Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たて‐かじ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たて‐かじ EN JAPONAIS

たてかじ
tatekazi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たて‐かじ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たて‐かじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たて‐かじ dans le dictionnaire japonais

Hachette [Volant] Lorsque vous naviguez sur un bateau japonais, tournez le gouvernail à angle droit par rapport au gouvernail et au gouvernail (kajimoko) \u0026 thinsp; En outre, le gouvernail de cet état. たて‐かじ【立て舵】 和船の航行のとき、舵を舵床 (かじどこ) に直角に向けること。また、その状態の舵。

Cliquez pour voir la définition originale de «たて‐かじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たて‐かじ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たて‐かじ

たて‐えり
たて‐おび
たて‐おもだか
たて‐おやま
たて‐か
たて‐かえる
たて‐か
たて‐か
たて‐かける
たて‐か
たて‐か
たて‐か
たて‐かんばん
たて‐がい
たて‐がき
たて‐がさ
たて‐がすり
たて‐がたき
たて‐がまち
たて‐がみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たて‐かじ

あ‐
あい‐
あいづ‐ふ
あお‐
あお‐す
あお‐もみ
あおう‐こうみょう
あおつづら‐ふ
あおやま‐しん
あか‐
うまやかじ
えいぎょう‐あかじ
かじ
かじ
ざいせい‐あかじ
ふたご‐の‐あかじ
みんしゅしゅぎ‐の‐あかじ
‐かじ
わい‐かじ
わき‐かじ

Synonymes et antonymes de たて‐かじ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たて‐かじ»

Traducteur en ligne avec la traduction de たて‐かじ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たて‐かじ

Découvrez la traduction de たて‐かじ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たて‐かじ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たて‐かじ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

垂直舵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

timón vertical
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vertical rudder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार्यक्षेत्र पतवार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدفة الرأسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вертикальный руль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

leme Vertical
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উল্লম্ব হালের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gouvernail de direction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemudi menegak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seitenruder
180 millions de locuteurs

japonais

たて‐かじ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갓 카지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rudder vertikal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bánh lái thẳng đứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செங்குத்து சுக்கான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उभे विमान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dikey dümen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

timone verticale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ster w pionie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вертикальний кермо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cârmă de direcție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάθετη πηδάλιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vertikale roer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vertikal roder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vertikal ror
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たて‐かじ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たて‐かじ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たて‐かじ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たて‐かじ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たて‐かじ»

Découvrez l'usage de たて‐かじ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たて‐かじ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
謎の青花磁(せいかじ): モンゴル朝終焉の証人「蒙卦汗」 - 132 ページ
モンゴル朝終焉の証人「蒙卦汗」 関口邦舟 132 での釉ド彩絵から始まり、それが北宋時代に河北磁州窯に継承され黒色絵付けとなって各青花磁誕生の経緯からみると景徳鎮で青花磁器を焼成するより以前、唐の時代に長沙窯示してあるのを見るのだ。ていた ...
関口邦舟, 2002
2
天地創造からの光: 大切なあなたへ贈る創世記第1章から7章 - 57 ページ
食べるなど、命じておいた木から取って食べたのか」それに対しての男の答えは、「わたしど一緒にしてくださったあの女が、木から ... ど言われた木の実を女がもぎ取リ、その口てかじリ、その後、自分に向かってそのかじリかけの歯型の付いた実を差し出した、全 ...
天見唯, 2006
3
ご機嫌な住まい - 108 ページ
問題は自分がどうしたいかじやろ? ... 夫が単身赴任で家計が逼迫、仕事を増やした〈て家事と子育ての負担が私一人の肩にかかる状況で、っい愚痴が口を付いて出てしまっ ... その視点に立てたことと、「ええ女になれ」という岡田社長の叱咤激励のおかげで?
水原晶代, 2007
4
ふるさと文学館 - 第 25 巻 - 294 ページ
むこう岸が矢のようにうしろに走るので、舟がぐんぐん流されているのがわかった。五助もさむらい衆も、こわばった顔をして口をつむっている。ただ、弥平じいだけが、せわしくさおをうごかしながら、目を光らせてかじを取った。「さ、さおを川底へ立てて、こらえるのじ ...
木原直彦, 1995
5
小教ワーク日本文教版社会 3・4下 - 34 ページ
げんば^、めじるし 4 火事現場の地図を 4 〔〕の画面に出して,現場の目印になるたてもの建物をたしかめる。 4 火事の大きさによって, 5 〔〕の種類ど台数を決める。 4 現場に近い 6 〔〕に出動の指令を出す。たいいんみちじゅん 4 消ぼう隊員に, 4 の地図で火事の ...
文理編集部, 2011
6
綴方教育 - 204 ページ
飯田恒作 ——204—— 學校から歸って、お姉さんに火元を聞いたら、それは洋服屋だったさうだ。防の人たちとたき火をしながらお ... と苜ったので、お父樣は女中を連れて火事をお父樣は洋服に着かへて、「火事の樣子を見て來る。」とおっしやったら、女中が「私 ...
飯田恒作, 1936
7
小説青色青光(しょうしきしょ: Shōsetsu - 185 ページ
っけて大きな円筒をっくって上昇、成層圏に達して横に広がり巨大なキノコ雲をっくって太ト秒後、衝撃波に吹き飛ばされた大地の塵や ... を避け道路や広場に造物を吹き倒し火勢をあおりたて火炎を飛ばして火事場を広げ、さらに倒壊した窓ガラスを最後の極めっ ...
釈了昭, 2004
8
大塩平八郎
た。同心支配は三人あるが、これは自分が出るにとにし、小頭の与力二人には平与力蒲生熊次頁、本多為助を当て、同手配りが済んで、坂本は役宅に帰った。そして火事装束、草葺掛で、十文目筒を持って土橋へ出向いた。蒲生と同心 せっけんきたてながらまち ...
森鴎外, 2014
9
美しき落人 - 56 ページ
松峰靖明 「交通事故?どこで?」「よく聞いてなかったから、わかんねえ。だども火事ではねえ。車の事故って言ってた」「電話してっとき、父ちやんは何て言ってた?火事だとか言わねかったか?」「いいや、電話がかかってきたんだ」「だれか来たのか?父ちやんが ...
松峰靖明, 2002
10
あの夏の記憶 - 97 ページ
何もかもが輝きを取り戻し、まるで火事などなかったようになるだろう』「それはいいことでしょう?』彼の胸中をなんとか読もうとしながらジーナは穏やかに尋ねた。「半年もたてば、火事のことは忘れるわ』 ランツオのほうだわ、と。二人 「どうでもいいことだ」ランツオ ...
シャンテル・ショー, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たて‐かじ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tate-kashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur