Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たきざわ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たきざわ EN JAPONAIS

きざ
takizawa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たきざわ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たきざわ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たきざわ dans le dictionnaire japonais

Takizawa [Takizawa] L'un des noms de famille. Takizawa [Takizawa] Ville adjacente au nord-ouest de la ville de Morioka, préfecture centrale d'Iwate. A l'origine un village de l'agriculture et de l'agriculture, depuis les années 1970, développé comme une ville de Morioka. Et la ferme de Koiwai etc. sont célèbres. En Janvier Heisei 20 (2014) contrôle municipal appliqué sans passer par le système de la ville. Population 55 000 (2014). たきざわ【滝沢】 姓氏の一。
たきざわ【滝沢】 岩手県中部、盛岡市の北西に隣接する市。もとは農牧業の村だったが、1970年代以降、盛岡市のベッドタウンとして発展した。や小岩井農場などが有名。平成26年(2014)1月に町制を経ずに市制施行。人口5.5万(2014)。

Cliquez pour voir la définition originale de «たきざわ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たきざわ

たきぎ‐こる
たきぎ‐の‐いっきゅうじ
たきぎ‐の‐ぎょうどう
たきぎ‐のう
たきぐち‐しゅうぞう
たきぐち‐どころ
たきぐち‐にゅうどう
たきぐち‐の‐じん
たきこみ‐ごはん
たきざくら
たきざわ‐し
たきざわ‐ばきん
たきざわ‐みえこ
たき
たきた‐ちょいん
たきた‐ゆう
たきた‐ようじろう
たきだいら‐じろう
たきつせ‐の
たきのう‐けいたいでんわ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たきざわ

ざわ
いなざわ
いわみざわ
うたざわ
えちご‐ゆざわ
おさりざわ
ざわ
おばなざわ
かじかざわ
かなざわ
かるいざわ
ざわ‐ざわ
しおざわ
せりざわ
たんざわ
ところざわ
なかざわ
にしざわ
ふくざわ
みやざわ

Synonymes et antonymes de たきざわ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たきざわ»

Traducteur en ligne avec la traduction de たきざわ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たきざわ

Découvrez la traduction de たきざわ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たきざわ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たきざわ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

泷泽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Takizawa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Takizawa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Takizawa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تاكيزاوا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Такизава
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Takizawa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Takizawa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Takizawa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Takizawa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Takizawa
180 millions de locuteurs

japonais

たきざわ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타키자와
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Coco Grand Takasaki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Takizawa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Takizawa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Takizawa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Takizawa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Takizawa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Takizawa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Такізава
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Takizawa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Takizawa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Takizawa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Takizawa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Takizawa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たきざわ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たきざわ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たきざわ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たきざわ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たきざわ»

Découvrez l'usage de たきざわ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たきざわ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
あやのいぬ
犬が大好きなあやのお気に入りは、犬の本、犬のアクセサリー、犬のぬいぐるみ、そして、犬の絵をかくこと。そんなあやのところに、ある日突然、犬が現れて...。
たきざわさおり, 2002
2
続・平成の竹竿職人焼き印の顔: - 55 ページ
秘作-たきざわ作[平成初期〜現在]平成の年号に変わってからは別跳、特別訛を止め、秘作と秘竿の高級竿 2 ランクに絞り込むとともに、平仮名のたきざわ作の刻印を添えるかたちが主流を占める。秘作,瀧澤作[昭和 47 〜 56 年]瀧澤作の焼き印と併せて、別作( ...
葛島一美, 2007
3
滝沢和典の麻雀読みの公式: - 6 ページ
【著者紹介】滝沢和典(たきざわ・かずのり)生年月日: 1979 年 12 月 6 日出身地:新潟県長岡市血液型: B 型段位:日本プロ麻雀連盟六段タイトル歴:第 32 ・ 33 期王位。第一回麻雀トライアスロン・雀豪決定戦優勝。第四回野口恭一郎賞麻雀棋士部門受賞。
滝沢和典, 2015
4
昭和物故人名錄: (昭和元年-54 年) - 295 ページ
津口吉良たきぐちよしろう' 1858.10 ' 27 〜 1935 .8 ' 18 78 歲。明治一昭和時代の実業家'政治家。^門阿武郡明木村鲁湾沢栄一 8 たきざわ'えいいちろう〜1965^30 62 歲。ライオン油脂常務。淹沢英輔た,ざわ'えい" ^ 1902.9.6〜1965.11.29 63 歲。映画監督 ...
日外アソシエーツ, 1983
5
河川名よみかた辞典 - 444 ページ
水系 10773 滝食谷水流たきくらだにすいりゅう II 富山県,片貝川水系〔2 极〕 10774 淹清水川たきしみずがわ II 新潟県,信濃川 ... 淹沢川たきざわがわ II 岩手県,馬淵川水系淹沢川たきざわがわ II 岩手県,北上川水系港沢川たきざわがわ II 宮城県,阿武隈川水系 ...
日外アソシエーツ, 1991
6
人名よみかた辞典姓の部: - 364 ページ
日外アソシエーツ, 2004
7
現代日本人名錄90 - 880 ページ
... 次たきざわ・たけじ名古屈枕閃名古屋空巷出弘所長の福井県放竹市の I 召和カロリー年・枕閃入り。乞古屋,辞部・枯水各空港で劫祐。名古屋挽 M 広栂官を珪て, 62 年名古毘空培出張所に音任。口味の音交を生かして・名古年空培ィメージソング"妃いはるか ...
日外アソシエーツ, 1990
8
日本語語彙大系: Tango taikei - 1072 ページ
1866 锒柔炊き込む,炊込む(たきこむ) [他動]抱き込む,抱込む(だきこむ) [他動]炊き込める,炊込める(たきこめる) [他動]抱き ... 濂澤(たきざわ) [固] 67 姓湾沢鉱泉(たきざわこうせん) [固] 60 鉱山'泉等名淹沢尻(たきさわじり) [固] 27 大字(その他)湾沢平(たきさわ ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
9
日本の詩歌全情報 1996-2000: - 290 ページ
南穿す-き,なんそう 0 お麓淹^窓句集淹南窓^ ^航標俳句会 1996.4178 ^ 1 ^ 111 〈著者の肖像あり) 2000 円淹典通たき.のりみち 0 愚忙庵 ... きる歌集淹沢専著短歌新^汁 1995.8 258^ 20 1 111 〈著^の肖像あり) 2700 円淹沢教子たきざわ.のりこぐ夏の光淹 ...
日外アソシエーツ, 2001
10
滝沢流 麻雀絶対の一手:
深い読みとそれに裏打ちされた正確無比な打牌。滝沢和典プロの麻雀は常に「最善の一手」「絶対の一手」を追究するものです。本書には滝沢プロが作成した珠玉の何切る問題を ...
滝沢和典, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «たきざわ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme たきざわ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
低空飛行は米軍機か 目撃情報、栃木県内警察署に次々
大田原市美原1丁目の自宅から目撃した会社員滝沢信人(たきざわのぶと)さん(28)は「ゴォーという轟音(ごうおん)に驚いた」。 宇都宮市福岡町、無職女性(64)も目撃。「自宅のすぐ上を飛ばれている印象。怖いからやめてほしい」と話した。 この記事の経過. «下野新聞, août 15»
2
“キング・オブ・鉄道”をひた走る足立区の模型店
1976年創業の「たきざわ模型店」は、地元はもちろん全国から鉄道ファンが集まる生粋の“鉄ショップ”。 すべての写真 ... 滝澤さんによる細やかなアフターフォローや、修理・カスタマイズ対応など手厚いサービスが受けられるのも、鉄道ファンが足しげく通う理由だ。 «ウオーカープラス, juil 15»
3
アニメ監督の滝沢敏文さん死去 「ダーティペア」「SAMURAI7」
アニメーション演出家・監督の滝沢敏文(たきざわ・としふみ)さんが22日、食道がんのため亡くなった。61歳。 ... 東京都内の映画館で行われる「サンライズフェスティバル」(8月15日~9月12日)で8月19日に予定されていた「ダーティペア上映会」の滝沢監督の ... «スポーツニッポン, juin 15»
4
「日本の安全に必要」「命危険に追いやる」 安保法制、栃木県内でも賛否
那須塩原市本町、ガソリンスタンド経営滝沢資介(たきざわもとすけ)さん(63)は軍事拡大を進める中国や北朝鮮の脅威に触れ、「これまで平和だったから、今後も平和が続くとは限らない」と指摘。アメリカの防衛費が減少していることも踏まえ「自分たちで国を ... «下野新聞, mai 15»
5
ボクシングで作新7階級制す 陸上女子は1年生滝沢(国学栃木)が …
陸上の女子走り幅跳びは、1年生の滝沢皐(たきざわさつき)(国学栃木)が5メートル46で制した。男子5000メートルは郡司陽大(ぐんじあきひろ)(那須拓陽)が14分43秒07で初優勝を飾った。 ハンドボールは男子の国学栃木が17年連続39度目の優勝、女子は ... «下野新聞, mai 15»
6
滝沢秀明くんのプロフィール:大河ドラマ『義経』でも主演、彼女の噂は?
数々のドラマ・映画に出演・主演しヒットさせてきた経歴を持ち、2002年には今井翼と「タッキー&翼」として歌手デビューもしている滝沢秀明(たきざわ ひであき)くん。 そんな滝沢秀明くんのプロフィールをご紹介します。 «newclassic, avril 15»
7
青年“フロイト”の心の移り変わりを表現したファブリックバイカズイの …
毎シーズン、「物語のある衣」をテーマにひとりの主人公を立てたコレクションを展開しているブランド「PHABLIC×KAZUI(ファブリックバイカズイ)」。デザイナーの瀧澤日以(たきざわかい)氏は、「今シーズンは前シーズンから引きつづき、青年“フロイト”を主人公に ... «OPENERS, févr 15»
8
星光PMC社長に滝沢
滝沢 智氏(たきざわ・さとし)80年(昭55)東大院修了、旭化成工業(現旭化成)入社。84年星光PMC入社。05年取締役。11年常務。長野県出身。59歳. (来年3月就任。乗越厚生社長は取締役会長に). 記事保存. 有料会員の方のみご利用になれます。保存した ... «日本経済新聞, déc 13»
9
“永久保存”函館の贅沢角打ち いか刺しと鮭とばを肴に
そう思わせるほど、JR函館駅や函館港とは至近距離にある立ち飲みの出来る酒屋さんが、『丸善滝澤(まるぜんたきざわ)商店』だ。 この店の ... これでもう、飲む前から気持ちよくなってしまうのだが、その声の主は、3代目を守る瀧澤博(62)、真理子(61)夫妻。 «NEWSポストセブン, sept 12»
10
APRSAF-17ポ...
このたび、宇宙の日作文絵画コンテストの小学生部門作品より3作品が日本代表作品として、第17回APRSAF本会合の際に実施されるポスターコンテストに出展されることとなりました。 瀧澤 彰吾(たきざわ しょうご)さん 釧路市立阿寒小学校 3年 の作品. «宇宙航空研究開発機構, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たきざわ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/takisawa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur