Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たけつ‐しつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たけつ‐しつ EN JAPONAIS

けつ
taketusitu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たけつ‐しつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たけつ‐しつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たけつ‐しつ dans le dictionnaire japonais

Tachyu-shitsu 【Multiple Blood Quality】 Une des quatre catégories de la disposition basée sur la théorie des fluides corporels d'Hippocrate. Un tempérament gai, optimiste, sociable et capricieux. たけつ‐しつ【多血質】 ヒポクラテスの体液説に基づく気質の4分類の一。快活、楽天的、社交的で、気が変わりやすい気質。

Cliquez pour voir la définition originale de «たけつ‐しつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たけつ‐しつ


しゅじゅつ‐しつ
sixyuzixyutusitu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たけつ‐しつ

たけだ‐りゅう
たけだ‐りんたろう
たけだけ‐しい
たけち‐ずいざん
たけち‐てつじ
たけち‐の‐くろひと
たけち‐の‐みこ
たけっしょう‐シリコン
たけっしょう‐ダイヤモンド
たけつ‐かん
たけつ‐しょう
たけつる‐まさたか
たけとみ‐じま
たけとも‐そうふう
たけとり‐の‐おきな
たけとりのおきなのものがたり
たけとりのおきなのものがたりかい
たけとりものがたり
たけなか‐はんべえ
たけなが‐ほうしょ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たけつ‐しつ

あく‐しつ
あくえき‐しつ
あつりょくよくせい‐しつ
あん‐しつ
あんき‐しつ
‐しつ
いけい‐しつ
いっ‐しつ
いん‐しつ
うちゅうせんりゃく‐しつ
えん‐しつ
おう‐しつ
おん‐しつ
‐しつ
かい‐しつ
かいぎ‐しつ
かいはく‐しつ
かいめん‐しつ
かく‐しつ
かし‐しつ

Synonymes et antonymes de たけつ‐しつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たけつ‐しつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de たけつ‐しつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たけつ‐しつ

Découvrez la traduction de たけつ‐しつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たけつ‐しつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たけつ‐しつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

红细胞增多症质量
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calidad Policitemia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Polycythemia quality
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Polycythemia गुणवत्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جودة كثرة الحمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

качество Полицитемия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

qualidade policitemia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আধিক্য মানের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la qualité de polyglobulie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kualiti begitu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Polycythaemia Qualität
180 millions de locuteurs

japonais

たけつ‐しつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

多血질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Truk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chất lượng đa hồng cầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிகுதியாக தரமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कसलीही झालेली बेसुमार वाढ गुणवत्ता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

plethora kalite
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

qualità policitemia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jakość czerwienica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

якість Поліцитемія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calitate policitemia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποιότητα πολυκυτταραιμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

polisitemie gehalte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polycytemia kvalitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

polycytemi kvalitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たけつ‐しつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たけつ‐しつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たけつ‐しつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たけつ‐しつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たけつ‐しつ»

Découvrez l'usage de たけつ‐しつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たけつ‐しつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
立身の基礎
何事に對しても注#す 92 つ 3 たけつしつひとわ,ぶひむじやき V わ 5 く 4 ^かん 2 ?せいと 4 ?にごとあい&4 5 しては粗放で小さい事には注意しない。雄大な事を好むが細かい事は嫌いで注意力には少しく綠が埯先づ膽汁質の人に就て: ^るに、此氣質の人は變傑 ...
増田義一, 1923
2
神経病時代 - 18 ページ
やくけレー一で重症に思ふが、客觀的には輕症に見えるために周圓の人が同情せす、治療を練略にせしむる倾向ちういことレたづ ... (三)普通體& :の三っに分けられるひと 3 しつ I に-一じんて 3 しゅばんたいやは 1 -いしつおなたけつしつしんけいしつ人の叙質も亦 ...
佐多芳久(医師), 1932
3
智識の庫: 世界奇聞 - 26 ページ
又結品のかうあつもとけつしやうしよう^なたけつし》う品して居ます。是は經驗上其の極めて狳に且っしやう&でれけいけ- ,じやう&1 は^もむろかすに、金^質のものは其の中の金^が立派に結きんぞ,、しつそ^ ^きフぞくりつはけつとの說です。偖蒸發し了らすに落ち ...
横山又次郎, 1919
4
日本南國物語 - 61 ページ
った。 I 保十三年牴が江 5 '十里四方追放に處せられた.罪科の一つは,慕府の節約て人 5 ねんかれえどりは, 5 っ&は. ?しよズいくわはくふ ... 勢力的の多血質の才氣縱横のしらぶた, ,丄その 4 ^ことつとせいりよくて奮たけつしつさい奮じゆうわ 5 本位に取扱った。
竹田秋楼, 1925
5
簡易嶄新実用的強健法 - 92 ページ
て 3 普通の例とするのであるが、此兩而の生活力が共に遺慽無く緊張し充實するふつラれい乙のりやうめんせ. &くわつ- ? ... 7 りつ 5 :た彈力は多血質及び神經質に屬する强健者の所有で、靱力は膽汁賀及び粘液質にたんリよくたけつしつおよしんけいしつぞくき ...
伊藤銀月, 1917
6
科学大系 - 第 6 巻 - 33 ページ
ノつ; , : : .せ 5 くわか 3 ^んしつザんじ 4 つごとそのけつしや.つりふおほ^ ; 1 くわか 5 ? 1 んぶ 9 9^9 ^19 、二方、花崗岩の質は前述 ... そのけつしや. , 'りふすこぶおほがたけつしや. ? ; ; "ふは^みつしふ:^かたで緩徐に冷却した、爲に其結晶粒は頗る大型である。
John Arthur Thomson, ‎北川三郎, 1923
7
南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 6 大江賢次: - 第 25 巻 - 43 ページ
僕たちがどんなに地味な步みかたをしても、兵隊にくらべれば派手であった。僕たちは、大東亞 ... 今では、どんな田舎へ行っても日ぜつうやま本語が通じるやうになった。日本人を絕對 ... けつてんていしつぼう彼らにも、なるほど缺點短所はうんとあるにはあった。
木村一信, ‎大江賢次, 1996
8
親鸞聖人 - 71 ページ
1(またエレクト,ンかうごあひだので、物質はこれを分析すれば極微の原子又は電子 I なおつしつぶんせ# ^よくびァト 1 ムまたエレクト 0 ン然哲學の貝解によれば、宇宙は物質と勢力とより成るもザんてつがくけ^かいうち 5 ぶつしつ, ? ... けいしきまたけつがふへん.
富士川游, 1916
9
通俗結婚新説 - 43 ページ
ち,けつかく 3 だ 1 ひかち、, . 'にふはんた.フねこ&あひみ治無結核さ定っても、チュべタキュリ—ン皮下注入の反應起った場合は禾治さする 71 さゝなった、最近 ... や 5 ねこみ 10 ね、 1 ぜんきいだ、即ち其镝下に依て服に炎症が起るさ未治、起らないさ全治さ决めるさ云いんべんかんていはふできそ 0 たけつせいもつ^よ. ... 結核菌が體內に侵し入る^其の儘直ぐ^結核病になるけつかくきんだい IV しつだい^しつもの結婚ミ結核四七 1 I: # 8 ...
大沢謙二, 1909
10
徳田秋声全集 - 177 ページ
それみよこはやせそい『其にしても、こゝに美代子さんを早瀬に添はしてくれと言ふまきこしりよへうじやうてがみながことがあるのですよ。 ... ししやうけんめいけつこんしたくしんばいかあさうとも知らずに、一生懸命結婚の支度で心配してゐた母さまなんばか 4 きこ ... そしちやうぞくくわんつときましうにふかなりしつそくらき主だといふのに心が動いた。
徳田秋聲, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たけつ‐しつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/taketsu-shitsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur