Signification de "たるや‐おせん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE たるや‐おせん EN JAPONAIS

たる	や	‐	おせん
taru	ya		osen

QUE SIGNIFIE たるや‐おせん EN JAPONAIS

définition de たるや‐おせん dans le dictionnaire japonais

Taru et Osein 【Taruya Osen】 Au début de la période Edo, la femme de Tsumari Osaka à Tarumiya. Suicide par des maris connus pour l'injustice de la maison du voisin et l'injustice. Il a été chanté par, et est devenu le sujet de "Ichiban Five Women" de Ihara Saikaku et Joruri · Kabuki.

たるや‐おせん【樽屋おせん】 江戸前期、大坂天満の樽屋の妻。隣家の長左衛門との不義を夫に知られて自殺。に歌われ、井原西鶴の「好色五人女」や浄瑠璃・歌舞伎の題材となった。

TRADUCTION DE たるや‐おせん

Découvrez la traduction de たるや‐おせん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de たるや‐おせん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たるや‐おせん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 桶和污染
• Traducteur Français - espagnol: Barril y la contaminación
• Traducteur Français - anglais: Barrel and pollution
• Traducteur Français - hindi: बैरल और प्रदूषण
• Traducteur Français - arabe: برميل والتلوث
• Traducteur Français - russe: Баррель и загрязнение окружающей среды
• Traducteur Français - portugais: Barrel e poluição
• Traducteur Français - bengali: ব্যারেল এবং দূষণ
• Traducteur Français - français: Barrel et la pollution
• Traducteur Français - malaisien: Barrel dan pencemaran
• Traducteur Français - allemand: Barrel und Umweltverschmutzung
• japonais: たるや‐おせん
• Traducteur Français - coréen: 술 과 오염
• Traducteur Français - javanais: Laras lan polusi
• Traducteur Français - vietnamien: Barrel và ô nhiễm
• Traducteur Français - tamoul: பேரல் மற்றும் மாசு
• Traducteur Français - marathi: बंदुकीची नळी आणि प्रदूषण
• Traducteur Français - turc: Doğum işaretleri için özür dilerim
• Traducteur Français - italien: Barile e inquinamento
• Traducteur Français - polonais: Barrel i zanieczyszczenia
• Traducteur Français - ukrainien: Барель і забруднення навколишнього середовища
• Traducteur Français - roumain: Baril și a poluării
• Traducteur Français - grec: Βαρέλι και τη ρύπανση
• Traducteur Français - afrikaans: Barrel en besoedeling
• Traducteur Français - suédois: Barrel och föroreningar
• Traducteur Français - norvégien: Barrel og forurensning

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たるや‐おせん»

Découvrez l'usage de たるや‐おせん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たるや‐おせん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

西鶴硏究ノート

して收められてゐるが、これは五人女以前に歌はれた「榑屋おせんうたさいもん」以後のもので、兩者の問には若干の異同がある。 ... かをつきとめえなかったため、やむなく判讀することりできない末尾の詞章は、「歌謠集成」に收められた歌祭文「樽屋おせん」に ...

暉峻康隆, 1953

近代歌舞伎年表京都篇: - 366 ページ

一、〈女芝居〉 2 棚、 3 ^、^、^、〈浄瑠璃身振〉 1 ^ ^仇縁切籠曙,高槻踊切籠の曙〈浄瑠璃身振〉、撙屋おせん〈新脚色〉名作小太刀〈歌舞伎〉 3 ^名産秋田蔣〈歌舞伎〉 3 ^、^ ^善悪両面圯手柏、姐妃のお百明治明がらす辠〔明烏もの〕明治の明ね明治維新 ...

国立劇場, 2005

日本歌謡類聚 - 29 ページ

ぉ士の雪,たるや奢や 5 ぢよあご樽屋おせん狂女跡くるふらんわど。年のよはひは。二.八ばかりのわかき人。世にはたぐひも芨山の.しげみがかげに木.かくれし,君のゆくへはいづくどや。し X :しめされてさふらはャ。敎ベてたべや人々どビゑをめげてど泣き玉ふ。

大和田建樹, 1898

近代歌舞伎年表京都篇 1: 明治元年~明治17年 - 234 ページ

与茂作岩井風呂次介早速藤太花里坊足引清八台口東之進廻し男久七すしや弥左衛門宗岸廻し男佐兵衛堺ノ大次 ... 並作十郎浅尾奥山上梅朝尾上松之助 ^関介庄や茂次兵衛実川八百之助海月 乳母お上多三郎代官曽平まつ尾樽やおせん娘お 2 稿津才二郎 ...

国立劇場近代歌舞伎年表編纂室, 1995

富岡多恵子の好色五人女 - 49 ページ

その手伝いに、近所の女房どもが集まって、お椀、深つぼざら,】うだいふぜんだな皿、平皿、小さな壺皿や高台のついた塗り物までとり出し、みなでそれらを拭いて膳棚に重ねるのだった。たるや樽屋の女房おせんも、日ごろ麴屋とは親しくしていたので、「なにか ...

富岡多恵子, ‎井原西鶴, 1986

Nihon bungaku annai, kotenhen - 252 ページ

播州姫路の但馬屋の手代清十郎が,そこの娘お夏を連れ出して大阪に逃げたが,捕えられ,清十郎は死刑になった. ... 卷ニ『情を入(いれ)し撙屋(たるや)物がたり』おせんと樽屋は思いがかなって夫婦となって暮らしていたが,おせんが,他の男と密会したところを樽屋 ...

Kōichi Kansaku, ‎Tomotsugu Muramatsu, 1978

近世國文學: 研究と資料 - 150 ページ

そして、その論拠として、貞享三年冬の刊行である「おせん長右衛門いせさ刑事件を歌った歌祭文が流行 ... これと類似の京のおさん、江戸のお七、姫路のお夏等の処に関する歌祭文の中で、貞享三年正月刊の「好色三代男」巻三の記述によって、「たるやおせん ...

守隨憲治, 1962

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1166 ページ

小御ポ I 公ぬ^凝響跫^洶凝仰 8 軎教胸 1 ; , :共京窈 1 ^杏溶傳靖華洋用用甲^ |竜流^凍^乳入嫁錢^お胸共や:軽然眯然浙然抑膽 ... 汚染】たいきおせん【大気汚染】ハイテクおせん【 I 汚^】ねつおせん【熱汚染】たるやおせん【搏^おせん】かさもりおせん【笠森お他】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

西鶴: 評論と研究 - 第 1 巻 - 67 ページ

たるやのおせんのはなし、とふもかたるも^袖のなみだ」とあるのがそれである。これによって從來「五人女」よりおせん歌祭文」の II :頭の 1 節である。すなはち「こよひてんまのはしきけば、てんまの, / \はし- ^ .きけば、なみだれ尼、裕だほしの椎子に、 1 の破れて月 ...

暉峻康隆, 1948

元禄歌舞伎の研究 - 165 ページ

たるやおせん歌祭文」の外題名から、すき、世話を仕組むもののみを対象とする狭義に解する時、その成立は、天和年中の「たるやおせん歌祭文」を現在祭文や説経祭文を含めた広義に解する場合、歌祭文の成立は、延宝以前という事になろうし、これらのものを ...

諏訪春雄, 1967