Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ていやく‐きょうせい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ていやく‐きょうせい EN JAPONAIS

ていやくきょうせい
teiyakukyousei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ていやく‐きょうせい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ていやく‐きょうせい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ていやく‐きょうせい dans le dictionnaire japonais

【Mise en application obligatoire】 Il est contraint par la loi de conclure un contrat spécifique. Les services publics tels que l'électricité, le gaz et l'eau ont l'obligation de répondre à l'application du contrat, etc. Contrat forcé. ていやく‐きょうせい【締約強制】 特定の契約の締結が法律によって強制されていること。電気・ガス・水道などの公益事業者が契約申し込みに対して応需義務を有するなど。契約強制。

Cliquez pour voir la définition originale de «ていやく‐きょうせい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ていやく‐きょうせい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ていやく‐きょうせい

ていへん‐こう
ていほう‐れんれん
ていほたいせい‐けっかんえん
ていほんかえる
ていほんげんじものがたりしんかい
ていぼく‐そう
ていぼく‐たい
ていみつど‐リポたんぱくしつ
ていめい‐こうごう
ていもん‐ふう
ていやくこく‐かいぎ
ていゆうてん‐ごうきん
ていよう‐ひねつ
ていよう‐モルひねつ
ていようりょう‐けいこうひにんやく
ていようりょう‐ピル
ていり‐ゆうしせいど
ていりつ‐ぜい
ていりつ‐は
ていりつ‐ふたん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ていやく‐きょうせい

こういき‐ぎょうせい
ご‐しょうせい
ざいこ‐ちょうせい
しど‐ちょうせい
しほう‐ぎょうせい
しょうすう‐だいひょうせい
しょくのう‐だいひょうせい
じち‐ぎょうせい
じゅちゅう‐ちょうせい
じょうほう‐の‐ひたいしょうせい
せいさん‐ちょうせい
ちいき‐だいひょうせい
ちほう‐ぎょうせい
ちょう‐たいしょうせい
ょうせい
ていがく‐じゅうりょうせい
でんし‐ぎょうせい
とだ‐じょうせい
にじゅう‐ぎょうせい
ねんまつ‐ちょうせい

Synonymes et antonymes de ていやく‐きょうせい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ていやく‐きょうせい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ていやく‐きょうせい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ていやく‐きょうせい

Découvrez la traduction de ていやく‐きょうせい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ていやく‐きょうせい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ていやく‐きょうせい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

各方力量
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Partes Fuerza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Parties Force
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दलों सेना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قوة الأحزاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Стороны силы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

partes Força
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দল Shaanxi- এর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Parties de travail
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pihak Shaanxi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Parties Kraft
180 millions de locuteurs

japonais

ていやく‐きょうせい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당사자 공생
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

katelu Shaanxi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bên Force
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்சிகள் சேன்ஸ்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पक्ष Shaanxi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tokyo Eğitim Üniversitesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parti Forza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strony Siła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сторони Сили
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Părțile Forța
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μέρη Δύναμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

partye Force
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parter Force
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

partene Force
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ていやく‐きょうせい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ていやく‐きょうせい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ていやく‐きょうせい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ていやく‐きょうせい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ていやく‐きょうせい»

Découvrez l'usage de ていやく‐きょうせい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ていやく‐きょうせい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
看護婦が書いた本音の歯科矯正日記 - 150 ページ
竹内輝江. 150 ※おはレシビの略。烊しし、作り方、材料などは本文に明 1 己されているページをご養照くださし、。 たりしで。又日から 3 )ワイヤーを卷き直して 2 〜 3 通間経った頃 4 5 ワイヤーにほとんど力をかけていない時細いうどん細いスパゲッティかやく ...
竹内輝江, 2001
2
第 58回日本矯正歯科学会大会プログラム・抄錄集: 来るべき世紀への挑戦
来るべき世紀への挑戦 日本矯正歯科学会. 大会. 110313 - 51 細胞の石灰化とアルカリ性ホスファタ一ゼとの関連性につレ、て 1.1161-6131100 1)61*660 01106 ! ... また遊離型^でと結合型では基質との親和性など、酵^化学的性質が異なっていた。
日本矯正歯科学会. 大会, 1999
3
なぜ、イヤな奴ほど出世が早いのか: クソ上司の処世術に見る、成り上がる技術
ところで現今、経営者、官僚、政治家の倫理問題が強く叫ばれている。この奥底に伏在するものは、何も今になって発生したわけではなく、古くから厳存していた。すなわち、人間の性とか業に属するものなのである。これを徳治主義や倫理観で矯正しようとしても、 ...
山崎 和邦, 2013
4
犯罪白書 - 141 ページ
また,開放的処遇は構外作業の発展形態としても行われており,この種のものとして,鱒川農場(函館少年刑務所付設) ,大井造船作業場(松山 ... ている懲役受刑者及び労役場留置者を中心として実施されているが,このほか,刑法上所定の作業を行うことが義務とされていない禁鍋受刑者, ... 3 %が請願作業に従事している(法務省矯正局の資料による。) ...
法務省法務総合研究所, 2004
5
法律時報 - 第 80 巻、第 8~13 号 - 67 ページ
X ィ 13 ^ 1 づ社会復帰施設としての「刑務所改革」が行われて、約二経過した。この間、法改正を初めとして、多くのル—ルの変更が行われた。、そのル—ルの変更に伴って、もっとも大きな変化は、矯正処遇に関するものである。受刑者に対する正処遇は、従来 ...
末弘嚴太郎, 2008
6
矯正保護法 - 6 ページ
一一^お、定役を課法上は刑とはされていない。であるといってよい。なお、法廷等の秩序維持に関する法律が認める監置( ^綠)も自由を拘束する制裁方法であるが、現行四自由刑現行法は、自由刑として懲役と禁錮と拘留とを認めている。このほか、労役場留置 ...
平野龍一, ‎平場安治, ‎高田卓爾, 1963
7
少年A 矯正2500日全記録
神戸児童連続殺傷事件から七年の年月が経ち、「少年A」が仮退院した。酒鬼薔薇聖斗の性的サディズムは、本当に克服されたのか! ...
草薙厚子, 2006
8
狂気の島 - 81 ページ
ば牛頭島への査察行は、法務省矯正局— —全国の刑務所を管轄している— —付きの役人が来るベきだが、この犯罪者更生プログラムは、そういった従来の枠を取り払い、これまで矯正局が握っていた利権を根こそぎにすることが目的だと噂されていた。
黄泉艮, 2007
9
酒は諸白(もろはく): 日本酒を生んだ技術と文化 - 219 ページ
確かに木灰は脱 てびきかんまた江戸積みの諸白は手引 が、どんな諸白でもすベて木灰を添加したわけではない。『日本山海名産図会』(巻一)に、澄し灰を加酸-中和、不純物の吸着効果をもっていたので、江戸時代さらに明治年間ころまでは重宝されていた 9 第酒の矯正には効果的で、薬灰とも直し ... 技術るが、この場合は、薬灰ゃ久佐木灰は黒酒っ^りの原料で、酒の清澄化や酒質の矯正はむしろ第二義焼くとか、また同式(巻四 0 〕 ...
加藤百一, 1989
10
見て見ぬふりか、ゲンコツか - 82 ページ
より高いレベル、苛酷なトレーニングであっても、練習をこなす達成感がもたらす喜びはすでにわかっているはずだ。監督やコーチの役目は彼のモチベーションの維持をサポートすること、技術的な歪みやトレーニングの無駄を矯正すること、つまり、主役は選手で ...
田中國明, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ていやく‐きょうせい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/teiyaku-kysei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur