Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "てん‐ぴ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE てん‐ぴ EN JAPONAIS

てん‐ぴ
ten
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE てん‐ぴ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «てん‐ぴ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de てん‐ぴ dans le dictionnaire japonais

Tenpyo 【Lumière du soleil】 La lumière du soleil. Aussi sa chaleur. Tenji 【Aero】 1 de batterie de cuisine. Dans une forme de boîte, la nourriture mise en est entièrement chauffée de l'environnement et cuit à la vapeur. Four てん‐ぴ【天日】 太陽の光。また、その熱。
てん‐ぴ【天火】 1 調理器具の一。箱形で、中に入れた食品を周囲から全体的に加熱して蒸し焼きにする。オーブン。

Cliquez pour voir la définition originale de «てん‐ぴ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC てん‐ぴ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME てん‐ぴ

てん‐ばく
てん‐ばつ
てん‐ばん
てん‐
てん‐ぱい
てん‐ぱつ
てん‐ぱん
てん‐びき
てん‐びょう
てん‐びん
てん‐ぴ
てん‐ぴょう
てん‐ぴ
てん‐
てん‐ぶくろ
てん‐ぶつ
てん‐ぶん
てん‐
てん‐ぷう
てん‐ぷく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME てん‐ぴ

いっ‐ぴ
がっ‐ぴ
けっ‐ぴ
ざっ‐ぴ
しっ‐ぴ
しゅっ‐ぴ
じっ‐ぴ
ん‐ぴ
ん‐ぴ
ん‐ぴ
ん‐ぴ
ん‐ぴ
ん‐ぴ
ん‐ぴ
ん‐ぴ
ん‐ぴ
ん‐ぴ
ん‐ぴ
ん‐ぴ
ん‐ぴ

Synonymes et antonymes de てん‐ぴ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てん‐ぴ»

Traducteur en ligne avec la traduction de てん‐ぴ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE てん‐ぴ

Découvrez la traduction de てん‐ぴ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de てん‐ぴ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «てん‐ぴ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দশ পাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sepuluh Pi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

180 millions de locuteurs

japonais

てん‐ぴ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ten Pi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பத்து பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टेम्पी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

On Pi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de てん‐ぴ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «てん‐ぴ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «てん‐ぴ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot てん‐ぴ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てん‐ぴ»

Découvrez l'usage de てん‐ぴ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec てん‐ぴ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
雑学あなたの知識・常識 - 297 ページ
浜辺恒男. 1053\1058 9 3 8 (! 9 4 7 9 7 8 \ 9 8 3 11~131(!1^1~32 15731)1592 1124、1126 1375\1381 82 4 、 8 3 4 9 5 7 、 9 61 1-600-1~ \16 8 4 110 8 \ .I-110 7 2 9 1-17 4 9 天平感宝 7 4 9 う天平勝宝 7 4 9 \ 7 5 7 てんぴようじんごてんぴようほう ...
浜辺恒男, 2003
2
神道の常識がわかる小事典
るいじゆうこくしじゆんなてんちようようろうつぎに『類楽国史』巻二八○、諸寺、淳和天皇天長六(八二九)年三月六日の条に、養老 ... その主なもてんぴようまつらじんぐうみろくちしきじてんぴようしようほうのを掲げると、天平十七(七四五)年に造立された松浦神宮 ...
三橋健, 2007
3
年表.地図 - 483 ページ
正応しようおうじ服 4 28—1293 8 5 天平てんぴよう一 29.8 5 — 749 4 14 正嘉しようか 1 : 5713 14—1259 3 26 天平てんぴよう, 40 4 ひ―ゥぺ― 2 〇正慶しようけい 1 : 32, 4 28—1334 1 29 感宝かんぽう正元しようげん 1 :正治しようじ 1 5913 99 國 4 ...
井上光貞, 1967
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 278 ページ
... 1 :一評】タレチンびよう【 1 ^】うんちんひよゥ【運貢表】てんびょう【点描】てんぴよう【天平】てんぴよう【天表】てんびょう【天諷】でんぴょう【伝票】てんびよ爻伝票)出金—人金—いでんびょう【壇仏病】レはらいでんぴょう【 218 】のうでんぴょう【収^票】しゅうにゆうでん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
天皇家と古代史十大事件
しようむてんぴようしようほうこうけんだじよう聖武天皇は天平勝宝元年(七四九)、娘に皇位を譲る。孝謙天皇が誕生し、それから七年後に、聖武太上天皇はほうぎよてんぴようほうじ崩御。この頃から一気に藤原氏が台頭し、反藤原派との間に一触即発の緊張が ...
関裕二, 2015
6
新版用字用語辞典 - 228 ページ
でんねつき電熱器てんねん天然てんのう天皇卞伝播(ど) —広がる。広まる。伝わる。波及。てんぱつ天罰 0 爵〕てんぴ天日翻天日にさらす。てんぴ〔天火〕囫てんぴで焼く。てんびき天引き囫天引き貯金。てんびん〔天 1 秤〕卞天棄(お) —生まれ付き。天分。天性。
広田栄太郎, 1974
7
文化財用語辞典 - 527 ページ
... 天治てんじ 1124〜26 天授てんじゅ 1375〜81 天正てんしょう 1573〜 92 天承てんしょう 113 卜 32 天長てんちよう 824〜34 0 で〜 61 人 IV 天和てんな 168卜84 X し天応ごんにんてんのう 1 】 1 ゅ、 111 78 卜 82 天平てんびよう 729〜49 天平感宝てんぴ ...
京都府文化財保護基金, 1989
8
現代国語表記辞典 - 466 ページ
おてんとう様てんとうむし【天道虫】昆虫てんどう天動天動の信念天動説でんとう伝&1 伝統を重んじる伝統芸術伝灯|仏教修行伝灯 ... 58 天日-に干す(乾燥)天火 I 詞理器ケ-キを天火で焼くてんびき天引き税金天引き天引き貯金てんびょう点描沿革を点描する海外 ...
武部良明, 1985
9
超ギガバンク・メガ公庫の未来戦略 -旧国営金融は国を潤すか-
簡保)と出口(政府采金刷機関)の改革、いわば財投民営化が貯蓄社会から投資社会への脱皮を先尊していくはずだ○荒政府保証付き:悦金捕てんぴから荒リスクマネ賞運用ぴになる o これで資金の流れは「官から民へ」と移行できる○ なえば、公的資金を賛 ...
石川和男, ‎桜内文城, ‎中空麻奈, 2007
10
神奈川県民も知らない地名の謎
鎌倉」という地名が文献ではじめて確認できるのは七三二(和鶴五)年に成立した『古事記』における「鎌倉の那」とてんぴよういうもので、七三五(天平七)年閏十一月作成の「相模国封戸祖交易帳」(年貢の計算帳)には「鎌倉郡鎌倉郷」とあ いじようじしりんさいなお、 ...
日本地名の会, 2013

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «てん‐ぴ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme てん‐ぴ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
自然乾燥の新郷産「天日米」 本格流通へ
新郷村農産物研究会(長根哲美会長)とコメ卸「青森米穀卸」(青森市、和田清社長)は8日、村内農家が生産した減農薬・有機栽培の自然乾燥米「天日米(てんぴまい)」の販売契約を結んだ。2013年度に試験栽培が始まった天日米は主に首都圏で販売されてき ... «北海道新聞, oct 15»
2
くらコーポレーション20周年の逸品 決め手は寿司屋こだわりのシャリ(酢 …
化学調味料などを使用せず、健康で自然なおいしさで提供する為に天日塩(てんぴじお)、砂糖、魚介などの天然素材から取る出汁で作る寿司酢を開発。飲めるほどまろやかな味わいを実現しました。その寿司酢においては門外不出とし、国内3か所の自社工場に ... «共同通信PRワイヤー, juil 15»
3
妃っ子の前でテンパってもねワラビー
11月23日、那覇市立天妃(てんぴ)小学校で第15回「てんぴっ子まつり」が開かれた。同小PTA主催。児童や卒業生の上山中学校の生徒らがダンスやエイサーなど舞台発表を披露したほか、グラウンドではバザーや学年ごとのフリースローなどゲームコーナーも ... «沖縄タイムス, déc 14»
4
【アニメ放映情報】「マケン姫っ!」
名門・天日てんぴ)学園は不思議な力を持つ”マケン”を使って授業を行う一風変わった学園。 今年から共学なので女の子だらけの天国のつもりで入学した主人公大山武(タケル)は、“マケン”を使って決闘する美少女にビビりまくり! 幼馴染みの天谷春恋(あまや ... «日刊テラフォー, juin 12»
5
梅干しは、なぜすっぱいの?
その水分とともに、さらに約(やく)1カ月、漬け込み、その後(ご)に3日間ほどお日様(ひさま)に当(あ)て天日干(てんぴぼ)しにすると、梅干しになるの。さらにたるに詰(つ)めて、熟成(じゅくせい)させたらできあがり。赤(あか)いシソと一緒に漬け込むと、シソの ... «朝日新聞, août 11»
6
『マケン姫っ!』2011年10月よりテレビアニメ放送開始!
名門・天日てんぴ)学園は、不思議な力を持つ“マケン”を使って授業を行う、一風変わった学園。「今年から共学化=女の子たちの花園!」なんて安易な考えで入学した主人公・大山武(タケル)は、“マケン”を使って決闘する美少女たちの姿にたじたじに… «ファミ通.com, août 11»
7
トコロテンって何から作るの?
先生 まず、とれた海藻を天日てんぴ)や水(みず)にさらすの。乾燥(かんそう)して赤(あか)っぽい色(いろ)がぬけたら、水を加(くわ)えて煮(に)るのよ。ドロドロの煮汁(にじる)を冷(さ)ますと、固(かた)まってトコロテンのできあがり。 ◇のの なんで固まるのかな ... «朝日新聞, juin 11»
8
安いか? 高いか? 25万円の漆塗りスキャナがキターー!
輪島市無形文化財指定の『天日黒目(てんぴくろめ)』技法による漆を塗り重ね、蒔絵技法の中で最も華麗な『肉合蒔絵(ししあいまきえ)』で『ScanSnapロゴ』と『鷲(石川の県鳥)』をあしった。伝統工芸の重厚感ある美観をもち、実用性も兼ね備えた特別モデルと ... «ロケットニュース24, juil 10»
9
ムダに豪華すぎる! ハンディスキャナ『ScanSnap漆塗り特別モデル』50 …
輪島市無形文化財指定の『天日黒目(てんぴくろめ)』技法による漆を塗り重ね、蒔絵技法のなかでも最も華麗な『肉合蒔絵(ししあいまきえ)』で『ScanSnap』のロゴと“犬鷲(石川県の県鳥)”があしらわれるという重厚感のある美しさ。以前、『ガジェット通信』でも ... «ガジェット通信, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. てん‐ぴ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ten-hi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur