Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "テマ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE テマ EN JAPONAIS

てま
テマ
tema
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE テマ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «テマ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tema

テマ

Tema ▪ Tema - ville du Ghana. ▪ Système Tema - Système militaire et administratif régional dans l'Empire romain oriental (Empire byzantin) du 7ème siècle à la première moitié du 11ème siècle. ... テマ ▪ テマ - ガーナの都市。 ▪ テマ制 - 7世紀から11世紀前半までの東ローマ帝国(ビザンツ帝国)で行われた地方軍事・行政制度。...

définition de テマ dans le dictionnaire japonais

Tema 【Tema】 Ville portuaire dans la partie sud-est du Ghana. Face à la baie de Guinée. Il est situé à environ 25 kilomètres à l'est de la capitale Accra. En 1962, le port a été rénové et est devenu le plus grand port artificiel d'Afrique. Le raffinage de l'aluminium est assuré par l'énergie fournie par Akoson Bodam du lac Volta. Développé comme la ville la plus industrielle du pays. Thème テマ【Tema】 ガーナ南東部の港湾都市。ギニア湾に面する。首都アクラの東約25キロメートルに位置する。1962年に港湾が整備され、アフリカ最大級の人工港となった。ボルタ湖のアコソンボダムから供給される電力により、アルミニウムの精錬が行われる。同国随一の工業都市として発展。テーマ。
Cliquez pour voir la définition originale de «テマ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC テマ


かぞくシネマ
kazokusinema
ながさきハルマ
nagasakiharuma

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME テマ

フロクロノロジー
フロン
プコ‐ひかり
ヘラン
ヘラン‐かいだん
ヘラン‐せんげん
ベク‐さんみゃく
ベレ‐がわ
ポドン
ミス
ミスト
ミストクレス
ミルタウ
ムジン
ムズ
ムズ‐がわ
ヤテヤネング
ュートリアル

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME テマ

ほいく‐マ
ほんげん‐マグ
むらやま‐トラウ
りゅうどうせい‐の‐ジレン
りゅうどうせい‐ジレン
れんぞく‐ドラ
アクション‐ドラ
アニ
アメリカン‐ニューシネ
アラバ
アル‐ホセイ
アルファ
アル
アロ
アンヒュー
イェル
インスリノー
ウン
エキシ

Synonymes et antonymes de テマ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «テマ»

Traducteur en ligne avec la traduction de テマ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE テマ

Découvrez la traduction de テマ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de テマ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «テマ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

特马
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tema
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tema
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थीम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تيما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тема
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tema
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টেমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tema
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tema
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tema
180 millions de locuteurs

japonais

テマ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

데마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tema
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tema
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विषय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tema
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tema
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tema
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тема
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tema
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tema
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tema
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tema
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tema
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de テマ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «テマ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «テマ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot テマ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «テマ»

Découvrez l'usage de テマ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec テマ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
戦国期公家社会と荘園経済
2 月 2 月日費用項目日費用項目 17 10 貫文コホチャ 29 860 文一: :三尋木 500 文ハコヒ賃テマチンら 2 【^文)ヲ力板五間 400 文ヲ力板 860 文同三尋木 200 文纈 540 文竹(マ、)材木 600 (文)フキ板 18 200 (文)テマ 3 00 (文)ャ祢ふき 19 330 (文)テマ 770 ...
湯川敏治, 2005
2
元ドイツ情報局員が明かす 心に入り込む技術:
あるテマに対して感情的な抵抗があるのを感じたら、状況を和らげるように努めること。情報員の持つ柔軟性を使て、心地よい別のテマに移るといい。あなたの周囲の人々が仮にあなたの期待に添わない行動を取ても、あなたはいつも誠実であることを彼らに ...
レオ・マルティン, 2012
3
現代日本語方言大辞典 - 第 9 巻 - 1432 ページ
^3395 テマ" 1 チン【手間】^京" ] 4 , 3393 テマつチン【手間】^ 313394 テマつチン【手間】^ "都〜' 3394 テマつチン【手間】^ " ^ )心 3394 テマつチン【手間】 4 , 3394 テマ" 1 チン【手間】『^ 14 , 3394 テマチつン【手間】[ ! " ! ! ! )い 3394 テマチつン【手間】 4 , 3394 ...
平山輝男, 1994
4
戦国期公家社会の諸様相 - 75 ページ
川ズな\ \ 1 1 ぬ川^ 11 17 1011 文 500 文ハコヒ贷テマチンコホチヤ 0(1 860 文一 0 ニノは 620 《文)ヲ力板化間 400 文ヲ力板 860 文ト; 1 三 4 木 200 文禅 540 文竹《ママ) ^木 600 《文)フキ板 18 200 《文)テマ 30000 ャ杯ふき 19 330 ...
中世公家日記研究会, 1992
5
[実践]小説教室: 伝える、揺さぶる基本メソッド
小説を書くためのテマはいくらでもあります。無限といていいくらいです。あなたにも、あなたにしか書けないことが、少なくとも一つや二つはあるのです。たとえば仕事や趣味、ふだんいる環境について、あなたはほかの人よりも詳しく知ていると思います。そのこと ...
根本昌夫, 2013
6
人を意のままに動かす心理学: 敏腕ロビイストが駆使する
たとえば企業幹部と大臣との「意見交換会」の実施が決まると、どちらのサイドも何がテマになるか、それを非常に詳細に知りたがる。それが分かると、当該テマに関して簡潔な状況説明書ブリフングの作成が要請される。これは二五ペジであり、テマの概要、進行 ...
フォルカー・キッツ, 2014
7
すごい! 電話術: 聞き出し、伝えて、相手を動かす - 8 ページ
第 4 章相手を動かす電話術テマ 10 道順を伝える「話し上手」とは相手を動かせる人のこと相手を的確に誘導するまずはスタト地点を決める全体像を伝えるポイントは順序立てて伝え、効果的な言葉を使う最後のしめくくりは丁寧にテマ 11 「他の人に代わて!
後藤啓子, 2008
8
小さな会社の社長学: どうすれば儲かる会社にできるのか
ポイント 86 特命業務で特訓特定のテマを一定期間内に調査・研究して、推進・実施をする特命事項を息子さんに課して鍛えるのは効果的です。通常、ルチンワクをやりながら、その合間に 1 人あるいはチムで担当します。特命事項はかなり難しいテマなので、 ...
小林正博, 2004
9
明日の経営 明日の事業: 最適化社会を求めて
ろまで来たテマもあります。しかし、本来的には二一世紀の新事業を探すことがこのセンタの使命です。新事業開発のステプ新事業開発センタは、アプリケシン開発室、前述したフジ推進室、事業検証プロジクトチム、事業推進センタの四つに分けられますが、これ ...
立石義雄, 1997
10
新版・会議革命 不毛な会議・打ち合わせをなくす技術
そのテマ設定自体が「ひじうに悲惨な運命にさら晒されてきた個人の経験を吐露し合うこと」なら(まだ)かまいません。それなら、そういう人が集まて仲良くやていればいいだけですから。そうではなく、ここで日本のある分野における方針を決定しようというときに ...
齋藤孝, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «テマ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme テマ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
プレゼントケースを組み立てる
... デザインなどを行う。大阪芸術大学デザイン学科卒業後、イベントの企画運営デザインの仕事を経て現職。2011年 岡山県西粟倉村へ移住し、森に囲まれた環境で働くなか、森と暮らしをつなげるものづくりをしたいという想いからヒトテマキットシリーズを開発。 «ジャパンデザインネット, oct 15»
2
「多様な」家族の絆を守れる制度に
子どもの数が増えれば、テマ・ヒマ・カネがスーパーのまとめ買いのように2割引、3割引と安くなるかと言ったら、残念ながらそうではない。 先日「自民党家族の絆を守る特命委員会」が取りまとめた「家族の絆を強くする税制についての提言」案では「夫婦控除」と「 ... «BLOGOS, sept 15»
3
ギリシャ:総選挙後の連立交渉難航か、支援条件の実行遅れる恐れ
13日付のトビマ紙に掲載されたカパ・リサーチの調査によれば、SYRIZAの支持率は26.7%、NDは26.2%。プロト・テマ紙が同日掲載したアルコの調査ではSYRIZAのリードは0.7ポイントだった。トポンティキ紙に12日掲載されたパルスの調査は両党が28%で ... «ブルームバーグ, sept 15»
4
デンマークのマースク、ガーナ・テマ港に15億ドルの設備投資
コペンハーゲン 12日 ロイター] - デンマークの海運大手APモラー・マースクは12日、傘下APMターミナルズがボレロ・アフリカ・ロジスティクスやガーナ港湾局と共同で、ガーナ南部大西洋沿岸のテマ港ターミナルの整備に15億ドルを投じることを明らかにした。 «ロイター, juin 15»
5
4月28日の欧州マーケットサマリー:株反落、ギリシャ債上昇
プロト・テマ紙が調査会社アルコに委託した調査では、ギリシャの要求が債権者側に拒否されても政府は妥協すべきだとの回答が半数を超えた。 一方、ドイツ10年債利回りは前日比ほぼ変わらずの0.16%だった。 原題:Greek Notes Rise to 1-Month High on ... «ブルームバーグ, avril 15»
6
ギリシャ国民は政権に妥協求める、世論調査で判明-緊縮覚悟も
プロト・テマ紙が調査会社アルコに委託した調査では、ギリシャの要求が債権者側に拒否されても政府は妥協すべきだとの回答が半数を超えた。 アテネ大学のアリスティディス・ハッジス准教授(法・経済学)は「何が起ころうとユーロ圏にとどまりたいとの立場を ... «ブルームバーグ, avril 15»
7
アニー賞が発表!『ヒックとドラゴン』続編が作品賞含む6冠!『かぐや姫 …
ダニエル・バレット、ポール・ストーリー、エトゥーアチ・テマ、アレッサンドラ・ボノーラ、デハン・モムシビロック 『猿の惑星:新世紀(ライジング)』. 1 / 2; 次ページ. 【関連情報】. 【昨年の結果】アニー賞が発表!『アナと雪の女王』が最多5冠!『風立ちぬ』は脚本賞を受賞 ... «シネマトゥデイ, janv 15»
8
国産ゴジラが復活!ネットで着ぐるみ待望論
... な「ゴジラ」を展開していくという。 来年4月には新宿に実物大のゴジラヘッドが出現する予定だ。 東宝公式サイト. 出典元:日本版『ゴジラ』復活!12年ぶり完全新作映画が公開決定! - シンテマトゥデイ(12月8日); 出典元:新宿に実物大「ゴジラヘッド」出現! «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, déc 14»
9
むやみに「捨て印」を押すと、危険だって本当?
間違えが見つかったら、申込者に書類を戻すか、または印鑑を持って来てもらわないと訂正できない仕組みなので、安全だがテマもかかる。住宅ローンや賃貸契約などでは、ちょっとした書き間違えも多く、たとえば住所を「1丁目2番3号」と記さなければならない ... «日刊アメーバニュース, nov 14»
10
【農薬登録】協友「マメットSMジャンボ」を登録(11月5日付)
ブイゲットアドマイヤースピノ箱粒剤」(殺虫殺菌剤・稲育苗箱)日本農薬▽「マメットSMジャンボ」(除草剤・移植水稲)協友アグリ▽「テマエース1キロ粒剤」(除草剤・移植水稲)科研製薬▽「テマエースフロアブル」(除草剤・移植水稲)科研製薬 「マメットSM ... «農業協同組合新聞, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. テマ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tema-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur