Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ダイナミズム" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ダイナミズム EN JAPONAIS

だいなみずむ
ダイナミズム
dainamizumu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ダイナミズム EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ダイナミズム» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ダイナミズム dans le dictionnaire japonais

Dynamisme 【dynamisme】 1 La force de lui-même. Puissante 2 Principe artistique pour exprimer des mouvements puissants de machines et d'êtres humains. Il a été revendiqué par le futuriste. ダイナミズム【dynamism】 1 そのものがもつ力強さ。迫力。2 機械や人間などの力強い動きを表現しようとする芸術上の主義。未来派によって主張された。

Cliquez pour voir la définition originale de «ダイナミズム» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ダイナミズム


トミズム
tomizumu
ペシミズム
pesimizumu
ホトクロミズム
hotokuromizumu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ダイナミズム

ダイナ
ダイナトロン
ダイナブック
ダイナマイト
ダイナミクス
ダイナミック
ダイナミック‐エッチティーエムエル
ダイナミック‐サイネージ
ダイナミック‐スピーカー
ダイナミック‐ディーエヌエス
ダイナミック‐ディスク
ダイナミック‐パースペクティブ
ダイナミック‐プライシング
ダイナミック‐ポジショニング‐システム
ダイナミック‐マイクロホン
ダイナミック‐メモリー
ダイナミック‐ラム
ダイナミック‐レンジ
ダイナミックス
ダイナミックリンク‐ライブラリー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ダイナミズム

いしょく‐ツーリズム
いでんてき‐アルゴリズム
いりょう‐ツーリズム
おうしゅう‐あんていメカニズム
おうしゅう‐きんゆうあんていメカニズム
おうしゅうかわせそうば‐メカニズム
かくしんてき‐しきんそうしゅつメカニズム
かくしんてき‐しきんメカニズム
がいじつ‐リズム
がいねん‐リズム
がんばり‐ズム
きょうと‐メカニズム
ごかく‐プリズム
しきん‐メカニズム
しげん‐ナショナリズム
しゃかい‐ファシズム
しゃかいしゅぎ‐リアリズム
じゅうなんせい‐メカニズム
ぜんはんしゃ‐プリズム
たいぶつ‐プリズム

Synonymes et antonymes de ダイナミズム dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ダイナミズム»

Traducteur en ligne avec la traduction de ダイナミズム à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ダイナミズム

Découvrez la traduction de ダイナミズム dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ダイナミズム dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ダイナミズム» en japonais.

Traducteur Français - chinois

力度
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dinamismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dynamism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गतिशीलता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ديناميكية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

динамизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dinamismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গতিশীলতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dynamisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dinamisme
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dynamik
180 millions de locuteurs

japonais

ダイナミズム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

활력
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dinamisme
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuyết động lực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுறுசுறுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गतिशीलता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dinamizm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dinamismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dynamizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

динамізм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dinamism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυναμισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dinamika
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dynamik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dynamikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ダイナミズム

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ダイナミズム»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ダイナミズム» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ダイナミズム en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ダイナミズム»

Découvrez l'usage de ダイナミズム dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ダイナミズム et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
現代資本主義のダイナミズム
伊藤誠, 1999
2
環境運動と政策のダイナミズム
長谷川公一, 2001
3
模倣と創造のダイナミズム
山田奨治, 2003
4
日本カメラ産業の変貌とダイナミズム
矢部洋三, ‎木暮雅夫, 2006
5
地域経済のダイナミズム: 京都の市民と企業
井口富夫, 2000
6
日本電力業発展のダイナミズム
産業革新のダイナミズムはいかに作用したか
橘川武郎, 2004
7
戦後日本鉄鋼業発展のダイナミズム
日本の高度成長を支えた鉄鋼業の設備投資競争はどのようにして始まったのか。富士製鉄、川崎製鉄、八幡製鉄、日本鋼管、住友金属、神戸製鋼所を取り上げ実証的に解明する。
上岡一史, 2005
8
世界経済ウォッチング: パシフィック・ダイナミズムのゆくえ
世紀末20年間の世界をクールな経済学の目で見つめ、アジアNIEs、ASEAN、オセアニアの動向とともに、アメリカ、中国、日本の3大国の現状に焦点を当てて、茫漠たる太平洋をはさん ...
森口親司, 1997
9
現代観光のダイナミズム
現代観光が直面する課題解決への指針を提示
米浪信男, 2008
10
アジアの二輪車産業: 地場企業の勃興と産業発展ダイナミズム
本書は、アジアの産業発展ダイナミズムの一側面を、二輪車産業という切り口から描き出そうとしたものである。先進国の多国籍企業が日々進化するなかで、独自の発展に向けて ...
佐藤百合, ‎大原盛樹, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ダイナミズム»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ダイナミズム est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
サカナクション、革新的な演出とロックバンドとしてのダイナミズムで魅せた …
約1年半ぶりとなるサカナクションの全国ツアー「SAKANAQUARIUM 2015-2016“NF Records launch tour”」、10月27日、日本武道館2days公演の2日目。照明、映像、演出はさらにバージョンアップされると同時にロックバンドとしてのダイナミズムも強烈に ... «ORICON STYLE, oct 15»
2
将来性や潜在成長力では2位がJAL、1位は? - ブランドパワー調査
両社によると、マスターブランドのパワーとは、「勢いや力強さを表すブランドダイナミズム」と「将来性や潜在成長力となるブランドポテンシャル」「コミュニケーションの一貫性を示すブランドコンシステンシー」の3つの要素によって構成される"企業の本質的なブランド ... «マイナビニュース, oct 15»
3
アジアのダイナミズムをどんどん取り込む沖縄県の野心
国内の市場縮小や人口減を見据え、アジアのダイナミズムを取り込むことで自立発展を目指す。短期―長期の施策や事業に落とし込み、実現する。 同構想の策定により県総合計画「沖縄21世紀ビジョン」を補完、強化し促進する狙い。重点戦略に「国際競争力 ... «ニュースイッチ Newswitch, sept 15»
4
バトルス、ロックのダイナミズムや現代音楽的な実験精神&クラブ …
かくして完成した楽曲は、ロックのダイナミズムも、現代音楽的な実験精神も、クラブ・ミュージックの快楽性も呑み込んだ、バトルスにしか作り得ない強烈なものとなった。特にファースト・アルバム『Mirrored』(2007年)のインスト曲が好きなファンであれば、この ... «Mikiki, sept 15»
5
luki、ダイナミズム溢れる“ハイエナ”MV公開&ワンマンライブ開催決定
luki、ダイナミズム溢れる“ハイエナ”MV公開&ワンマンライブ開催決定. luki、ダイナミズム溢れる“ハイエナ”MV公開&ワンマンライブ開催決定. 『黒うさぎ』9月9日発売. lukiが、2015年9月9日(水)にリリースする2ndフルアルバム『黒うさぎ』のリードトラック“ ... «RO69, sept 15»
6
「三國志13」は,コンセプト「人間ドラマ/スペクタクル/ダイナミズム」をどの …
... PlayStation 3)の最新情報を公開した。 今回は,本作を象徴する3つのコンセプト「人間ドラマ」「スペクタクル」「ダイナミズム」が,視覚/演出としてどのように表現されているかが明らかになっている。戦闘と内政でタッチの異なる,武将のビジュアルにも注目だ。 «4Gamer.net, août 15»
7
「アジアのダイナミズム取り込む」 知事、中国から帰任
翁長知事は同日、那覇空港で記者団に対し「アジアのダイナミズムを取り込んでいきたい」と述べ、中国の経済成長を取り込む経済政策を加速する考えを示した。 県アジア経済戦略構想の策定委員会の富川盛武会長、県経営者協会の安里昌利会長らも同行した ... «琉球新報, avril 15»
8
マクラーン 675 LTのダイナミズム…675psスーパーカー[動画]
... LTは0‐100km/h加速2.9秒、最高速330km/hと、世界屈指のパフォーマンスを実現した。 マクラーレンオートモーティブは3月3日、公式サイトを通じて、675 LTの映像を配信。『Power. A beautiful thing』と題して、657LTのダイナミズムを伝えている。 «レスポンス, mars 15»
9
LNG-Worldwideのロバーツ氏=LNG市場のダイナミズムで講演
液化天然ガス(LNG)に関するコンサルティング企業LNG-Worldwideのディレクター、パトリシア・ロバーツ氏はこのほど、都内で開催された講演会(主催:日本エネルギー経済研究所)で、日本は今後10年先もLNGの最大輸入国としたうえで「LNG価格決定の不 ... «エネルギーニュース, janv 15»
10
微小渦が大きな渦を活性化して海洋循環
こうした渦がもたらす海洋循環のダイナミズムを、海洋研究開発機構の佐々木英治(ささき ひではる)主任研究員と笹井義一(ささい よしかず)主任研究員らが初めて解明した。 日本南岸を通過して東に流れる黒潮続流の周辺で、冬に海洋表面の混合層(密度が一 ... «ハフィントンポスト, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ダイナミズム [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tainamisumu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur