Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たいしゃく‐てん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たいしゃく‐てん EN JAPONAIS

たいしゃくてん
taisyakuten
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たいしゃく‐てん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たいしゃく‐てん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たいしゃく‐てん dans le dictionnaire japonais

Akra-dev \u0026 # x0101; La traduction du nam-Indra "Brahma \u0026 thinsp" (Bon Ten) \u0026 thinsp; C'est l'un des douze, et défend l'est. \u0026 # x5FC9; Il est dit de vivre dans le château de plaisance au sommet de Sutayama \u0026 thinsp; (shyimisen) \u0026 thinsp; On dit que le dieu indien de l'hindouisme a été incorporé dans le bouddhisme. たいしゃく‐てん【帝釈天】 《(梵)Śakra-devānam-Indraの訳》梵天 (ぼんてん) と並び称される仏法守護の主神。十二天の一つで、東方を守る。忉利天 (とうりてん) の主で、須弥山 (しゅみせん) 上の喜見城に住むとされる。ヒンズー教のインドラ神が仏教に取り入れられたものという。

Cliquez pour voir la définition originale de «たいしゃく‐てん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たいしゃく‐てん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たいしゃく‐てん

たいしゃ‐いじょう
たいしゃ‐いろ
たいしゃ‐きょう
たいしゃ‐しょうこうぐん
たいしゃ‐せき
たいしゃ‐づくり
たいしゃく
たいしゃく‐きょう
たいしゃく‐さん
たいしゃく‐さんみゃく
たいしゃく‐たいしょうひょう
たいしゃく‐とりひき
たいしゃく‐めいがら
たいしゃせい‐けんこうしょうがい
たいしゅう‐うんどう
たいしゅう‐えんげき
たいしゅう‐か
たいしゅう‐かぜい
たいしゅう‐ぎょ
たいしゅう‐さかば

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たいしゃく‐てん

く‐てん
さんかく‐てん
しゅく‐てん
しょく‐てん
じこく‐てん
せいふうぞく‐てん
く‐てん
だいこく‐てん
だいろく‐てん
く‐てん
てん‐つく‐てん
く‐てん
とくやく‐てん
なんきょく‐てん
く‐てん
はんだく‐てん
ふうぞく‐てん
へんきょく‐てん
く‐てん
ほっきょく‐てん

Synonymes et antonymes de たいしゃく‐てん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たいしゃく‐てん»

Traducteur en ligne avec la traduction de たいしゃく‐てん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たいしゃく‐てん

Découvrez la traduction de たいしゃく‐てん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たいしゃく‐てん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たいしゃく‐てん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

帝释
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Taishaku
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Taishaku
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Taishaku
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Taishaku
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Taishaku
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Taishaku
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Taishaku
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Taishaku
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Taishaku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Taishaku
180 millions de locuteurs

japonais

たいしゃく‐てん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

帝釈텐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Taishaku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Taishaku
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Taishaku
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Taishaku
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Taishaku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Taishaku
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Taishaku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Taishaku
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Taishaku
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Taishaku
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Taishaku
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Taishaku
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Taishaku
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たいしゃく‐てん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たいしゃく‐てん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たいしゃく‐てん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たいしゃく‐てん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たいしゃく‐てん»

Découvrez l'usage de たいしゃく‐てん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たいしゃく‐てん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
帝釈天力の神 - 158 ページ
智恵のほとけお地蔵さん観音さまの霊場四国八十八箇所 I お不動さん 1 たいしゃくてん^ちからのかみ帝釈天.力の神一かんぎてん I あいよくめかみ歓喜天.愛欲の神;しちふくじんものがたり七福神物語ァシユラ.怒れる魔神鬼子母神エンマ大王ほと: ?まの教えあみ ...
ひろさちや, 1992
2
カラー版イチから知りたい!仏教の本 - 246 ページ
の, ,仏教を守る守護神で帝釈天毘沙門天、吉祥天など、古来、日本人に信仰されてきた神々が属する集団が元帥である。天部の神々は、仏教の教えや、仏教が信じられている世界そのものを守る守護神である。起源は古代インドのバラモン教(ヒンドゥー教)の ...
大田由紀江, 2014
3
アシュラ怒れる魔神
ここで語られるのはたいしゃくてんおも帝釈天の思いやりです弱者に対する憐れみどうじいの 1 たいせつ同惰そして命の大切さです帝釈天にはそういうやさしい心があつたのです数羽の雠のため自軍の運命を犠牲にすることができた帝釈天現実の社会ではそんな ...
ひろさちや, 1997
4
考えながら歩く吉備路下: - 43 ページ
たいしゃくてんびしゃもんてんに帝釈天を祭った堂があり、その背後の巨石には毘沙門天像が彫られています。聖なる山に仏教が入って来た時、もともとイワクラであった岩に仏像とか梵字を彫り込むわけで、庚申山の巨岩も元来はイワクラであったとして間違い ...
薬師寺慎一, 2009
5
仏さまの履歴書 - 147 ページ
たいしゃくてん【本籍】,帝釈所問柽』【出身】リグべ—グ【現住所】忉利天軎城主【統柄】四天王の主、三十三天の主【別称】 かんぎてん【本籍】『大聖天歓 147 「インドラ」とよばれているこの神さまは,巨きなかつ色の身体をしていて、いろいろの形に変ているという ...
市川智康, 1979
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 76 ページ
ていひめ【帝家】ていか 01 ていき申う I ていてん【帝師】ていし【帝座】ていざ【帝昨】ていそ"【帝戚】ていせき【帝揶】ていきょう【帝都】ていと【帝都高速度交通営団】ていとこうそくどこうつうえいだん【帝釈】たいしゃく帝釈天たいしゃくてん帝釈天王】たいしゃくてん ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
「天使」と「悪魔」がよくわかる本: ミカエル、ルシファーからティアマト、毘沙門天まで
戦場でも傷つかない、武人たちの守り神摩利支天離〝天部の超音速ステルス機摩利支天は、仏教の諸天のなかの、十二天、一一十八部などという分類に ... たいしゃくてんあしゅら仏教説話のキャラクターとなって以降の彼女は丶帝釈天の配下のひとりとなった。
造事務所, 2006
8
知っておきたい 天使・聖獣と悪魔・魔獣 - 5 ページ
"M 帝釈天(たいしゃくてん) ................................ =田慈悲深い大地の守護者里沙門天としても知られている神アールマティ. ... 闘人間への影響力が強い生き物""""""""""""""""""""""" "恥罪を犯した対の天使一本角を持った聖なる馬ハルートと ...
荒木正純, 2012
9
単語大系 - 第 3 巻 - 1041 ページ
たいしゃく) [サ変] 1909 贷借たいしやく[固] 123 乗り物名帝釈(たいしゃく) [固] 67 姓 27 大卞(その他)帝駅宇山(たいしゃくうやま) ... ト-地形名帝 V ?山(たいしゃくさん) [固] 49 陸上地形名帝駅始終(たいしゃくししゅう) [固] 27 大字(その他)帝駅天(たいしゃくてん) [固] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
10
図解 ゼロからわかる 仏教「超」入門:
煙砂門天は多聞天と同じで、仏教に帰依する人々を守る四天王のひとりで、北方の守護神。東京・神楽坂や、京都・ ... 大黒天は仏・法・僧の三宝を守り、飲食をつかさどる神ですこうしんたいしゃくてん康中の日ー帝釈天康中の日も 3 日に 1 度です。帝釈天はもと ...
阪東良三, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «たいしゃく‐てん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme たいしゃく‐てん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「信長の野望 Online」史上最強の敵現る?難関ダンジョン“龍泉洞”が公開
そして、“龍泉洞”では奥州における度重なる戦や動乱によって覚醒した“覇道帝釈天”(はどうたいしゃくてん)と、覇道帝釈天の蓄えた力の源とする“魔”により凶悪化した数々の怪が待ち受けています。仲間とともに難関を踏破し、“信On”史上最強の敵、“覇道帝釈天” ... «Gamer, août 15»
2
柴又帝釈天の節分会-ピーポくんとキュータくんも豆まき
帝釈天たいしゃくてん)題経寺(柴又帝釈天、葛飾区柴又7)で2月3日、「節分会豆撒式」が行われた。 福豆を撒く猫ひろしさんら 地元商店街「柴又神明会」の青年が、帝釈天の使いとされる神猿(かみざる)と災害をもたらす赤鬼、疫病をもたらす青鬼に扮し、裃( ... «葛飾経済新聞, févr 15»
3
(京ものがたり)はなと東寺の帝釈天さま
大阪方面からJRに乗ると、京都駅に滑り込む直前、南側の車窓から国宝・五重塔が姿を現す。「ああ、京都に着いた」と記者はいつもほっとする。ところがはなは少し違う。五重塔が目に入った途端にドキドキする。「帝釈天たいしゃくてん)さまに会える」と。 «朝日新聞, oct 14»
4
紀三井寺「御成御殿」を初公開へ
御成御殿の他に、国の重要文化財である仏像3体も公開される。 御成御殿が造られたのは ... 本堂奥の大光明殿(だいこうみょうでん)に安置の重要文化財、梵天(ぼんてん)、帝釈天たいしゃくてん)、十一面観音像の3体の仏像も同時拝観できる。 公開は各日 ... «わかやま新報オンラインニュース, août 14»
5
葛飾ご当地ヒーロー「ゼロング」屋外プールに-女敵キャラ初登場も
ゼロングツイスター」と「帝釈天たいしゃくてん)落とし」の必殺技で敵を圧倒し、デスバル一味は「今日はこの辺にしといてやるか」と姿を消した。 勝利を手にしたゼロングたちは会場の子どもたちに「休憩を取りながら泳ぐように」「プールサイドは走らないように」など ... «秋田経済新聞, juil 13»
6
柴又で水道水とボトル水飲み比べ-金町高度浄水処理システム完成で
柴又「帝釈天たいしゃくてん)」(葛飾区柴又7)の参道で5月14日、東京都水道局による高度浄水処理システム完成のPRイベントが行 ... 今後は水のおいしさだけでなく、災害時にも強い配管工事を推し進めていき、安全でおいしい水を届けて行きたい」と話す。 «葛飾経済新聞, mai 13»
7
東京理科大・葛飾キャンパスで開校イベント-地域密着大学へ
当日はご当地ヒーロー「ゼロング」など12組によるショーや、亀有で約40年続くおでん店「まづいや」(亀有3)や、柴又の帝釈天たいしゃくてん)参道にある「高木屋老舗」(柴又7)などの地元店舗約19店が出店した。区内の伝統産業人会による実演即売会なども ... «葛飾経済新聞, mai 13»
8
柴又帝釈天の節分会に1万人-モンチッチも豆まきに初挑戦
地元商店街の青年を中心に1週間以上前から練習を重ねてきた問答は、災害をもたらす赤鬼と、疫病をもたらす青鬼が侵入し、帝釈天たいしゃくてん)の使いである神猿(かみざる)が追い返すもの。長年受け継がれて生きている伝統行事について、青鬼役を務め ... «葛飾経済新聞, févr 13»
9
【2013年HOPE美女】清楚で偏愛気質?のハーフアナウンサー・小林悠
東寺(とうじ)の帝釈天半跏(たいしゃくてんはんか)はすごくイケメンなんです(笑)」. ってことは、リアルな人間もイケメンがタイプ? 「見た目より大事なのは中身。正義感の強い人が好きですね。仏像デート? いえ、仏像はひとりで浴びるものですから(笑)」. «インフォシーク, janv 13»
10
今、若い女性の理想の男性像は“フーテンの寅さん”
帝釈天たいしゃくてん)で産湯(うぶゆ)をつかい、姓は車、名は寅次郎。人呼んで“フーテンの寅”と発(はっ)します」の口上でおなじみの寅さん。言わずもがな、1969年から1997年まで続いた『男はつらいよ』シリーズの主人公だが、実は今、この寅さんが若い女性 ... «週プレNEWS, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たいしゃく‐てん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/taishaku-ten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur