Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "てい‐えき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE てい‐えき EN JAPONAIS

ていえき
teieki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE てい‐えき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «てい‐えき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de てい‐えき dans le dictionnaire japonais

En règle générale, Masato, qui a été rédigé à partir des pays, a été soumis au travail des fonctionnaires. Un travail fixe soumis à l'emprisonnement des prisonniers. Bourse d'études. てい‐えき【丁役】 律令制で、諸国から徴発された正丁が諸官司の労役に服したこと。
てい‐えき【定役】 懲役囚に科せられる一定の労役。じょうえき。

Cliquez pour voir la définition originale de «てい‐えき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC てい‐えき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME てい‐えき

てい‐あつ
てい‐あん
てい‐
てい‐いせん
てい‐いち
てい‐いん
てい‐えいよう
てい‐え
てい‐おう
てい‐おん
てい‐
てい‐かい
てい‐かかく
てい‐かく
てい‐かっしゃ
てい‐かつどう
てい‐かん
てい‐かんし
てい‐
てい‐がく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME てい‐えき

あかちゃん‐の‐えき
あく‐えき
うえの‐えき
うか‐えき
えいよう‐えき
えき‐えき
えん‐えき
おう‐えき
‐えき
かく‐えき
かつ‐えき
かもつ‐えき
かん‐えき
かんしょう‐えき
かんせつ‐えき
きょ‐えき
きょう‐えき
きん‐えき
ぎゅう‐えき
い‐えき

Synonymes et antonymes de てい‐えき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てい‐えき»

Traducteur en ligne avec la traduction de てい‐えき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE てい‐えき

Découvrez la traduction de てい‐えき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de てい‐えき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «てい‐えき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

地站
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estación de Tei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tei station
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तेई स्टेशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محطة تيه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

станция Тей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estação Tei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tei, স্টেশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la station Tei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stesen Tei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tei Station
180 millions de locuteurs

japonais

てい‐えき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

테이 역
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tei Station
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trạm Tei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டெய் ஸ்டேஷன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

TEI स्टेशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tei İstasyonu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stazione Tei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stacja Tei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

станція Тей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stație Tei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σταθμός Tei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tei stasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tei station
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tei stasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de てい‐えき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «てい‐えき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «てい‐えき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot てい‐えき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てい‐えき»

Découvrez l'usage de てい‐えき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec てい‐えき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
渡部昇一の戦国史入門: 頼山陽「日本楽府」を読む - 261 ページ
第六十四関韓君臨購(ヘきていえき) 、文禄の役と小早川隆景の活躍/O ヘきていえきヘ V じやつしろヘきていえき浮演の城。着隣の駅。牛壌城。着踊購。湖運勝環境を推くが如し。明軍乗勝如レ搭席。隊の圧尾万辺横る。。一隊歴尾萬刀横。次を新ること漢の加く ...
渡部昇一, 2015
2
図解 三国志 - 234 ページ
演義』では、諸葛亮の反間のは耐り諸葛亮が南征に出発・馬忠が群洞郡を平定、李脈が益州郡の反乱軍を大破する・高定の部下が雁閣を殺害する〇諸葛亮が高定を討つこうていえき計におちた高定が、益州郡ようがいそうかたいしゅの豪族雄間と鮮胴太守の刺 ...
渡辺精一, 2013
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 349 ページ
氏お―〜~易姓役卢ほ^ ^ ^ ^ ^1^ 11 定丁退体滴靖脇咩ホ在 11 役^液疫定定蹄没^ : ^液益液翌液& ? ... 會ざいえきすいえきすいえきのうせ I いえきせいえきせいえきたいえきたいえきていえきていえきこうてい文ききていえきていえきはいえきはいえきはいえき ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
電気工事基礎用語事典(第3版): - 197 ページ
80 °C以上の場所および直射日光を避ける。○表面に傷を付けないこと。○着火温度は約 400C . ○変色のもとになるので汚損しない。チェックマン判定液(ちえっくまんはんていえき) check 一 man decision liquid 電気絶縁油全酸価簡易測定法(中和呈色式)で ...
電気と工事編集部, 2014
5
婦人寶典 - 49 ページ
さいはんくねくていひ一; : :以上五年以下な 60 、にちいじや- 3 ねんいかしむ、輕禁錮は定役に服せしめす 0 何れも十けい^ん 0 ていえきふくいづ禁錮、茧禁錮は禁錮場に留めて、定役に服せきんこ 1 ? 3 きんこぇこマゃ. 7 一:ていえきふく罪どす 0 ^上は重罪どし、 ...
Dai Nihon Jogakkai, 1908
6
時代を見通す力: 歴史に学ぶ知恵
この複雑な心理と悲しみのところに、日本という国の知識階級のねじれというか、哀しみがずっと横たわっているのです。 ... 中国語で孔子といいますが、今も孔子廟として孔子を祀っていえきせいかくめいたいきめいぶんとうぶほうばっ朱子学というのは丶儒教の ...
副島隆彦, 2008
7
なぜここまで拡大したのか?口蹄疫
口蹄疫の流行は非常にダメージが大きい口蹄疫(こうていえき)とは、動物がかかる伝染病の一種。口蹄疫にかかる動物は、いわゆる偶蹄目(ぐうていもく)、つまりヒヅメが偶数ある動物になります。例えば、牛、豚、ヤギ、羊、鹿、イノシシなどがそれにあたります。
All About 編集部, 2013
8
○×でわかる [完全解説]なるほど!中国史
時代|王朝|即位名前本名生没年しんそうばんれきてい|しゆよくきん治世の前半は国力の回復をみた 14 | 1572 |神宗万暦帝|朱跳 ... 清は衰退期に入った鷲霊霊|曽魔ヘンアへン戦争に敗れて南京条約でぶんそうかんぼうていえきちよ「太平天国の乱」に苦しみ、ア ...
八幡和郎, 2011
9
逆引き熟語林 - 83 ページ
權 8 けんえきえきえき渰益せいえき理想溶液りそうようえき^らくえきこうえき鍵解液でんかいえき惲えきュ-之さ 12 :液こうえき悦惲えつ ... 液そしきえき妁り餌つりえさ乳液にゅうえき鍵液ずいえき似非えせ固定液こていえき脳脊 11 液のうせきずいベ、規定液きて, .
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
10
小学教科書ワーク 日本文教版 小学社会 5年 - 第 5 巻 - 57 ページ
1 つ 4 [ 3 点] □ *器こうていえき呂満県では、 2010 年にヨ諦競という、家畜にかかる伝せん病が発生しました。このほかに家畜にかかる伝せん病の名前を、 1 つ書きましょう。( ) 2 )伝せん病にかかった家畜は、処分されています。その理由として最もふさわしい ...
文理編集部, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «てい‐えき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme てい‐えき est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
宮崎・口蹄疫5年:泉谷しげるさん、18日に支援ライブ
家畜に感染し、時に死に至らしめる口蹄疫(こうていえき)が宮崎県で発生して5年半が経過した。歌手の泉谷しげるさん(67)は、ブログの読者との約束から始めた畜産農家の支援イベント「水平線の花火と音楽6」を、今年も18日、宮崎市で開催する。泉谷さん ... «毎日新聞, oct 15»
2
日中韓閣僚会合 あまたある協力の成果は
会合では、国境を越えて広がる鳥インフルエンザや口蹄疫(こうていえき)などの家畜伝染病対策で、3カ国が協力を強化する ... その後の日中韓首脳会議でも協力促進が強調され、閣僚会合は増えていった。12年に始まった農業や水資源は新規参入組である。 «西日本新聞, sept 15»
3
日中韓農相会合終わる 停滞する自由貿易協定の推進確認
東京で開かれていた日中韓3カ国による農相会合は13日、2日間の日程を終えた。口蹄疫(こうていえき)や鳥インフルエンザなど家畜伝染病に関する協力を進める覚書を交わしたほか、停滞している日中韓自由貿易協定(FTA)の推進なども確認した。 «朝日新聞, sept 15»
4
口蹄疫終息5年 教訓共有し一層の対策を
宮崎県都農町で2010年4月に発生した口蹄疫(こうていえき)は、周辺の畜産地帯へ爆発的に広がり、同年夏まで感染の連鎖が続いた。 ... 口蹄疫は、牛や豚など足先に2本か4本の蹄(ひづめ)を持つ偶蹄(ぐうてい)類動物のウイルス性家畜法定伝染病だ。 «西日本新聞, août 15»
5
シーガイア5期連続赤字 宮崎
シーガイアは22年3月期に5年の開業以来、初の黒字を達成したが、宮崎県で発生した口蹄疫(こうていえき)や霧島連山・新燃岳噴火の影響もあり、23年3月期は再び赤字に転落。24年にセガサミーホールディングスが子会社化した後も赤字が解消していない ... «産経ニュース, juin 15»
6
宮崎)悲しみ忘れない 牛・豚殺処分の高鍋農高で集会
未曽有の被害をもたらした口蹄疫(こうていえき)で、高校で唯一、牛や豚が殺処分された県立高鍋農業高校(生徒388人、湯地 ... ときの悲しみを忘れないようにと、牛や豚が埋められた場所に鎮魂のための碑を建て、毎年この時期には全校集会を開いている。 «朝日新聞, mai 15»
7
韓国で口蹄疫発生か 確認なら3年3カ月ぶり
【ソウル=共同】韓国の農林畜産食品省は23日、同国南東部、慶尚北道義城郡の養豚場で、感染力が強いウイルス性の家畜の病気、口蹄疫(こうていえき)に感染した疑いのある豚が見つかり、検査をしていると明らかにした。24日に感染の有無が確定する見通し ... «日本経済新聞, juil 14»
8
宮崎県出身の紗栄子
宮崎県では口蹄疫(こうていえき)に見舞われた後の11年12月に宮崎市で開かれた縁があり、つながりを育ててきたという。実行委員会の辻本優一・F1メディア取締役は「ガールズカルチャーで日本全体を盛り上げていく中で、地域活性化も新しい使命だ」と語る ... «朝日新聞, avril 13»
9
価格が上昇しいる子牛の競り=都城市のJA都城家畜市場
県勢が2連覇した10月末の全国和牛能力共進会後、県内の競りで牛の価格が上昇している。全共で評価が高まったとみられるが、口蹄疫(こうていえき)で子牛の数が減少したことも影響しているとの指摘もある。 「相場としてはいいんじゃないか」. 11月17日 ... «朝日新聞, déc 12»
10
口蹄疫を風化させない 宮崎にメモリアルセンター
2010年に宮崎県で発生した口蹄疫(こうていえき)の終息宣言が出てから2年となった27日、記憶の風化を防ぎ教訓を今後に生かそうと、県が設置した「口蹄疫メモリアルセンター」が高鍋町にオープンし、記念式典が開かれた。 宮崎県農業科学公園の農業科学 ... «日本経済新聞, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. てい‐えき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tei-eki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur