Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "てんしょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE てんしょう EN JAPONAIS

てんしょ
tensyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE てんしょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «てんしょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de てんしょう dans le dictionnaire japonais

Tensho 【Tensho】 ère Azuchi Momoyama, Masaicho \u0026 thinsp (Ogimachi) \u0026 thinsp; Empereur · L'ère de l'empereur Yosonari. 28 juillet 1573 - 8 décembre 1592.                                Tenshou [Héritage] "Même" et "Late Heian ère, l'empereur Takamori quand l'année. 29 janvier 1131 - 11 août 1132. てんしょう【天正】 安土桃山時代、正親町 (おおぎまち) 天皇・後陽成天皇の時の年号。1573年7月28日~1592年12月8日。
てんしょう【天承】 《「てんじょう」とも》平安後期、崇徳天皇の時の年号。1131年1月29日~1132年8月11日。

Cliquez pour voir la définition originale de «てんしょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC てんしょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME てんしょう

てんしゃ‐ぼん
てんしゅ‐かく
てんしゅ‐きょう
てんしゅ‐こうきょうかい
てんしゅ‐だい
てんしゅ‐どう
てんしゅ‐ばん
てんしゅ‐まい
てんしょう‐いん
てんしょう‐おおばん
てんしょう‐ぎ
てんしょう‐けんおうしせつ
てんしょう‐こうたいじんぐう
てんしょう‐こばん
てんしょう‐の‐こくなおし
てんしょう‐カルタ
てんしょうおんながっせん
てんしょく‐かつどう
てんしょく‐ざい
てんしょく‐びんぼう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME てんしょう

かと‐げんしょう
からす‐ざんしょう
かれい‐げんしょう
かんきょう‐にんしょう
んしょう
かんじんほんぞんしょう
かんぜん‐ねんしょう
かんれんしゅくせい‐きょうしんしょう
かんわ‐げんしょう
がいしょうせい‐のうそんしょう
がぞう‐にんしょう
がっこう‐かんせんしょう
きしつせい‐きょうしんしょう
きほん‐にんしょう
きむらいへえ‐しゃしんしょう
きゅうせい‐かんせんしょう
きゅうぼく‐ふんしょう
きょうぎょうしんしょう
きょうくんしょう
きょうずい‐そんしょう

Synonymes et antonymes de てんしょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てんしょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de てんしょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE てんしょう

Découvrez la traduction de てんしょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de てんしょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «てんしょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

天翔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tensho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tensho
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tensho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tensho
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тэнсё
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tensho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tensho
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tensho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tensho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tensho
180 millions de locuteurs

japonais

てんしょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

덴쇼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tensho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tensho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tensho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tensho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tensho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tensho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tensho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тенсе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tensho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tensho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tensho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tensho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tensho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de てんしょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «てんしょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «てんしょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot てんしょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てんしょう»

Découvrez l'usage de てんしょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec てんしょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
天璋院(てんしょういん)と和宮(かずのみや)
幕末、徳川将軍家に嫁いだ女性の波瀾の人生。
植松三十里, 2008
2
てんしょうげんまん
ぼくはいつもひとりぼっち。こんなとき、兄弟がいたらって思う。そんなぼくの前に、死んだはずのお兄ちゃんが現れた ...
木佐貫ゆみ, 2007
3
直江兼続101の謎
かげかっけいちょうむつあい〟っわかまってんしょうてんしょうそんな政宗を、兼続が一一度も赤面させたという話が伝えられています。一度目は豊臣秀吉が天正大判を鋳造して以降てんしょうてんしょうてんさて、天正大判を手に入れた政宗は丶京都の聚落第で ...
川口素生, 2008
4
みんなの篤姫 - 200 ページ
寺尾美保 200 鹿児島県歴史資料センタ—黎明館発行『薩摩の篤姫から御台所天璋院』一九九五年かごしまけんれきししりょうれいめいかんはつこうさつまあつひめみだいどころてんしょういん読売新聞社発行『「皇女和宮」展」一九八六年ょみうりしんぶんしやはつ ...
寺尾美保, 2008
5
お江と徳川秀忠101の謎
てんじゅうじてんのうじろくまんたい天鷲寺(大阪市天王寺区六万体町三一一八/交通=大阪市営地下鉄谷町線四天王寺前夕陽ヶ丘駅から徒歩)にも、夫ちゅうゆういんくようとう妻や中心勇院(勝家の父)の墓碑(供養塔)を建立している。じしょういん伊勢上野城跡(一 ...
川口素生, 2010
6
雑学あなたの知識・常識 - 297 ページ
... 7 5 7 てんぴようじんごてんぴようほうじてんぶん天文てんぷく天福てんぼう天保てんめい天明てんよう天養てんりやく天暦てんろく天 ... 文永文応文化 297 第五章日本語一その言い習わし てんぴようしょうほ、てんぴようかんぼうてんぴよう天平てんにん天仁てん ...
浜辺恒男, 2003
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 264 ページ
... しょう【^発性免疫不鑫】」ラてんせいめんえきふぜんしょう【後天^ ^疫不鑫】たてやまぜんじょう【な山揮定】むらかみせんじょう【村上 22 わせんじょう【我先生】かんせんしょう【^症】せいこういかんせんしょう【 6 ^為感染症】そんしょう【 96 :】そんしょう【#】そんしょう【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
日本文学作品名よみかた辞典 - 245 ページ
江戸中期の実録著者未詳天下一面鏡梅鉢てんかいちめんかがみのうめばち江戸後期の草双紙唐来参和天下茶屋てんがじやや ... じてんのう江戸中期の浄瑠璃近松門左衛門天使の傷痕てんしのしょうこん昭和期の推理小説西村京太郎天象てんしょう昭和期の ...
日外アソシエーツ, 1988
9
踊ってみたの中の人: - 68 ページ
お笑い要・・素をふんだんに取り入れながらも、秦くんの一切崩れることのない表情にも注目)・」【ア縄及スマグナ】てんしょう二) ' ; ` " ` "ーー~羊・・ざ・・しょうてんしょう踊ってみた(Sm ー 9664843)【投稿日】 20 ー 2 年ー 2 月 25 日- ) - -ーー- )ー・・・〇〇狂気的な ...
『踊ってみたの中の人』の中の人, 2014
10
戦国名軍師列伝
通説では秀吉の異父弟とされているが、父母とも同じとみるべきてんしょうであおう。秀吉に従い、中国平定作戦などで活躍。天正十年(一五八一一)の本能寺の変の後も兄を支え、同十三年の紀伊征伐、四国征伐で軍功をあげた。同年、大和(奈良県)、紀伊( ...
川口素生, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «てんしょう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme てんしょう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
キトラ古墳天文図のレプリカなど164点展示 飛鳥資料館で特別展
キトラ古墳壁画の天文図など古代の天文技術を紹介する特別展「キトラ古墳と天の科学」が9日、明日香村の飛鳥資料館で始まっ ... 天文図」の拓本、朝鮮半島で14世紀につくられた天文図「天象列次分野之図(てんしょうれつじぶんやのず)」の拓本なども展示。 «産経ニュース, oct 15»
2
(続・江戸城今昔:17)家康から3代 園芸文化開花
大奥では花見や観菊会が催され、天璋院篤姫(てんしょういんあつひめ)の好物の枇杷(びわ)は現在の白鳥濠(はくちょうぼり)脇に見られる。江戸城をはじめ、庶民の文化や歴史にも植物が彩りを添えていた。(建築家・画家 木下栄三). ◇. 木下さんは皇居の ... «朝日新聞, oct 15»
3
(続・江戸城今昔:16)「不浄門」大事件の数々くぐる
幕末に天璋院篤姫(てんしょういんあつひめ)が13代家定に嫁した時も、大奥の女中と同様に平川御門から入城。これに対し、皇女和宮(かずのみや)内親王は降嫁して14代家茂の正室となる際、清水門に逗留(とうりゅう)した後、正面の大手門から入城し、玄関 ... «朝日新聞, sept 15»
4
今回は「究極の愛」 京蔵×パントマイム 31日から「三国妖狐譚」
インド、中国、日本を輪廻転生(りんねてんしょう)し続ける宿命の物語という。 妖狐、美女など3役を演じる京蔵は「テーマは無償の愛、究極の愛。歌舞伎の手法とパントマイムのテクニックがないまぜになり、和洋を超えた壮大なエンターテインメントを目指します」 ... «東京新聞, juil 15»
5
なぜ、安倍総理は「神憑り」「霊能師」を信じるか
伊勢神宮は天皇家の氏神「天照大神」を祭る神社で、伊勢神宮年頭参拝は歴代首相による新年の恒例行事だ。 ... 安倍氏の祖父の岸元首相も「踊る宗教」として知られる天照皇大神宮教(てんしょうこうたいじんぐうきょう)の開祖、北村サヨを敬い厚遇した。安倍氏 ... «PRESIDENT Online, avril 15»
6
EDMボカロ曲集に海外のPやビーマニ作家陣も
てんしょう しょうてんしょう / きくお 09. parade on grass / tilt-six 10. エデン / ATOLS 11. 露骨な逃走プリンセス / うたたP 12. FREELY TOMORROW / Mitchie M 13. KURENAI BEAT(KYOTO mix) / yuukiss 14. Rabbit / dezzy(一億円P) 15. funeral / けー ... «ナタリー, avril 15»
7
<祈りと震災>(19)それで心満ちるなら
仏教の死生観には輪廻転生(りんねてんしょう)があり、僧侶は往生や成仏を説く。そこには幽霊や霊魂の話は実はなじまない。 でも目撃談を語ってくれる人の表情は印象的だ。怖がるのではなく、慈しむよう。「頭がおかしくなったって思われるから、あんまり他人 ... «河北新報, févr 15»
8
西船橋に日本料理店「天匠」-バーテンダーと若手料理人が共同出店
西船橋北口近くに「日本料理 天匠(てんしょう)」(船橋市西船4、TEL 047-498-9418)がオープンして3カ月が過ぎた。 店内のカウンター ... 天匠」の店名には、「天照大神から頂いた日本の食材を職人の匠(たくみ)の技で提供する」という思いを込めた。 刺し身には ... «伊豆経済新聞, janv 15»
9
「鬼龍院花子の生涯」作家の宮尾登美子さん死去
朱夏」「春燈」などの自伝的小説、日本画家・上村松園をモデルにした「序の舞」(吉川英治文学賞)、出身地・土佐を舞台にした「 陽暉楼 ( ようきろう ) 」「鬼龍院花子の生涯」、歴史小説「 天璋院篤姫 ( てんしょういんあつひめ ) 」などで様々な女性たちを描いた。 «読売新聞, janv 15»
10
伊勢神宮で「大麻」をつくる最初の祭典「大麻暦奉製始祭」
大麻には大きく分けて、神宮で直接授与する「授与大麻」と全国の神社に頒布される「頒布大麻」の2種類があり、頒布大麻の神号名には「天照皇大神宮(てんしょうこうたいじんぐう)」と書かれ、「皇大神宮御璽(ぎょじ)」の印が押されている。 「神宮暦」とは、「神宮 ... «伊勢志摩経済新聞, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. てんしょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tensh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur