Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こく‐てん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こく‐てん EN JAPONAIS

こくてん
kokuten
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こく‐てん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こく‐てん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こく‐てん dans le dictionnaire japonais

Kokuto 【Kokugo】 1 loi de la nation. Droit national 2 Rituel national. 3 Citoyenneté japonaise. Document national. Kuroku] [Point noir] Un point noir apparaissant sur la surface sphérique du soleil. Il est noir parce qu'il est environ 1000 ~ 1500 degrés plus bas que l'environnement, et il se compose de la partie sombre dans le centre et la moitié de la partie sombre autour de lui. De quelques centaines à plusieurs dizaines de milliers de kilomètres de diamètre. Le nombre augmente et diminue avec une période d'environ 11 ans. Soleil solaire. こく‐てん【国典】 1 国家の法典。国法。2 国家の儀式。3 日本の典籍。国書。
こく‐てん【黒点】 太陽の光球面に出現する黒い斑点。周囲より1000~1500度ほど低温のため黒く見え、中央の暗部とその周囲の半暗部とからなる。直径数百~十数万キロ。数は約11年の周期で増減する。太陽黒点。

Cliquez pour voir la définition originale de «こく‐てん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こく‐てん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こく‐てん

こく‐だいのう
こく‐だか
こく‐だち
こく‐
こく‐ちょ
こく‐ちょう
こく‐つぶ
こく‐づけ
こく‐て
こく‐て
こく‐でん
こく‐
こく‐とう
こく‐
こく‐どう
こく‐ない
こく‐ないしょう
こく‐なおし
こく‐なん
こく‐にく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こく‐てん

こく‐てん
じゃく‐てん
せいふうぞく‐てん
く‐てん
たいしゃく‐てん
だいこく‐てん
だいろく‐てん
く‐てん
だんちゃく‐てん
てん‐つく‐てん
く‐てん
とくやく‐てん
なんきょく‐てん
く‐てん
はんだく‐てん
ふうぞく‐てん
へんきょく‐てん
く‐てん
ほっきょく‐てん
く‐てん

Synonymes et antonymes de こく‐てん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こく‐てん»

Traducteur en ligne avec la traduction de こく‐てん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こく‐てん

Découvrez la traduction de こく‐てん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こく‐てん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こく‐てん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuerpo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Body
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيئة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тело
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corpo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corps
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bertubuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Körper
180 millions de locuteurs

japonais

こく‐てん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코쿠 텐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

orong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thân thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विशिष्ट प्रकारची शरीरयष्टी असलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vücutlu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corpo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciało
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тіло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σώμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

liggaam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kropp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Body
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こく‐てん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こく‐てん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こく‐てん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こく‐てん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こく‐てん»

Découvrez l'usage de こく‐てん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こく‐てん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
惟神の道 - 45 ページ
祖宗の遺訓洪範,父祖の忠誠、孝敬の事蹟等は^然ミしてその表に輝いてんザん V んいつたいそそう 4 くん 4 つぶんふそちうせいか. , .けいじせき ... 殊に我が國典は宇宙の成立より國家人生の成立變遷を記述するミ同時にけいてんど 5 ぶつことわこくてん 5 ち、; .
出口王仁三郎, 1935
2
最新科学 - 89 ページ
二(そのあたひ は黑點の最も多く發生する部分より最も盛に發生するが如く、其流こくてんもつとおほはつせいぶえもつと 9 ^んはつせい?0 そめりミ甚だ短し。黑點多き時は全面に一樣に流線を出す。要するにコロナはな 1 ! 6 じかこくてんおほとき V んめんや, ?
本田親二, ‎吉野作造, 1916
3
なぜ? どうして? もっと 科学のお話 2年生 - 第 2 巻 - 187 ページ
魔のこくてん黒点」って、なに何? ?太陽をとくべつなカメラでうつすと、くろてんほくろのような黒いよ意がこくてんいよううつります。これが悪意です。太陽のおもてのおんどはだいたい/ OOOO どくらいですが、黒点のところは 45OO どとひくくなっています。おんどが ...
科学のお話編集委員会, 2014
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1070 ページ
こくいこ 1 くえ【黑衣御免】こくえごめん【黒衣頭巾】くろごずきん 7 【黑作】くろづくり【黑住】 V ろずみ【黑住宗忠】くろずみむねたた【 ... X ろたれ【黑夜】こくや【黑夜天】二くやてん黑舉害】くろぼうしょ【黑実松房】くろみのまつぶさ【黑定蒹】こくていよう【黑岩】くろいわ【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
見直された聖域東大寺大仏史: - 58 ページ
田所弘 第一部:參 58 本経を伝持し四天王(持国灭.増長天.広目天.多聞天、別名毘遮門天)の呪を誦する国じこくてんぞうちょうてんこうもくてんたもんてんぴしやもんてん「四天王護国品第十一一」一部抜粋要約天王信仰の利益を説〜のも本経の特色の一っである ...
田所弘, 2001
6
源義経大いなる謎
えんりやくとうじきょうおうごこくじい延暦十五年(七九六)にはさらに、東寺(教王護国寺/京都市南区)の造営責任者であった藤原伊静雄が再建したびしやてんたもんてんじこくてんぞうちょうてんこうもくてんしてんのういっそんといわれています。本尊は毘沙 F 天( ...
川口素生, 2004
7
仏像のはなし - 115 ページ
ひろさちや. ま" :ぼんてん梵天だとかべんざいてんきちじ^てん弁才天吉祥天鬼子母神といったかみさまざまな神さまがおられます 7 払子や^香炉を持ったり峰う. 1 ほ|天部像 四天王ですしてんのうといった広目天多聞天こうもくてんたもんてん持国天增長天じこく ...
ひろさちや, 1995
8
全国版幕末維新人物事典 - 133 ページ
その後帰府し、吉原に潜伏中、不審を感じた茶屋の訴えで捕縛され、自訴していた同志たてんまちょうちと同日、伝馬町牢獄で処刑された。稲田重蔵 L いなだじゅうぞう」 V 文化 H (1814) ~安政 7 ( 1860 )まさときなかしもくにいまこえもん諱正辰。那珂郡下国 ...
歴史群像編集部, 2010
9
戦国武将・人気のウラ事情
須弥山の頂上の喜見城というところに居住しているが、四天王はその中じこくてんぞうじようてんこうもくてんたもんてんびしやもんてん腹にいる。東が持国天、南が増長天、西が広目天、北が多聞天(男比沙門天)という受け持ちになる。そこから、ある人の配下や ...
鈴木眞哉, 2008
10
渡部昇一の古代史入門: 頼山陽「日本楽府(がふ)」を読む
うまやどのおうじせいがんこの時十四歳の少年であった厩戸皇子(聖徳太子)も従軍し、後の方にいたのだが、「これは誓願を立てなければ成ぬりでのきしてんのうじこくてんぞうじようてんこうもくてんたもんてんたきふき功すまい」と言って、白膠木を斬り取り、 ...
渡部昇一, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こく‐てん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こく‐てん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
栃木)仏像4体そろって修復へ 日光山輪王寺の二天門
世界遺産のひとつ日光山輪王寺の大猷院(たいゆういん)で、二天門にある仏像4体がそろって修復作業に入る。修復計画が明らかになっていた門の裏側の風神、雷神像に続き、門正面側の持国天(じこくてん)、広目天(こうもくてん)像も計3年かけて修復される ... «朝日新聞, sept 14»
2
交通安全センター前に「麺食堂 黒」-真っ黒い豚骨スープが人気に
交通安全センター前の南栄ワンダーランド1階に8月7日、「麺食堂 黒天(こくてん)」(鹿児島市南栄5、TEL 099-230-0003)がオープンした。運営は、「 ... 人気の「黒天ブラック」は、モチッとした細麺に、焦がしニンニク油のマー油を使った真っ黒いスープが特徴。 «秋田経済新聞, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こく‐てん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/koku-ten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur