Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たいしき‐ちょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たいしき‐ちょう EN JAPONAIS

たいしきちょう
taisikityou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たいしき‐ちょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たいしき‐ちょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たいしき‐ちょう dans le dictionnaire japonais

Tasty Food / Big Fish Taste "Les deux" Takashi Kucho "et" Gagaku no Roku Tone. Modulation de tonalité et thinsp; (thumbprint) \u0026 thinsp; たいしき‐ちょう【太食調/大食調】 《「たいじきちょう」とも》雅楽の六調子の一。平調 (ひょうじょう) の音を主音とする旋法。

Cliquez pour voir la définition originale de «たいしき‐ちょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たいしき‐ちょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たいしき‐ちょう

たいし
たいし‐え
たいし‐かん
たいし‐こう
たいし‐ちょう
たいし‐どう
たいし‐まげ
たいしつ‐かいぜん
たいしつ‐てき
たいしぼう‐けい
たいしぼう‐りつ
たいしゃ‐いじょう
たいしゃ‐いろ
たいしゃ‐きょう
たいしゃ‐しょうこうぐん
たいしゃ‐せき
たいしゃ‐づくり
たいしゃく
たいしゃく‐きょう
たいしゃく‐さん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たいしき‐ちょう

あい‐ちょう
あげ‐ちょう
あげは‐ちょう
あげは‐の‐ちょう
あぶ‐ちょう
ありた‐ちょう
あん‐ちょう
‐ちょう
いかた‐ちょう
いかるが‐ちょう
いしがけ‐ちょう
いた‐ちょう
いちこつ‐ちょう
いちもんじ‐ちょう
いっ‐ちょう
いで‐ちょう
いの‐しか‐ちょう
ぼくせき‐ちょう
もんき‐ちょう
き‐ちょう

Synonymes et antonymes de たいしき‐ちょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たいしき‐ちょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de たいしき‐ちょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たいしき‐ちょう

Découvrez la traduction de たいしき‐ちょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たいしき‐ちょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たいしき‐ちょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这位大使文蝴蝶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El embajador Ki mariposa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The ambassador Ki butterfly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राजदूत की तितली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السفير كي فراشة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Посол Ки бабочки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O embaixador Ki borboleta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাষ্ট্রদূত কি প্রজাপতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

L´ambassadeur Ki papillon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ambassador Ki rama-rama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Der Botschafter Ki Schmetterling
180 millions de locuteurs

japonais

たいしき‐ちょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대수롭지 했는데 나비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ambassador Ki kupu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các đại sứ Ki bướm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூதுவர் கி பட்டாம்பூச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राजदूत की फुलपाखरू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Büyükelçi Ki kelebek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

L´ambasciatore Ki farfalla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ambasador Ki motyl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Посол Кі метелики
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ambasadorul Ki fluture
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο πρέσβης Κι πεταλούδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die ambassadeur Ki vlinder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ambassadören Ki fjäril
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ambassadøren Ki butterfly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たいしき‐ちょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たいしき‐ちょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たいしき‐ちょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たいしき‐ちょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たいしき‐ちょう»

Découvrez l'usage de たいしき‐ちょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たいしき‐ちょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 270 ページ
5 兆^ら I1 [教区口歴仮枕害相 9 朝具奮 3 肩筻済 1 議几^几间き^樓^碟ひょうちょう【塞^徴】ひょうちょう【潔烏】みょうちょう【蠢】 ... きちよう【直丁』たいしきちょう【お食調】おうしきちょう【; 55 錄^】ひょうしきちょう【襟雄お】#ぎしきちよう【儀式蛾】きしきちょ爻纖式帳) ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
逆引仏教語辞典 - 98 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
3
雅楽壱具
こうしょういちこつたんざんひょうちょう楽理を日本的に整理・簡素化した。 ... v いちこっちょうひょうちょうそうちょうおうしきちょうばんしきちょうたいしきちょう楽制改革では、この煩雑さを「越調・平調・双調・黄鏡調・盤渉調・太食調」の六つの調子に統一し、どうしても ...
東儀俊美, ‎東儀兼彦, 2002
4
日本の伝統芸能講座音楽: - 102 ページ
102 唐楽、高麗楽のリズムは、「非拍節的リズム」と「拍節的リズム」に大別され、各々がさらに細リズムが一一律(長一一度)高い。 ... これらは、音いちこゥちょうひょうじょうそうじょうおうしきちょうぱんしきちょうたいしきちょう钃子 琵琶による壹越、双調の音階【...
国立劇場, 2008
5
雅楽 - 41 ページ
... しきちょうレャク干 I ひょうじょうカン中 I ばんしきちょうチュウ 18 調六— I &ク上— I ジ 3 そうじ 1 ゥょう I 干-たいしきちょう 7 (古式調名) (俗称) (雅楽調名)竜笛孔名大略、右のごとき操作によって、唐楽の六調より雅楽の六調が改訂され、調と同音)の調名を付 ...
木戶敏郎, ‎国立劇場, 1990
6
日本名数辞典 - 47 ページ
黄(三歳以下) ,少〔一六歳以下) ^中(中大宝令に掲げられたが、天平宝字元(七!11 ち年,同二年にも六等け 1 年令。律令制下の年令別の夫役の区分。六通お 1 六神通調,太食調。雅楽の主要な調子の六種。ちょうたいしきちょう六調子は5 有越調.平調.
朝倉治彦, ‎朝倉治彥, ‎井門寬, 1974
7
声の音楽
... に近いため、平調の管絃(アンサころもがえひょうじょうたいしきちょうかんげん今日、宮内庁楽部に伝承されている催馬楽六曲をみると、律グル—プの《伊勢の海》(ホ音)に置くものを〈律〉とし、双調(ト音)に置くものを〈呂〉に組み入れた。る。この律,呂の分類は各 ...
田邉秀雄, ‎日本伝統音楽芸能研究会 (Japan), 1988
8
雅楽 - 96 ページ
遠藤徹, 2004
9
國史大辭典 - 第 14 巻 - 912 ページ
しかし、 28 大名の大^が定めた応仁元年【 I 四六七)の周 28 川-長享元年一一四八七)の赤^ 86 * 8 ^、また戦国時代の遠江天弯川,越中神通川などの渡場定のように、猪国の^ ... 春庭楽(し 1 んていらく、たいしきちょう)より双綱ーそうじよう一)、靑海波(せいがい ...
国史大辞典編集委員会, 1997
10
新明解百科語辞典 - 65 ページ
また,女性出家荇を敬っていう浯。尝性の戒名の末尾に添える語の一。 1 の居士」に相当する。たいしかん〖大使蛇 1 駐在 31 において,大使が事榜を執る公綰。^塑, ^本国の領上と同じ扱いをうけ、不可! 8 をもつ。たいしきちょう【太食! ? .大食調】雅楽の六 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «たいしき‐ちょう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme たいしき‐ちょう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
優雅な雅楽の音色に耳を傾け 奈良・斑鳩でフェス
平安時代から受け継がれてきた雅楽(ががく)の演奏会「斑鳩雅楽フェスティバル」が20日、奈良県斑鳩のいかるがホールで開 ... 人が、きらびやかな衣装を身につけ、「越殿楽(えてんらく)」や「太食調抜頭(たいしきちょうばとう)」などの管弦や舞楽を披露した。 «産経ニュース, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たいしき‐ちょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/taishiki-ch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur