タイム‐トラベル
タイム‐トリップ
タイム‐トンネル
タイム‐パラドックス
タイム‐フレーム
タイム‐ペナルティー
タイム‐マシン
タイム‐マネージメント
タイム‐ラグ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME タイム‐チャーター

ちきゅう‐シミュレーター
ちょうおんぱ‐モーター
ちょうへいれつ‐コンピューター
でんき‐ヒーター
とくべつしえんきょういく‐コーディネーター
ないじゅ‐デフレーター
なんガンマせん‐リピーター
はんよう‐コンピューター
ひかり‐アイソレーター
ひかり‐コンピューター
ひノイマンがた‐コンピューター
ふくごうめいれい‐セットコンピューター
ぶんし‐モーター
むせんラン‐ルーター
むていし‐コンピューター
りょうし‐コンピューター
アイソレーター
アイティー‐コーディネーター
アキュムレーター
アールエスエス‐アグリゲーター

Synonymes et antonymes de タイム‐チャーター dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «タイム‐チャーター»

Traducteur en ligne avec la traduction de タイム‐チャーター à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE タイム‐チャーター

Découvrez la traduction de タイム‐チャーター dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de タイム‐チャーター dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «タイム‐チャーター» en japonais.

Traducteur Français - chinois

包机时间
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fletamento por tiempo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Time charter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टाइम चार्टर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميثاق الوقت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уставный Время
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tempo charter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টাইম চার্টার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Time Charter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

piagam masa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zeitcharter
180 millions de locuteurs

japonais

タイム‐チャーター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타임 전세
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wektu charter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thời gian điều lệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேரம் பட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेळ चार्टर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zaman çarter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

time charter
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czarteru na czas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

статутний Час
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

timp charter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρονοναύλωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tyd handves
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

timecharter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tidscerteparti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de タイム‐チャーター

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «タイム‐チャーター»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «タイム‐チャーター» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot タイム‐チャーター en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «タイム‐チャーター»

Découvrez l'usage de タイム‐チャーター dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec タイム‐チャーター et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
貿易用語辞典 - 153 ページ
その性質上多くは単独の全部用船であり,主として運送人の行な 5 運送人用船である.タイム'チャーター定期用船または原語のままタイム.チャーターひ 11116 0 ヒ 3 ! -お 0 とよばれ,一般にチャーターといえばこの種の用船を指す.航海用船の対語.前項,定期用船 ...
上坂酉三, 1976
2
Kihon gairaigo jiten - 480 ページ
國タイム-ァ卜-バット[英 1 1 016 31 ヒ 31 ]《野球] ]打者が定位置についてから走者となる(アウ卜になる)までの時間。國タイム—ィズ—マネー[英 1 、 101613 ... 團タイムチャーター[英 1 1016 01131161-]《経済] ]定期用船(組合)。時期ぎめの镩船。國タィム- ...
石綿敏雄, 1990
3
日本語になった外国語辞典 - 511 ページ
タイム" [ ^ 1 ^ 1 1 ^ ]園タチジャコウソウ-シソ科の多年草で,芳香がある.香味料に使っ ... タイムカプセルひ; 1116 は口 3 "お]現代を象徴する様々な文明の記録を収め,後世に伝える容^ 1938 年の ... タイムチャーター[ 1111 ^ ( ^ 31 ^ 10 船舶の賃貸方式の;つ.
川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994
4
社史: 合併より十五年 - 298 ページ
当社(タイムチャータード'オーナー)は再用船者(サブ'チャーターラー)からの契約解除の申入れに合意し,解約金 85 万米ドルを受領し,原船主に対しては無償解約に成功した。成功の要因は,ニューヨーク,ロンドン,オスロ在住の各弁護士から,原船主,再用船者 ...
山下新日本汽船株式会社. 社史編集委員会, 1980
5
英米法研究文献目錄 - 564 ページ
895.48 慷船契約褊島博之ホルスト,ヴィルナ一著「定期釁船契約」一契約と契約当^者の法的地位とのボールタイム'チャーターに基く論述(紹介) 38 一橘論建 3 (お)平田央英法に於ける全船供用契約(じおけ 6 1-? 3 けゲ)の意義に就いて 7 法叢 2 (^)市村富久 ...
田中英夫, ‎堀部政男, 1977
6
日常の外来語辞典 - 232 ページ
ニューョークタイムズと区別するために,ロンドン'タイムズと呼ばれる.日本にもジャパン'タィムズがある。タイム'チャーター 01131 ^ 1 : (英)定期痛船.一定期間の貸船で,船員の袷料,食費などは船主の負担,動力費や航海費用は借主の負担として痛船料を支払う。
二階堂哲雄, 1968
7
Shimbungo jiten - 286 ページ
タイム'チャーター【; 1116 ふ 31 "お! "定期用船,船主がある期間を定めて自分の船を他に貸し,その期問の運航は" ^借主の自れ運賃は借主が受けとり, ^主は用船料を船主に支払う:船員給,食糧,船賃などはすべて船主の負担で,動力や航海に必要な費用は借主 ...
Asahi Shinbunsha, 1963
8
チャーター・スクール: アメリカ公教育における独立運動
市民が自分たちの理想の学校を創る時代へ
鵜浦裕, 2001
9
ビジネスに革命を起こすタイムマネジメントセット: - 3 ページ
この 8 月に「青森ねぶた祭り&八戸三社祀り&恐山いたこツアー」を企画し、大型バスをチャーターして、原理原則研 究会のメンバー有志 3 人を連れてい. と言っておけばいい。大切なことは、カメラを持っていかないこと。携帯電話でも撮影しないこと。カメラの ...
中島孝志, 2015
10
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 376 ページ
地域団体ゃ父兄が州政府と特許状(チャーター)を交わして自宅運営する公立学校.チャーター:バツク五○垣 2 て亡 6 丈わ 20 ビ和]船船をいっブこん外国に売って外国籍船にし-その買い手と裂約を結んで落長期問 ... タイムで、メツセージのやりとりをすること.
学研辞典編集部, 2011

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «タイム‐チャーター»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme タイム‐チャーター est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
<丸紅>ガビロン買収、穀物メジャーへの挑戦状【2】
タイムチャーターが最大限の力を発揮するのは、ある程度一定規模の物量を持ち、複数の供給先を持つときだ。 ... 思えば、02年のタイムチャーターへの進出から、中国への進出、物量の拡大と、穀物部の「創造的な破壊」は、ガビロン買収に通じる助走だった。 «PRESIDENT Online, mars 13»
2
丸紅/穀物事業で海運コスト削減
丸紅の朝田照男社長は1月4日の年頭挨拶で、穀物分野では産地の集荷施設、消費地での備蓄企業との連携によって、海上輸送でタイムチャーター採用して海運コストを削減を実現したと公表した。 具体的には、穀物部隊が、最大の穀物輸出国である米国 ... «LNEWS, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. タイム‐チャーター [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/taimu-chata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur