Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たるき‐だけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たるき‐だけ EN JAPONAIS

たるきだけ
tarukidake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たるき‐だけ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たるき‐だけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たるき‐だけ dans le dictionnaire japonais

Tuff seulement 【Rafter bambou】 Rafter fabriqué à partir de bambou. En outre, le bambou utilisé pour cela. Il est utilisé pour le toit de la couronne, etc. たるき‐だけ【垂木竹】 竹で作った垂木。また、それに用いる竹。かやぶきの屋根などに用いる。

Cliquez pour voir la définition originale de «たるき‐だけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たるき‐だけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たるき‐だけ

たる‐ぶね
たる‐まる
たる‐み
たる‐みこし
たる
たるい‐ちょう
たるい‐とうきち
たるがた‐しゅうさ
たるがた‐わいきょく
たるき‐がた
たるき‐ばな
たるき‐わり
たるひと‐しんのう
たるまえ‐さん
たる
たるみ‐く
たるみず
たるみず‐し
たる
たるめる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たるき‐だけ

えもん‐だけ
‐だけ
おあかん‐だけ
おおばみ‐だけ
おくほたか‐だけ
おなご‐だけ
おもと‐だけ
おりづめ‐だけ
かいもん‐だけ
かざり‐だけ
かむい‐だけ
からくに‐だけ
からまつ‐だけ
きせん‐だけ
きた‐だけ
くにみ‐だけ
くび‐だけ
くろべごろう‐だけ
ことし‐だけ
こぶし‐だけ

Synonymes et antonymes de たるき‐だけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たるき‐だけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de たるき‐だけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たるき‐だけ

Découvrez la traduction de たるき‐だけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たるき‐だけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たるき‐だけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

只有椽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sólo vigas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rafters only
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छत केवल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العوارض الخشبية فقط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

только Стропила
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

única caibros
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বরগা শুধুমাত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rafters seulement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rafter sahaja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nur Rafters
180 millions de locuteurs

japonais

たるき‐だけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서까래 만
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rafter mung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rui chỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rafter மட்டுமே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फक्त राफ्टर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sadece bir eyer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

solo Rafters
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tylko krokwie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тільки Крокви
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

numai capriori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δοκάρια μόνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

net balke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

taksparrar endast
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bare sperrer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たるき‐だけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たるき‐だけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たるき‐だけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たるき‐だけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たるき‐だけ»

Découvrez l'usage de たるき‐だけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たるき‐だけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
「超」図説講義鉄道のひみつ: - 82 ページ
古来の建築と電車の車体に共通点があるというのはなんとも不思議ですが、垂直方向または水平方向につけられた棒をそれぞれ「柱」、「梁」と呼ぶだけでなく、屋根板たるきを下から支える部分を「垂木(鉄道車両ではタルキと力タ力ナで表記することが多い)」と ...
川辺謙一, 2010
2
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 67 ページ
きはめ... - I はめ... ' .きはめたるきはめたるきはめたるきはめたるきはめたるきはめて- 'きはめて: :きはめてきはめて-きはめて- 'き ... きぐらいがたかいきはだかしきびしいきはだかしきわだつきはだかしげんかくきはだけしいかめしいきはだけしきしょうきはだけし ...
Kimio Serifu, 1995
3
日本古建築細部語彙: 社寺篇 - 41 ページ
綜芸舎編集部, 1970
4
梅花無尽蔵注釈 4 - 1 ページ
〇椽—たるき(垂木)。屋根の板を支えるため、棟から軒にわたす細い木材。〇帶皮之木花やかで、実質のないこと。実質がなく、うわべだけ花やかなものには組しない。〇宴坐—くつろいで坐ること。〇を変える。「居移気」(孟子、尽心上)。〇輪奐—建築の大きく、 ...
市木武雄, 1994
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 499 ページ
武茸砕角け丈莒木丈茸吹き^丈木^き'ぎき轚竹き釘茸丈丈川げ丈竹頃竹島ケケケ福い"承拘^〜〜け竹^ ^ 1 ふ竹" "き竹 1 " 1 "岳茸 ... だけひしぎだけそぎだけくちきたけうつぎだけのきたけえのきたけふきだけひふきだけむきたけゆきたけたるきだけつるぎだけわき ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
文藝時評大系: 明治篇 - 第 4 巻 - 43 ページ
新小說」、「文藝俱樂部」の懸賞にも、漢詩、称歌どならびて其の數十倍以上なるは、一は何人も學ぴ易きにもあらんが、大勢自から和歌、瀵詩よりも遙かに優勢なるによる ... て、一賠新鉢詩論の-餘りに脤かなりしだけに頓に靜まりたるきは立ちて威せられぬ。
中島国彦, 2005
7
ひとり暮らし完全サポートBOOK: - 94 ページ
... マ丶丶丶すンダリススンミス〟スン』すベンロ・、ヤへモ一一モハおラサネロシラカ口}ロレベ別" ` `い"排` ` `く" "軸スき焼たるきク比りいん明とノしすた込をいうたつりち分たリしぐ眠落気しフットバスのススメフットバスの方法足だけをお湯につけるのがフットバス。
主婦と生活社, 2014
8
伽牙組忍法帳いざ戦わん、真田新十勇士よ!: - 8 ページ
その骨の上を、さも平地にいるかのように、一人は、傘の骨のように軒から楝に集められた垂木の上を渡り歩いている。垂木は、のきむねたるきェと呼ぶには異様であった。変わっているのは、建築の形だけではない。そこで働く^人の男の動作も、単に大てくると、 ...
類洲環, 2003
9
面白いほどよくわかる! 哲学の本 - 287 ページ
従来、 SF 作家だけが考えていたような問題を哲学者が一緒に考える日も、そう遠くはなさそうです。 ... 丶目用もトロ感くしンキ』りトのる"いカ牛の未とツたるきとって『角かをこボしツいでトつれロ、り卜る団発、不て話ツをか何`似れ型寿一し魂ボ頬っはずさ準タ面で ...
秦野勝, 2013
10
レイエス: オリンポスの咎人 3 - 73 ページ
ガレージの垂木からぶらさがっている妻の遺体を発見したのはわたしだ」言葉の一つ一つが彼の口調をとがらせた。 ... わたしの存在から気をそらしておけばいい。「捕らえるだけ?殺さないの?」ステファノはゆっくりと目を開いた。その日から陶酔は消えていた。
ジーナ・ショウォルター, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たるき‐だけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/taruki-take>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur