Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "テバイ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE テバイ EN JAPONAIS

てばい
テバイ
tebai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE テバイ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «テバイ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
テバイ

Theobay

テーバイ

Theobay (grec ancien: Θήβαι / prononciation de Thēbai :) est l'un des états de la ville (la police) qui était dans la Grèce antique. Cela correspond à la capitale provinciale de la région actuelle grecque grecque Viotia. C'était l'un des états urbains les plus puissants qui est devenu une alliance de l'alliance Boiootia, a combattu avec Athènes et Sparte pour l'hégémonie. Les activités de «division sacrée» qui ont été raffinées sont également connues. Il joue également un rôle important dans la mythologie grecque et est devenu la scène de la légende Odeipus et d'autres. Il est parfois écrit comme "Teibai" qui a abrégé le long son et "Thebe" (anglais: Thebes). ... テーバイ(古代ギリシア語: Θήβαι / Thēbai 発音: )は、古代ギリシアにあった都市国家(ポリス)のひとつ。現在の中央ギリシャ地方ヴィオティア県の県都ティーヴァにあたる。 ボイオーティア同盟の盟主となり、アテナイやスパルタと覇権を争った最有力の都市国家のひとつであった。精強を謳われた「神聖隊」の活躍も知られている。またギリシャ神話で重要な役割を果たし、オイディプース伝説などの舞台となっている。 長音を略した「テバイ」や、「テーベ」(英語: Thebes)と表記されることもある。...

définition de テバイ dans le dictionnaire japonais

Tebai 【Th \u0026 # x0113; bai】 Thèbes テバイ【Thēbai】 テーベ
Cliquez pour voir la définition originale de «テバイ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC テバイ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME テバイ

ヌート
ネシー
ネシー‐がわ
ネドス‐とう
ネリフェ‐とう
ネレ
ノール
ノール‐きごう
ハノ‐ミュージック
ハンミングク
テバトロン
ビバイト
フラ
フリケ
フル
フロクロノロジー
フロン
プコ‐ひかり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME テバイ

あか‐センマ
あん‐パ
あんぜん‐パ
うちゅう‐ブイエルビーア
えきしょう‐ディスプレ
かん‐ちゅうハ
きゅうめい‐ブ
ぎせい‐フラ
ぎょうきょうはんだん‐ディーア
けっか‐オーラ
げんじょうはんだん‐ディーア
さきゆきはんだん‐ディーア
さんぎょう‐スパ
さんげん‐パ
せいぞうぎょう‐ピーエムア
せんはちじゅう‐ア
ホット‐スタンバイ
ムンバイ
ラグナ‐デ‐バイ
ララバイ

Synonymes et antonymes de テバイ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «テバイ»

Traducteur en ligne avec la traduction de テバイ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE テバイ

Découvrez la traduction de テバイ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de テバイ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «テバイ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Tebai
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tebai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tebai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tebai
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tebai
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tebai
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tebai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tebai
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tebai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tebai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tebai
180 millions de locuteurs

japonais

テバイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

테바이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tebai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tebai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tebai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tebai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tebai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tebai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tebai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tebai
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tebai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tebai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tebai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tebai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tebai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de テバイ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «テバイ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «テバイ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot テバイ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «テバイ»

Découvrez l'usage de テバイ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec テバイ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ギリシア神話入門: プロメテウスとオイディプスの謎を解く - 283 ページ
五息子たちとテバイへの怒りそこにオイデイプスのもう一人の孝行な娘のイスメネがはるばる旅をしてやって来て、今テバイで起こっていることを父に知らせる。オイデイプスにはポリュネイケスとェテオクレスという. :人の, : ! ^子がいるが、彼らは極端な親不孝者 ...
吉田敦彦, 2006
2
ソクラテスの弁明・饗宴 - 190 ページ
追放令が撤回された後は、アテナイに帰国すテバイに当たることになったのである。それによって、クセノボンのアテナイ追放令も、恐れたアテナイが、紀元前三六九年、それまで敵対関係にあったスパルタと同盟を結んで、レウクトラでのテバイの勝利を機に、 ...
クセノポン, 2006
3
知っておきたい伝説の英雄とモンスター - 11 ページ
ヘラクレスは故郷テバイと深い因縁のあるオルコメノスの使者を殺し、戦いの発端を開いてしまったが、激怒したオルコメノス王が送り込んできた軍に立ち向かい、撃退した。これを褒め称えたテバイ王は娘メガラを妻としてヘラクレスに与え、二人の間には三人の ...
金光仁三郎, 2012
4
オデュッセイア(上)
それて生まれた一一人の子がアンピオンとゼトスで、彼らがはじめて七つの門あるテバイの座を建設し、城壁をめぐらしたのです。囲壁なしては、どんなつわものであったにもせよ、広々とした土地のテバイに居を構えることはできなかったからでした。そのつぎに ...
ホメロス/呉茂一訳, 1983
5
エジプトの驚異 - 12 ページ
野上豊一郎 テバイ全盛時代だからおもにその土地(〃クソ^ /カルナク、テバイ)に集まってわる。とても悉くは記次の第十八王朝、第十九王朝の遺物は頗る豊富である。それにっづく第二十王朝の遺物も相當にある。ヒュクソス(牧者王)時代の遣物はなんにもない。
野上豊一郎, 1948
6
孤独よ, さようなら: 母親からの脫却 - 174 ページ
母親からの脫却 国谷誠朗 174 スは、スフィンクスの謎をとき、テバイの町を災難から救う英雄になります。そして自分の母者には王位と、先王の妃ィオカステを与えると布告します。テバイの町にやって来たエディプがその謎でした。クレオンは、スフィンクスの謎を ...
国谷誠朗, 1978
7
Windows8 スーパーマニュアル: - 241 ページ
マウスゃキーポードの情報テバイス鷹ーー元二幽幽ー'ー M '離, ~ =離離。 vim 離 r 離離州庁,帆っ M-u 札ー 20 肝則】ごわス離ーニ c 州脚ー剛テバイ加スクニ阪バイ旭國す”スター裏京す棚[テバイ吐フ丿ヵ一ーをこ倣ス処フイコス敵航て(鳳翼ー袖}鶏麓珊と{汁ー ...
富士ソフト, 2012
8
オデュッセイア(下) - 第 3 巻
一方へラクレスはオルコメノス、テバイにも深いつなかりをもっか、例のオイデイプス関係の説話にはあまりつなかりをもたないようである。ギリシア上代の英雄伝を主題とする口語の民族叙事詩編は、これらの諸地方をめぐって、とりわけトロイア遠征にかかわる ...
ホメロス/呉茂一訳, 1972
9
爆発する都市 - 109 ページ
紀元前一五七〇年頃に、テバイを首都とするエジプトの地方国家によってエジプトが二度目に政治的に統一されたとき、初めてこの都市は、エジプト世界の重心からはるか南に偏った位置に位するにもかかわらず、全エジプトのや: : ; !都になった。そしてテバイ ...
Arnold Joseph Toynbee, ‎長谷川松治, 1975
10
イェイツとポオの幽玄: 比較文学論集 - 46 ページ
比較文学論集 松山明生 られる。さらに、第四挿話(ュペイソディオン)に続く第四残留歌〈スタシモン)は、〔第一ような口吻を超越して、彼らは禍を被っているテバイの現状を客観的に叙述しているように見ず、/身ごもりし女(おなみ)ら倒れ/報われぬ産みの苦しみ」 ...
松山明生, 1982

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «テバイ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme テバイ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
被災地の空っぽの図書室を本でいっぱいにしたい。クラウドファンド …
こんなときだから、今出会う本が子どもたちの一生の支えになります」とおっしゃる被災地の図書館員の方の言葉が胸に響きます。 かつて古代エジプトにテバイという図書館では、その入り口に「心の診療所」と書かれていたんだとか。吉田さんも、東日本大震災の ... «greenz.jp, mars 12»
2
『武装神姫』は年末もアツい! “武装神姫 エウクランテ”の再生産や …
テバイ柳瀬敬之氏によるデザインの武器。 黄金のドラゴンを彷彿とさせる、威力充分の浮遊機雷です! ・レーヴァテイン・マジカルステッキ・アルヴォPDW11+アルヴォGB1ガンマウントブレイド・PTL-01 ウィンディツインズ・インターメラル 超硬タングステン鋼芯・ ... «ファミ通.com, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. テバイ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tehai-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur