Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "てい‐おう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE てい‐おう EN JAPONAIS

ていおう
teiou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE てい‐おう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «てい‐おう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de てい‐おう dans le dictionnaire japonais

L'empereur [1] la tête d'une monarchie. Tenshi. Empereur. 2 Une personne avec un très grand pouvoir et un contrôle dans un certain domaine / société. てい‐おう【帝王】 1 君主国の元首。天子。皇帝。2 ある分野・社会で、非常に大きな権力や支配力をもつ人。

Cliquez pour voir la définition originale de «てい‐おう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC てい‐おう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME てい‐おう

てい‐あつ
てい‐あん
てい‐
てい‐いせん
てい‐いち
てい‐いん
てい‐えいよう
てい‐えき
てい‐えん
てい‐お
てい‐
てい‐かい
てい‐かかく
てい‐かく
てい‐かっしゃ
てい‐かつどう
てい‐かん
てい‐かんし
てい‐
てい‐がく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME てい‐おう

‐おう
あいく‐おう
あしゅら‐おう
いち‐おう
いや‐おう
いり‐おう
いれつ‐おう
‐おう
うけ‐おう
うん‐おう
えたり‐おう
えたり‐や‐おう
えん‐おう
えんま‐おう
えんら‐おう
おう‐おう
‐おう
かいにち‐おう
かく‐おう
かん‐おう

Synonymes et antonymes de てい‐おう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てい‐おう»

Traducteur en ligne avec la traduction de てい‐おう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE てい‐おう

Découvrez la traduction de てい‐おう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de てい‐おう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «てい‐おう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

地王
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tei rey
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tei King
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तेई राजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تيه الملك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тей Король
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tei Rei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tei, রাজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tei roi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tei King
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tei König
180 millions de locuteurs

japonais

てい‐おう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

테이 왕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tei King
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tei vua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டெய் கிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

TEI राजा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tei Kral
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tei re
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tei Król
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тей Король
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tei Regele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tei βασιλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tei King
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tei kung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tei kong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de てい‐おう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «てい‐おう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «てい‐おう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot てい‐おう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てい‐おう»

Découvrez l'usage de てい‐おう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec てい‐おう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
目からウロコの東洋史: やっぱり面白い! 「アジア」の歴史をダイナミックに解説
... ないが、そのような兄唐な皇帝しゅちゅうちょうようは彼の強力な指導力・統制力があってはじが少なぼんようせいと専横を欲しいままにした宮臣官として正統帝時代の王振( ?〜 1449 年)、成化帝時代の江直、正徳帝時代の劉躍てんけいていぎちゅうけん( ?
島崎晋, 2000
2
[新訳]荀子 性悪説を基に現代人にこそ必要な「礼」と「義」を説く: 性悪説を基に現代人にこそ必要な「礼」と「義」を説く
おうしたらい-ゆうりんこころことおつれときあうごものいたおうべん往を慕わず、来を聞えず、邑憐の心なく、時に当たりて動き、物至りて応じ、事起こりて ... しじんこころもちかがみごとおくむかおうおさゆえよものたそこなおうていおう「至人の心を用うるは鏡の若し。
守屋洋, 2014
3
古代天皇の誕生 - 35 ページ
旧辞とその成立同時代の中国書から大和王権の起源を探ることはできないので、『古事記』と『日本書紀』からていききゆうじていおうひ考察する。記紀は編纂物なので、その編纂材料となった帝紀と旧辞に着目したい。帝紀は「帝皇日継」や「皇祖等の騰極の ...
吉村武彦, 1998
4
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
こうぞくていおうせつかいし#つさんはじげんこうしつさいこうれいし#つさん皇族の帝王切開による出産は初めてで、現皇室での最高齢出産となった。せいふゅうしきしゃかいぎこういけいしょうしゃだんけいだんしさだこうしつてん政府の有識者会議は、皇位継承者を ...
木山三佳, 2007
5
三国志 10巻:
ていその態を見るにーーえんえん\ }つらさく A 、ざんごう腕艇、大小の車を連ね、上に材木を積み、棚を結び、また斬軍壕を ... ちんそうぎえんがいていおうへいりかいすなわち、倉の谷には、魏延の一軍をとどめて、対峙の堅陣を張らせ、また、近き街事方面の要路 ...
吉川英治, 2013
6
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 67 ページ
... 神じん宮ぐうに初はつもうでに行く神じん社じゃの宮ぐう司じ宮く内ない庁ちょう廷テイ法ほう廷ていで白しろ黒くろを争あらそう証しょう人にんとして出しゅっ廷ていを求もと宮きゅう廷ていで晩ばんさん会が開ひらかれる朝ちょう廷ていオウ皇こう居きょ皇こう太たい ...
遠藤ゆう子, 2013
7
信じてみようよ! - 32 ページ
橋之口里恵 32 そう言って、おれも立ちあがった。「あ、じやあ、おれも」った。陽陰さんが声をかけると、彦雪は少し笑顔になって、かばんをしよって出ていおう。気をっけてな」彦雪はべこっと頭を下げた。「あ、じやあ、また明日来ます。ありがとうございました」時に ...
橋之口里恵, 2006
8
天皇家と古代史十大事件
のちに義淵は僧正に任ぜられ、龍蓋寺(岡寺)を建立したというのでとうだいじようろくしちだいじねんぴようある。また、『東大寺要録』と『七大寺年表』には、義淵と草壁皇子が育てられたのは「岡宮」だと記録している。『たいしでんぎよくりんしようていおうへんねんき ...
関裕二, 2015
9
Goodnight, I Wish You Goodnight, Bilingual English and ...
Karen Jean Matsko Hood Whispering Pine Press International, Inc. 「おやすみなさい」っていおう。 I say, “Have a good night.” 「おやすみ、おやすみなさい」ていおう。 I say, “Goodnight... have a good night.” あしたは、すこしあそぼう。 For tomorrow I ...
Karen Jean Matsko Hood, ‎Whispering Pine Press International, Inc., 2015
10
生き方の研究
さんゆ「新法」を実現させていった。まず、物資の流通の過程で暴利を得ていた商人を排除し、政府みずからが管理する「均輸せいびようほこう法」。ついで、地主から農民を保護 ... それは改革というよおうげとうせん、反革命がおこる。かつては王安石を高く評価 ...
森本哲郎, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. てい‐おう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tei-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur