Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "デブリ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE デブリ EN JAPONAIS

でぶり
デブリ
deburi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE デブリ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «デブリ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Débris

デブリ

Débris ▪ Éclats. ▪ Débris spatiaux. Les ordures ménagères. ▪ débris. Des sédiments tels que l'avalanche de débris, le lahar, le flux pyroclastique à petite échelle, le flux de boue volcanique, etc. ▪ En escalade, des morceaux cassés tels que des roches, de la neige, de la glace qui s'effondrent, ou un petit tas d'entre eux. ▪ Abréviation de débriefing. Signalé après la mission, comme dans l'armée. ▪ Chansons des phases. Il est inclus dans l'album "Nembutsu in Horse Ear". ... デブリ ▪ 破片。 ▪ スペースデブリ。宇宙ゴミ。 ▪ 岩屑。岩屑なだれ・ラハール・小規模火砕流・火山泥流などの堆積物。 ▪ 登山で、崩落した岩石・雪・氷などの破片、またはそれが積もった小山。 ▪ デブリーフィング の略。軍隊などで、任務後の報告。 ▪ フェイセズの楽曲。アルバム『馬の耳に念仏』に収録。...

définition de デブリ dans le dictionnaire japonais

Les débris 【(France) d \u0026 # x00E9; bris】 "débris et débris dispersés et décomposés" désignent les débris et les masses de neige qui se sont effondrés et accumulés dans les montagnes, et les débris (cisaillement) qui sortent de la mine. デブリ【(フランス)débris】 《壊れたり崩れたりして散らばった破片や残骸の意》山地で崩落し堆積した岩屑や雪塊、鉱山から出る廃石(ずり)などをいう。
Cliquez pour voir la définition originale de «デブリ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC デブリ


フブリ
huburi
ヤロスラブリ
yarosuraburi

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME デブリ

フラグメンテーション
フリンピック
フレ
フレーション
フレーター
フレ‐インパクト
フレ‐ギャップ
フレ‐スパイラル
フレンド
フロスター
デブリードマン
デブリーフィング
デブレ‐ビゼン
デブレツェン
デブレベルハンセラシエ‐きょうかい
デブレント‐けいこく
プス‐インタビュー
プリケーター
プレッション
プロイ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME デブリ

いっぱん‐アプ
えび‐チ
えんか‐カ
えんさん‐カ
かせい‐アルカ
かせい‐カ
かって‐アプ
がくしゅう‐アプ
きょういく‐アプ
さぎ‐アプ
さんじゅうご‐ミ
しゅうか‐カ
しょうかい‐ヘ
じしょ‐アプ
じゅうろく‐ミ
せいか‐カ
せいさん‐カ
たいわ‐アプ
だつごく‐アプ
ちいく‐アプ

Synonymes et antonymes de デブリ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «デブリ»

Traducteur en ligne avec la traduction de デブリ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE デブリ

Découvrez la traduction de デブリ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de デブリ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «デブリ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

废墟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escombros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Debris
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मलबा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حطام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мусор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

detritos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধ্বংসাবশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

débris
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

serpihan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schutt
180 millions de locuteurs

japonais

デブリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파편
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lebu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mảnh vụn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குப்பைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोडतोड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

enkaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

detriti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gruzy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сміття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

resturi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συντρίμμια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

puin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

debris
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Debris
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de デブリ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «デブリ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «デブリ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot デブリ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «デブリ»

Découvrez l'usage de デブリ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec デブリ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宇宙のゴミ問題: スペース・デブリ
本書は、宇宙のゴミの問題とそれの科学的な解釈、ならびに問題への処方箋をわかりやすく解説することを試みたものである。
八坂哲雄, 1997
2
宇宙エレベーターの物理学 - 127 ページ
*60 本来はスペース・デブリといいます。フランス語のdébrisは岩石や雪塊の破片という意味なので,ひとつの落石がたくさんの落石を起こす雪崩現象がスペース・デブリの様子とうまく重なります。日本語では「宇宙ゴミ」と書くこともありますが,これでは雪崩現象が ...
佐藤実, 2011
3
UFOはもう来ない
カタログに記載されたデブリだけでも九○ ○ ○個以上ある。それも観測にかかるのはせいぜい直径一○センチまでの物体であり、それより小さいものは探知するのは困難だ。実際には何百万、何千万という微小デブリが、地球の周囲を回っていると推測されて ...
山本弘, 2012
4
エミリー・ザ・ストレンジ
Meet Emily, the peculiar soul with a wit of fire and a posse of slightly sinister black cats.
コズミック・デブリ, 2003
5
Nihon Genshiryoku Gakkaishi: Journal of the Atomic Energy ...
酸化を伴う粒子状炉心構成金属デブリべッドの冷却性に関する実験研究, (ひ) ;ジルカロイデブリべッドの破砕と伝熱特性向上 12X1 ) 601116111 : 31510 お 011000131 ) 11117 0^ ?3111011131:6 001*6-1116131 1)61)118 86(1^14110X10123!^!!, (!!); ?
Nihon Genshiryoku Gakkai, 2006
6
Technology reports of the Kyushu University - 第 73 巻 - 43 ページ
図一 3 太陽角について 5 : 5013「 9「6550「6 全舊喻 V の塌含デブリにかかる力 1^5 八" III 《摂動加速度 0-5X4/1X1 ^^^^んデプリの画画職図一 4 太隔光の圧力による摂動^度 016605 全部吸収されると考え,ドを用いた.図一 3 に示すように,太隔光によって ...
Kyūshū Daigaku. Kōgakubu, 2000
7
Report of the National Research Center for Disaster ...
デブリ層の厚さは雪面下 37 U 遮から 150U...までの 113U 遮:積雪重量は 263 ヒ喧ノ遮 2 となる.図 2 の自然積雪層の雪温丁凋デブリの雪温丁社を比校すると.デプリの雪温分布は自然積雪に校べ一様で全体に低いことがわかる.このデブリの雪温一様性を ...
Kokuritsu Bōsai Kagaku Gijutsu Sentā (Japan), 1986
8
日本の宇宙戦略 - 203 ページ
後には、これらのデブリは米国上空を通過したが、そのときにもやはり 552 ;を構成するフロリダの早期警戒レ—ダ—がデブリの数と進行方向を観測していた。 X 八 5 八長官は即日、欧州宇宙機関〈 2 5 八)長官にアリアンロケットが作り出した数多くのデブリ ...
青木節子, 2006
9
「自衛隊」無人化計画: あんしん・救国のミリタリー財政出動
月を舞台にした米ソのイデオロギー戦争宙へ投入されて、それに付随するロケツト部品のデブリも比例して増加する見通しです。 米国では、有人宇宙船や人工衛星が. 要するに、本気で開発資源が投入されれば、諸外国も日本の民生品以上に高度なロボツトを ...
兵頭二十八, 2009
10
マグネシウム文明論: 石油に代わる新エネルギー資源 - 28 ページ
そのうちのひとつは、寿命の尽きた人工衛星など、地球の衛星軌道に散らばる大量のゴ丶丶丶丶すなわちデブリの除去計画です。出力船キロワットの固体レーザーをデブリに照射します。すると、デブリの表面が気化して頂きだすので、その力を利用してデブリの ...
矢部孝, ‎山路達也, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «デブリ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme デブリ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
宇宙を漂うスペースデブリが地球激突コースに入ったことが判明
地球の周囲には使用不可となった人工衛星やスペースシャトルの破片などの宇宙のゴミ「スペースデブリ」が漂っており、大小さまざまなサイズがあるのですが、10cm未満の小さなものまで含めた場合、その数は約50万個以上にのぼります。その大量にある ... «GIGAZINE, oct 15»
2
【福島第1原発】廃炉へのミッション・インポッシブル 「原子炉内のデブリを …
廃炉の最難関となっている溶け落ちた燃料(デブリ)の状況把握も本格的に始まる。30~40年とされる廃炉の“正念場”はこれからだ。(原子力取材班). 凍土壁の本格運用. 福島第1原発では、山側から流れてくる地下水が放射性物質で汚染された原子炉建屋に ... «産経ニュース, sept 15»
3
微小宇宙ゴミ実態調査 ベンチャーら小型衛星打ち上げへ
地球のまわりを超高速で回り、国際宇宙ステーション(ISS)などへの衝突が心配されている「宇宙ゴミ(デブリ)」の分布図づくりに、ベンチャー企業と宇宙航空研究開発機構(JAXA)が乗り出す。急速に増えるデブリのなかでも、「微小デブリ」と呼ばれる1センチ ... «朝日新聞, sept 15»
4
宇宙環境観測装置「KASPER」が実験・観測へ…微小スペースデブリを計測
また、デブリセンサによる宇宙機や有人船外活動の深刻な障害となりうる微小なスペースデブリを計測する技術を実証する。 KASPERは、4つのセンサで構成される。HTV5はH-IIBロケットで打ち上げられるが、KASPERはHTV5のロケット分離後に電源を投入し、 ... «レスポンス, juil 15»
5
国際宇宙ステーションにデブリが接近、宇宙飛行士が一時退避
国際宇宙ステーション(ISS)で7月16日、スペース・デブリ(宇宙ゴミ)が接近し、万が一衝突した際に備えて、滞在中の宇宙飛行士がソユーズ宇宙船に退避するという出来事が発生した。 米航空宇宙局(NASA)によると、このデブリは米中部夏時間2015年7月16 ... «sorae.jp, juil 15»
6
ISS にデブリが接近。クルーはソユーズ宇宙船に一時退避するも、衝突 …
日本時間7月16日、ロシアの古い気象衛星の破片(デブリ)が国際宇宙ステーション(ISS) に接近しました。万が一の事態を避けるため、滞在中のクルーは一時ソユーズ宇宙船に退避しましたが、幸いにもデブリは ISS から3kmほどのところを通過し、現在は通常 ... «Engadget 日本語版, juil 15»
7
JAXA、微小な宇宙ゴミ検出する世界初の「フィルム貫通型微小デブリ
宇宙航空研究開発機構(JAXA)は、100マイクロメートルから数ミリメートルと微小な宇宙ゴミを宇宙空間で検出できる世界初の「フィルム貫通型微小デブリセンサー(SDM)」を開発した。同センサーに宇宙ゴミが衝突すると貫通孔ができ、センサー内部の切断 ... «日刊工業新聞, juil 15»
8
原子力機構、福島第一原発の燃料デブリの成分特性リスト化−廃炉工法 …
日本原子力研究開発機構(原子力機構)は、東京電力福島第一原子力発電所の事故で燃料が溶け落ちてできたデブリの特性を推定、整理したリストを2015年度末にまとめる。炉内の状況の解析情報などを参考に、デブリの成分を複数パターンで予測して模擬。 «日刊工業新聞, juil 15»
9
デブリの再臨界
福島第一原発1号機のデブリの再臨界が議論になっている。今年5月17日の放送のNHKスペシャルをもう一度見てみたが、東電の廃炉責任者がデブリを取り出す時に再臨界を回避しなければならないと語っている。また、2014年12月26日の特定原子力施設 ... «BLOGOS, juil 15»
10
【福島第1原発】徹底解説!廃炉が遅れる真の理由(下) 世界初のデブリ
それは、いまだどこにあるかすら分からない溶け落ちた燃料(デブリ)だ。デブリをどう取り出すか、取り出した後にどう処理するか、いまだ決定していないのはなぜか。強い放射線を放つデブリを取り出さなければ、原子炉や建屋の解体に入ることができない。 «産経ニュース, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. デブリ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tefuri-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur