Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "だいよう‐きょういん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE だいよう‐きょういん EN JAPONAIS

だいようきょう
daiyoukyouin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE だいよう‐きょういん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «だいよう‐きょういん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de だいよう‐きょういん dans le dictionnaire japonais

Daiei [enseignant suppléant] Personne qui travaillait comme enseignant sans lettre de licence dans une école primaire de l'ancien système. だいよう‐きょういん【代用教員】 旧制度の小学校で、免許状を有しないで教員を勤めた者。

Cliquez pour voir la définition originale de «だいよう‐きょういん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC だいよう‐きょういん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME だいよう‐きょういん

だいよう‐かんごく
だいよう‐かんじ
だいよう‐けいじしせつ
だいよう‐けっしょう
だいよう‐しょうがっこう
だいよう‐しょうけん
だいよう‐しょく
だいよう‐にく
だいよう‐ひん
だいよう‐ゆうかしょうけん
だいよじ‐せんりゃくへいきさくげんじょうやく
だいよん‐かいきゅう
だいよん‐き
だいよん‐きょうわせい
だいよん‐けい
だいよん‐けんりょく
だいよん‐せいびょう
だいよん‐の‐ひ
だいよん‐のうしつ
だいよんしゅ‐ふみきり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME だいよう‐きょういん

しゃほ‐びょういん
しゅうさんき‐れんけい‐びょういん
せいしん‐びょういん
せいしんか‐びょういん
せんいんほけん‐びょういん
そうごう‐びょういん
たんし‐ひょういん
だいがく‐びょういん
ちいき‐がんしんりょうびょういん
でんせん‐びょういん
とくていきのう‐びょういん
どうもうしょういん
のう‐びょういん
ひ‐びょういん
へいたん‐びょういん
まつざわ‐びょういん
まんせいき‐びょういん
やせん‐びょういん
よしだ‐しょういん
り‐しょういん

Synonymes et antonymes de だいよう‐きょういん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «だいよう‐きょういん»

Traducteur en ligne avec la traduction de だいよう‐きょういん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE だいよう‐きょういん

Découvrez la traduction de だいよう‐きょういん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de だいよう‐きょういん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «だいよう‐きょういん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

代课教师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los maestros suplentes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Substitute teachers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विकल्प शिक्षकों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المعلمين البديل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Замените учителя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

professores substitutos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাবস্টিটিউট শিক্ষক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les enseignants suppléants
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

guru ganti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vertretungslehrer
180 millions de locuteurs

japonais

だいよう‐きょういん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대리 교사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guru ingkang nggantos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giáo viên dạy thế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதிலாக ஆசிரியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पर्यायदेखील शिक्षक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yedek öğretmen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insegnanti supplenti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zastępca nauczyciele
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

замініть вчителя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suplinitori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αναπληρωτής καθηγητές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plaasvervanger onderwysers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vikarie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

erstatte lærere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de だいよう‐きょういん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «だいよう‐きょういん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «だいよう‐きょういん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot だいよう‐きょういん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «だいよう‐きょういん»

Découvrez l'usage de だいよう‐きょういん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec だいよう‐きょういん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宮坂英弌物語: 発見!発掘!とがり石の縄文先生 - 36 ページ
36 代用教員の仕事が見つかり、安定した活を送れるようになった英魂は、楽しみふさかずおくたのを切った。だいようきょういんしごとみあんていせいかつ、、ちょうなんきくお一つ、、ふさかず、あらちょうとこのころ長男の吉久雄も生まれふるさとで英実は新たな ...
山本まさみ, 2013
2
日本教育統計
権田保之助 ち、本科正教貝八三七%・卑稗正教員五・四%・准教員二・二%・代用教員八・七%の割合に當り、費格教員が全益の九割弱を占めて・無費格教員の極めて低卒なる現状は・先づ我國小畢教育の鳶めに喜ぶべき現象といはなけれぱならない。詳常科 ...
権田保之助, 1938
3
北海道教育史: 昭和編 - 10 ページ
俸給引き下げの根拠は、昭和六年五月、「小学校令施行規則」の改正があり、翌月庁令「市町村立小学校教員代用教員並幼稚園長保姆ノ俸給旅費其ノ他諸給与-一関スル規則」により実施した教員月俸の推移を指数によって全国対比をしてみると、大正八年 ...
山崎長吉, 1981
4
神居村神楽村村史 - 318 ページ
1-准訓導代用教員氏家登美一成田テ^万次^ .1 富士原ョ 18 0^ ,お 1 1 千家跺利准ま導阀同橫阆歡三^-訪導五十嵐豊 I 五十嵐展乂^用敎員 3 菊池親同中忠 1 野村 18 涕布久忠-同 敎育篇阆年拾一一月二 8 十二 8 同四拾四年一月卅一 0:同四!^三年三; 2:枇 ...
安達利三郎, 1916
5
史料日本の教育 - 105 ページ
第三十六条-学齢児童保護者ハ就学セシムへキ児童ヲ市町村立尋常小学校又ハ之一一代用スル私立小学校一 1 入学セシムへシ ... 二出席スルヲ停止スルコトヲ得第六章職員第三十九条小学校ノ教科ヲ教授スル者ヲ本科正教員トシ其ノ教科目中図画、唱歌、 ...
神田修, ‎Masami Yamazumi, ‎山住正己, 1978
6
改造社と山本実彦 - 29 ページ
松原一枝 29 鹿リ 1 ん! !から沖純へ 当時の教え子のひとりから西園廣志(のちの改造社社員)がきいたところによると、 3 :頭は沖緦本島の北のはずれの海浜の村である。尋常小学校の代用教員を一年間した。をっとめ、叨治... —叫ハ巾叫パ、 3 : ^ ^ 11 ぉゾ&の ...
松原一枝, 2000
7
Monbushō nenpō - 第 32 巻
公立小學校=代用七〞一一一'一東京府一四十六校薪渴縣一三校楣木島根及長崎'三縣=各一一校、幅嚴岩手、兵庫及愛媛'四 ... 至奴夕州毛'多牛一一由〞三千六八代用教員二千七十八人歹減少釵夕〞毛尋常本科正教員一七百二十三八高等本科正敷員= ...
Japan. Monbushō, 1904
8
不知火おとめ: 若き日の作品集 1945-1947
戦中戦後の時代に翻弄された石牟礼道子の青春。その若き日の未発表の作品がここに初めて公開される。16歳から20歳の期間に書かれた未完歌集『虹のくに』、代用教員だった敗 ...
石牟礼道子, 2014
9
老学者、世に語る: 平成の語り部 - 108 ページ
当時陸の孤島と言われていた山村の貧農の 8 人兄弟の長男として生まれ、 18 才で小学校の代用教員となった。その後様々な苦労の末、独学で当時難関と言われていた旧制高校教員資格検定に合格し、高校校長、短大教授など戦前、戦中、戦後 52 年に豆っ ...
林繁男, 1999
10
日野市史史料集: 行財政編: - 376 ページ
... 呼ヒ又ハ其家宅一一付其ノ事情ヲ聞キ轧シ其不心得ヲ諭シ極力効果ヲ全ウセムコトヲ期セリ III 教員教員二名ハ専ラ高等科-一他 ... 同月代用教員相沢栄久退職シ正教員増島光一代用教員馬場藤四小宮文雄就職セリ平山小学校一一於テ 0 三月正教員高橋 ...
日野市史編さん委員会, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. だいよう‐きょういん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/taiy-kyin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur