Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ディペンデント" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ディペンデント EN JAPONAIS

でぃぺんでんと
ディペンデント
dhipendento
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ディペンデント EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ディペンデント» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ディペンデント dans le dictionnaire japonais

Dépendante 【dépendante】 Dépend des autres. ディペンデント【dependent】 他に依存していること。

Cliquez pour voir la définition originale de «ディペンデント» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ディペンデント


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ディペンデント

ディプロマ
ディプロマ‐しょう
ディプロマ‐ミル
ディプロマシー
ディプロマット
ディベート
ディベルティメント
ディベロッパー
ディベロップメント
ディペロップメンタル‐ケア
ディボース
ディボット
ディポログ
ディマー‐スイッチ
ディマシュク
ディマジオ
ディマンドプル‐インフレ
ディマンドプル‐インフレーション
ディミトロフ
ディミトロボ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ディペンデント

あいまい‐アクセント
あぶら‐ペイント
いじょうじき‐モーメント
いっけい‐アクセント
うんゆあんぜん‐マネージメント
おくり‐バント
おわらい‐タレント
おんせい‐アシスタント
おんせい‐エージェント
かいわがた‐アシスタント
かいわがた‐エージェント
かざん‐フロント
かでん‐エコポイント
かんきょう‐アセスメント
かんせい‐モーメント
きょうじゃく‐アクセント
ぎじ‐イベント
ぎせい‐バント
けいはんしき‐アクセント
げんしりょく‐プラント

Synonymes et antonymes de ディペンデント dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ディペンデント»

Traducteur en ligne avec la traduction de ディペンデント à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ディペンデント

Découvrez la traduction de ディペンデント dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ディペンデント dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ディペンデント» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Dipendento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dipendento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dipendento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dipendento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dipendento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dipendento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dipendento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্ভরশীল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dipendento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bergantung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dipendento
180 millions de locuteurs

japonais

ディペンデント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

디뻰덴토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gumantung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dipendento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சார்ந்துள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Deepend
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bağımlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dipendento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dipendento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dipendento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dipendento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dipendento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dipendento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dipendento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dipendento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ディペンデント

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ディペンデント»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ディペンデント» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ディペンデント en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ディペンデント»

Découvrez l'usage de ディペンデント dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ディペンデント et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
人生を10倍自由にするインターディペンデントな生き方実践ガイド: 「自立」から「相互依存」へ
さあ、次は、いっしょにインタディでいこう。『インディでいこう!』から5年。(携書版は『勝間和代のインディペンデントな生き方実践ガイド』に改題)進化し続ける勝間さんの ...
勝間和代, 2010
2
印刷博物誌 - 920 ページ
このデバイスインディペンデントカラーは、デバイスディペンデントカラーよりも十分に広いガマットをもっている必要があり、現在 CIEXYZ (以降 XYZ )、 CIELAB (以降 L*a*b*)などが広く用いられている。カラーマネジメントシステムの歴史 1980 年代後期にカラー ...
凸版印刷株式会社, 2001
3
アクシデントの沖縄勤務 - 46 ページ
現地に教師の免許を持っディペンデント.ワイフがいれば、教育局にとっては大助か教師が急に辞めて本国に帰ったとき、代わりの教師が本国から赴任するのに時間がかかィフ(夫の扶養家族になっている妻)の方が早道だ、と沖! !に来てからわかったからだ。
末吉節子, 2005
4
美しい椅子 2: にっぽんオリジナルのデザイン力 - 124 ページ
木工'意匠兼検助手新理铱工芸学院の夏期講習会に渡辺力とともに参加ブルーノ,タウト工芸指導所へ豊ロ克平らと「雪を媒体とする痤姿における人体曲面の実眹」を作並の 5 中で行う結婚工芸指導所東北支所(仙台)木工課長ディペンデントハウスに関わる調査 ...
島崎信, ‎東京・生活デザインミュージアム, 2004
5
核拡散と原発: 希望の種子を広げるために - 106 ページ
... 腹部から内臓がはみ出した男性であった」「手術室では医師たちが三人の生命を救おうと奮闘していた。頭部に重傷を負った女性、腹部にている。二 0 〇三年四月四日、ポ—ル.マクゴーはシドニーモ—ニングヘラルドに次のような記事を書いディペンデント紙)。
大庭里美, 2005
6
40才からの老いの探検学 - 97 ページ
フォディペンデント、家族依存型、第二はロ—カル.インテグレイテッド、地域統合型、三番目よりますと、老人のサポ—ト.ネットヮ—クには五つの類型があります。一つはファミリー.上野ウヱグナ—というイギリス人の女性が北ウヱ—ルズの老人について調査した ...
上野千鶴子, 1990
7
日本を創る・技術を創る - 26 ページ
提唱者内容文献^独立型の創造性菊池誠「エレクトロニクィンディペンデント,クリエイティスからの発想」ビティー講談社《 1982 年 2 月) 8 触発型の創造性菊ア^ ^ティブ'クリエィティビティー〔内容〕池八独立型の創造性まず天才的なひらめきがあり,それを受けて, ...
森谷正規, 1988
8
ことばが招く国際摩擦 - 241 ページ
アライ(独立の同盟国)だった日米両国は、ディペンデント.アライになった」とあいさつしている。おそらく「信頼できる(ディペンダブル)互いに助け合う同盟国」といいたかったと推察されるが、文字どおりなら日本は米国の「従属的同盟国」となったととられかねない、と ...
鳥飼玖美子, 1998
9
Ryūkyū kyōiku yōran - 94 ページ
奨^金名学部文 31 教育農家政給費ミシガン'ホームデモンストレィションカウンシル 5 5 ケィントカウンティエクステンション婦人クラブ 3 3 ヴエルマ.クローヴ夫人 1 1 アメリカディペンデントハィスクール 1 ぺリ一提^来航? ?年祭記念 1 1 難や意ラィカム^人クラブ 2 ...
Ryukyu Islands. Bunkyōkyoku, 1957
10
欧米ビジネススク-ルヘの道: 日本人 MBA が誕生するまで - iii ページ
世界はますます狭溢となり、各国ともインターディペンデントの関係を強め、一国だけでは存在しえない昨今の状況からみて、企業の国際化はもとより、文化、生活を広く知りあい、情報交換をし、お互い切磋琢磨し協力しあい、この狭い地球をより有効に活用し住み ...
三菱商事. 広報室, 1985

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ディペンデント»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ディペンデント est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「アメリカン・ドリーマー 理想の代償」J・C・チャンダー監督 オフィシャル …
... も手掛け、アカデミー賞(R)脚本賞にノミネートされ、ナショナル・ボード・オブ・レビュー賞初監督賞、NY映画批評家協会賞新人監督賞、サンフランシスコ映画批評家協会賞脚本賞、イン ディペンデント・スピリット賞新人作品賞、ロバート・アルトマン賞を受賞。 «CINEMA TOPICS ONLINE, sept 15»
2
「ロボット=鉄腕アトム」の固定概念が技術開発の邪魔になる
会期中、「ハイパーコネクテッド」と「インターディペンデント」というキーワードを何度も耳にしましたが、これもマーケットの変化を意味しています。 ハイパー ... 一方、インターディペンデントは「相互依存」と訳され、お互いが密接につながり、絡み合っているということ。 «ダイヤモンド・オンライン, mars 15»
3
西田宗千佳の
三上:操作画面としては、ベースとディペンデントのストリームのビットレートが別々に表示されるようになっているのが大きな変更です。 -ステータス表示は、飛び出すような感じになっているんですね。 小川:一枚の板をたてて、その向こうに映像があるような感じに ... «AV Watch, sept 10»
4
『占領下の東京』河出書房新社刊(1600円、税別)
そこで作られたのが、「ディペンデント・ハウジング・エリア」。つまりは占領軍家族住宅地区である。 東京には主だったものでも、市ヶ谷の旧陸軍省を改造したパレス・ハイツ、赤坂見附近くのジェファーソン・ハイツ、代々木のワシントン・ハイツなどがあった。こういっ ... «早稲田ウィークリー, nov 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ディペンデント [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tehentento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur