Signification de "たいていごらん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE たいていごらん EN JAPONAIS

たいてい	ごらん
taitei	goran

QUE SIGNIFIE たいていごらん EN JAPONAIS

définition de たいていごらん dans le dictionnaire japonais

Habituellement [voir plus] un livre à la mode à la fin de la période Edo. 1 livre. Zuraku Suga \u0026 thinsp (Akenuke) \u0026 thinsp; travail. Publié par Yasunaga 8 (1779). Dessinez la foule avec en toile de fond les trois célèbres sites pittoresques d'Edo à cette époque. Le nom du livre est l'alias du livre chinois "Taiping view \u0026 thinsp; \u0026 thinsp;

たいていごらん【大抵御覧】 江戸後期の洒落本。1冊。朱楽菅江 (あけらかんこう) 作。安永8年（1779）刊。当時の江戸の新名所三景を背景にその賑わいを描く。書名は、中国宋代の類書「太平御覧 (たいへいぎょらん) 」のもじり。

TRADUCTION DE たいていごらん

Découvrez la traduction de たいていごらん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de たいていごらん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たいていごらん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 最见
• Traducteur Français - espagnol: La mayoría ven
• Traducteur Français - anglais: Most see
• Traducteur Français - hindi: सबसे देखने
• Traducteur Français - arabe: الأكثر رؤية
• Traducteur Français - russe: Большинство см
• Traducteur Français - portugais: A maioria vê
• Traducteur Français - bengali: সর্বাধিক দেখতে
• Traducteur Français - français: La plupart voient
• Traducteur Français - malaisien: kebanyakan melihat
• Traducteur Français - allemand: Die meisten sehen
• japonais: たいていごらん
• Traducteur Français - coréen: 대부분 보렴
• Traducteur Français - javanais: Paling wektu
• Traducteur Français - vietnamien: Hầu hết xem
• Traducteur Français - tamoul: மிக பார்க்க
• Traducteur Français - marathi: सर्वाधिक पाहू
• Traducteur Français - turc: çoğu bkz
• Traducteur Français - italien: la maggior parte vedere
• Traducteur Français - polonais: większość zobaczyć
• Traducteur Français - ukrainien: більшість см
• Traducteur Français - roumain: Cele mai vedea
• Traducteur Français - grec: Οι περισσότεροι δείτε
• Traducteur Français - afrikaans: Die meeste sien
• Traducteur Français - suédois: mest se
• Traducteur Français - norvégien: De fleste ser

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たいていごらん»

Découvrez l'usage de たいていごらん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たいていごらん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 89 ページ

たいてい【大&板】おおそこいた【大店】おおだな. ... 【大怪我】おおけが【大怪動】おおけいど【大房】おおぶさ-たいぱぅ【大承知】おおしようち【大押】おおおさえ【大抵】おおかた,たいてい"て尤て丈【大抵並】たいていなみ【大抵御覧】たいていごらん【大拍子】おおびようし.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

鄉土史と近代日本 - 44 ページ

大抵御覧』によれば、この富士塚には築造段階で多く江戸市中三カ所の勝景を紹介する小編で、その三つ目に髙田富士と現在われわれがよぶ富士塚を建立する記事があ京都新宿区西早稲田)での「新富士」建立だと思われる。朱楽館公(朱楽菅江)による ...

由谷裕哉, ‎時枝務, 2010

Nihon bungakushi - 第 5 巻 - 5 ページ

23 ,ば V 江(元文五年〈一お 0 〉—宽政十二年〈一八 00 〉〕には、新宿の駅路風景の中に半可通の俳^師や^心の客の遊びを描いた「売かしんえきたいていごらん I 花新駅」(安永六年〈 2 お〉)をはじめ、中洲遊里を叙した狂文体の「大抵御覧」(安永八年〈一?

Senʾichi Hisamatsu, 1971

江戶時代小說史 - 65 ページ

雜文穿袋」も變ったもので、その當時流行せる俚言とか俗語などの頻を解釋有様ケ見聞し、これを喾きとめたものといふ趣向で、中洲に就ての戯文で、中に靑樓の名や遊女「大抵御 15 「大抵御覧」は一寸風铤りな作で、さる俳諧の宗匠が諸國行脚の道すがら、 ...

鈴木暢幸, 1932

日本の文学 - 第 5 巻 - 257 ページ

また「売花新駅」(安永六年)、「大抵御覧」かんりゆうかわぞいやなぎばいかしんえきたいていごらん先手与力という警固の士であるから、南敵と同様の境涯であった。橘洲や南畝とは賀邸の同門で、はじめさきてょりき橘洲の狂歌会にややおくれて参加した朱楽 ...

五味智英, 1966

新版日本文学史 - 第 5 巻 - 405 ページ

江(元文五年〈一お 0 〉|寛政十二年〈一八 8 〉〕には、新宿の駅路風景の中に半可通の俳諧師や初心の客の遊びを描いた「売かしんえきたいていごらん,花新駅」(安永六年〈一老?〉)をはじめ、中洲遊里を叙した狂文体の「大抵御覧」(安永八年〈一七?九〉)や、遊里 ...

久松潜一, 1971

砂払: 江戸小百科 - 172 ページ

... 薬湯、中洲及高田富士の三ケ所に進上書林某兵衛殿返翰しばらくこゝに略す。しんじょ. . ^しょりんそれのひょうえど 0 へんかん通時仍遂吹噓侍頓首謹言朱楽宿寐ょつてすいきょをとげはべりとんしゆきんげん 5 :ら 0 すくね敢憂之有大抵御覧而可洗濯寿いつそ ...

山中共古, 2009

黄表紙: 酒落本の世界 - 47 ページ

朱楽菅江(元文五年二七四 0 〕|ばいかしんえきなかず寛政十二年〔一八 0 〇ビには新宿を描いた『売花新駅』(安永六年、『梅花心易』のもじり)や中洲新地たいていごらんたいへいぎよらんへずっとうさくの繁昌記『大抵御覧』(安永八年、『太平御荑』のもじり)などが ...

水野稔, 1977

山中共古全集 - 第 1 巻

廼時朱楽宿弥^らのすくね嘘侍頓首謹言#よをとげはぺりとんしゆきんげん敢憂之有大抵御覧而可洗濯寿仍遂吹いつそきになるたいていごらんあつてことぶきをせんたくすぺしょつてす- 0 贵下翩翔書肆際滅多為忙拙者為贵下#かしょしのあいだにかけあるきて ...

山中共古, 1985

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1233 ページ

... しゃくらんじゅくらんじゅくらんせいじゅくらんぎょくらんぎょくらんしょくらんじょくらんわくらんさんごうわくらん;リエインクランロングランゴランごらんたいていごらんみてごらんおおまとごらんなごらんサランマザランしらん【芝闕】しらん【紫蘭】しらん(助)あじらん【^字霸】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999