Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "タコス" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE タコス EN JAPONAIS

たこす
タコス
takosu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE タコス EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «タコス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
タコス

Tacos

タコス

Le tacos ou le pieuvre (singulier: taco) est le mexique, le Tex-Mexese et les nouveaux collations mexicaines. ... タコスまたはタコ(スペイン語単数形:taco)は、メキシコ料理やテクス・メクス料理、ニューメキシコ料理の軽食である。...

définition de タコス dans le dictionnaire japonais

Tacos 【(Espagne) tacos】 Un de la nourriture mexicaine. Grillé frit \u0026 thinsp, sandwiches viande hachée, fromages et laitue, etc, avec tortilla avec de la farine de maïs cuite au four et attaché avec de la sauce salsa (sauce tomate épicée etc) etc. タコス【(スペイン)tacos】 メキシコ料理の一。炒 (いた) めたひき肉、チーズ・レタスなどを、トウモロコシ粉を薄焼きにしたトルティーヤに挟み、サルサソース(香辛料をきかせたトマトソース)などをつけて食べるもの。
Cliquez pour voir la définition originale de «タコス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC タコス


カリマコス
karimakosu
ケラミコス
keramikosu
コス
kosu
プルタルコス
purutarukosu
マルコス
marukosu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME タコス

クラマカン
クロバン
グ‐クラウド
グ‐システム
グ‐マッチ
グ‐ラグビー
グビララン
グボート
タコグラフ
タコ
タコムサット
タコメーター
タコライス
ゴール
シーラク
シケント
シスム
シュハウリ‐きゅうでん
ジキスタン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME タコス

あずき‐アイ
あつでんせい‐セラミック
あぶら‐ワニ
あべの‐ハルカ
あべノミク
あみいり‐ガラ
あらり‐ミック
ありゅうさん‐ガ
あわ‐ガラ
あわせ‐ガラ
あわてんぼうのサンタクロー
あんぜん‐ガラ
いずみと‐シーパラダイ
いそうさ‐オートフォーカ
いた‐ガラ
いちじょうほう‐サービ
いでんしけっそん‐マウ
いろ‐ガラ
うそつき‐の‐パラドック
うっかり‐ミ

Synonymes et antonymes de タコス dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «タコス»

Traducteur en ligne avec la traduction de タコス à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE タコス

Découvrez la traduction de タコス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de タコス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «タコス» en japonais.

Traducteur Français - chinois

塔克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Taco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Taco
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टैको
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تاكو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тако
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Taco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টাকোস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Taco
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tacos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Taco
180 millions de locuteurs

japonais

タコス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타코
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tacos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Taco
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுவையானவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टॅकोस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tacos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Taco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Taco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тако
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Taco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Taco
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Taco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

taco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Taco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de タコス

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «タコス»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «タコス» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot タコス en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «タコス»

Découvrez l'usage de タコス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec タコス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
本格メキシコ料理の調理技術タコス&サルサ: ...
伝統的なものから最近の傾向を含めて、目新しいメキシコ料理の景色を紹介。
渡辺庸生, 2008
2
希望の見つけかた
あなたは、「思い込みの囚人」になっていませんか?『夜と霧』に学ぶ働くことの意味。仕事の可能性を広げる7つの原則。
アレックスパタコス, 2005
3
メキシコシティのレストラン
La opera(ラ・オペラ)の隣営業時間:24時間営業美味しいタコスの老舗、エル・ウエキート肉の香ばしく焼けた香りがたまらない!Tacos al pastor 店頭にはパストールを焼くバーナーがあり、できたてを食べられます 1959年に夫婦でタコスを売る小さな店から始まっ ...
All About 編集部, ‎長屋美保, 2013
4
ロサンゼルスのフードトラック
昔からある代表的なフードトラック昔からあるフードトラックの代表的なものは、ハンバーガーやホットドックなどアメリカのファーストフードと、メキシカンのタコスなど。ビジネスパーソンのランチに利用されることが多く、会社が多いビジネスエリアや、大学の構内、 ...
All About 編集部, ‎芦刈いづみ, 2013
5
沖縄そばなど沖縄フード
金武町にあるキングターコス。歴史を感じさせる外観!大盛りボリューミーなタコライスまたメキシコのタコスもアメリカ兵によって沖縄に定着したファーストフードです。そしてタコスとくれば当然沖縄発祥のご当地グルメタコライスの存在が大きくフィーチャーされますね ...
All About 編集部, ‎小林繭, 2013
6
ヤミーさん×カルディの輸入食材で作る簡単!おいしい!ごちそうレシピ:
プレーンなタコスチップスとよく合います。メキシチョイスサルサソースホットこちらは辛めに仕上げたホットタイプ。ハラペーニョのピリッとした辛さを楽しめます。オムレツにかけてもおいしいですよ。*、とっても簡単!レシピカリッと焼いたタコスチップに、とろ~りチーズと ...
ヤミー, 2014
7
メキシコ旅行(基本情報・日本からのアクセス)
そんな豊富な種類のチレや、トマト、グリーントマト、香草、タマネギ、レモン、アボカド、ナッツなどを組み合わせてサルサ(ソース)が作られるのですが、メキシコ料理はサルサで味が決まると言っても過言ではありません!メキシコ料理を代表するタコスは、サルサ ...
All About 編集部, ‎長屋美保, 2013
8
ヤミーさんのカルディレシピ新版: 世界中の食材を使った簡単でおいしい料理
タコスだけではもったいない!ヤミーさんのおすすめ食材パシフィックチョイスサルサソースマイルドハラペ一二ョがほんのり辛い、マイルドなタイプのサルサソース。さらりとしていてトマトの酸味がさわやかです。-乙ちらをベースに、唐辛子の粉などで辛さを調節する ...
ヤミー, 2009
9
母と子のカルテ: ある小児科医の軌跡 - 255 ページ
次いで二番手は、タコスの登場である。タコスといえば、メキシコの代表的料理とわが国では考えられている。私が沖緦で食べたことのある夕コスは、メリケン粉を練って薄くのばし、これを油で揚げたパリパリのもので、刻んだキャベッ、ひき肉などを包み、辛子で味 ...
安次嶺馨, 2004
10
メキシコ料理
定番1 タコス・アル・パストール/Tacos al pastor 香ばしさが食欲をそそるタコス・アル・パストール豚肉のかたまりをケバブのように回転させながらバーナーで焼き、その肉をそぎ落としたものを具にするタコス・アル・パストール。調理時に、パイナップルも焼くので、 ...
All About 編集部, ‎長屋美保, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «タコス»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme タコス est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
タコベル日本2号店、12月に東京・汐留にオープン
タコスやブリトーといった定番メニューに加えて、朝食メニューも用意します。ハッシュブラウン、スクランブルエッグ、クランブルソーセージ、チェダーチーズなどを6角形に包んだ「A.M.クランチラップ」やチョコレートを生地に挟んで焼いた「チョコディーヤ」など全4 ... «ねとらぼ, oct 15»
2
iOS 9.1リリース。タコス絵文字が使えるぞ!
iOS 9.1では待望のタコスなどの絵文字の追加に加え、Live Photosも使いやすく機能アップデートされています。 主なアップデート内容は以下のとおりです。 ・Live Photosで、iPhoneを上げたり下げたりした時の録画を自動的に回避するため、それらの動きを ... «ギズモード・ジャパン, oct 15»
3
とうもろこしギター、またはタコスギター
とうもろこしギター、またはタコスギター. 2015.09.30 14:30. 150928tacosGuitar-01.jpg. とうもろこし製。 Moe's Southwest GrillというレストランがYouTubeに公開している動画。何やらギターを作っています。そのボディはというと、タコスの皮。そう、とうもろこし ... «ギズモード・ジャパン, sept 15»
4
iOS 9.1で、ついにタコスの絵文字が使える!
Unicodeのバージョン8.0で、タコスの絵文字が来たぞと喜んでおりましたが、iOSでも使えるようになります。次世代のiOS 10からかなーなんて悠長なことを思ってましたが、発表会後にリリースされたiOS 9.1ベータ版ですでにタコス対応されていました! タコス ... «ギズモード・ジャパン, sept 15»
5
「沖縄で一番美味しいタコス屋」はココだ! 中部・宜野湾市『メキシコ』
実際に沖縄県には多くのタコス屋が存在するが、多くの沖縄県民から「沖縄で一番美味しいタコス屋」と呼ばれ、沖縄マニアの筆者も「ここが一番!」と唸った激ウマなタコス屋を紹介したいと思う。 それは、沖縄県宜野湾市にある老舗タコス店『メキシコ』だ。 «ロケットニュース24, sept 15»
6
覚えておいて損はなし!南カリフォルニアスタイルのヘルシータコス
タコスといえば、メキシコを代表する料理で、様々な具をトルティーヤで包んで食べる。 メキシカンスタイルやアメリカンスタイルなど、タコスにもいくつかの種類があるが、ここで食べることができるのは、南カリフォルニアスタイルのもの。 トルティーヤに、お肉と ... «ガジェット通信, juil 15»
7
映画『HERO』劇中メニューを外食チェーン店が完全再現
再現されるメニューのひとつは、今回の映画の名シーンのひとつ、大阪地検難波支部に勤める検事・雨宮舞子(松たか子)が8年ぶりに古巣・東京地検城西支部を訪れた際、大阪土産として持参した「たこタコス」。たこ焼きをトルティーヤで包み、サルサソースを ... «ORICON STYLE, juin 15»
8
USJ、木村拓哉「HERO」と豪華コラボ アトラクション&フードで世界観を …
ニューヨーク・エリアのレストラン「パークサイド・グリル」のテラスでは、劇中に登場する印象的なフード「たこタコス」が数量限定で提供される。 さらに屋内には実際に使用されたセットの一部を移設。「St.George's Tavern」のカウンターの中には「あるよ」でおなじみ ... «モデルプレス, juin 15»
9
サブウェイに「タコス」登場!夏限定のスパイシーな新メニュー
サブウェイ各店で、スパイシーなサンドイッチが登場する「スパイシーキャンペーン」が実施され、「サブウェイタコス」などが7月1日より期間限定で販売される。 夏限定スパイシーサンド3種が登場! サブウェイタコスは、サブウェイ初のタコスメニュー。もちもちとした ... «えん食べ, juin 15»
10
タコスの絵文字がきたぞ!
タコスもピザと肩を並べるまでになりました。 絵文字の基本となるUnicodeですが、バージョン8.0のリリースでタコスの絵文字が追加されました。iOS 10、Android 5.3から、タコス絵文字が手元のスマートフォンで使えるようになる可能性が大きいというわけ。 «ギズモード・ジャパン, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. タコス [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/takosu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur