Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "テラゾ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE テラゾ EN JAPONAIS

てらぞ
テラゾ
terazo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE テラゾ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «テラゾ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de テラゾ dans le dictionnaire japonais

Terazo [(Italie) terrazzo] Pierre artificielle qui a broyé des roches comme le marbre, a poli la surface et a donné une finition brillante. Terrazo. テラゾ【(イタリア)terrazzo】 モルタルに大理石などの砕石粒をまぜ、表面を研磨して光沢を出した人造石。テラゾー。

Cliquez pour voir la définition originale de «テラゾ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME テラゾ

テラ
テラ‐とう
テラ‐は
テラ‐コッタ
テラ‐テップス
テラ‐ビーピーエス
テラ‐ロッサ
テラシア‐とう
テラ
テラス‐ハウス
テラナイプラ
テラノドン
テラバイト
テラ
テラビット‐まいびょう
テラピー
テラピア
テラフォーミング
テラフロップス
テラヘルツ‐こう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME テラゾ

ウー
ガルバン
サッソ‐カベオー
ハイ‐レ
パライ
ピエ
メスチ
メスティ
メスティー
ロンブロー

Synonymes et antonymes de テラゾ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «テラゾ»

Traducteur en ligne avec la traduction de テラゾ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE テラゾ

Découvrez la traduction de テラゾ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de テラゾ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «テラゾ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

水磨石
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

terrazo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Terrazzo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Terrazzo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشققت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тераццо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Terrazzo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Terrazzo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

terrazzo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Terrazzo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Terrazzo
180 millions de locuteurs

japonais

テラゾ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

테라 조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Terrazzo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

terrazzo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Terrazzo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çimento mozaiği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Terrazzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lastryko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тераццо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

terrazzo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μωσαϊκά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Terrazzo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Terrazzo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Terrazzo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de テラゾ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «テラゾ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «テラゾ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot テラゾ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «テラゾ»

Découvrez l'usage de テラゾ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec テラゾ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
左官 - 46 ページ
第 2 節人造石用砕石(種石)と丸石 2.1 人造石用砕石たねいし^テラゾ用( 2 ^〜 2 り! ! ! ! ! ! )い)種人造石用砕石は種石"と呼ばれる。洗い出し用,研ぎ出し用,テラゾ用として使用されるため,それぞれの用途に応じて次のような種類がある(口絵 3 , 5 及び 6 参照)。
職業能力開発大学校研修研究センター, 2008
2
ブロック材料及びブロック施工法 - 147 ページ
大津壁は,中塗りのなま乾きのうちに上塗りをする。砂壁は,色砂とふのりを練り合わせて上塗りする。砂壁やしっくい壁などの場合は,中塗りがじゅうぶん乾燥してから上塗りを行う。お)人造石塗りおよび現場テラゾ塗り人造石塗りおよび現場テラゾ塗りは,上塗りに ...
職業能力開発大学校研修研究センター, 1997
3
建築学ポケットブック - 111 ページ
6・6 人造石塗りおよび現場テラゾ塗り 6 ・ 6 ・ 1 種石人造石塗りおよび現場テアグ準りに用いる種石は、大理石、花こう岩その他の砕石,砕砂で堅硬なもので、その標*を示すと第 6 ・ 189 表のとおりである。種石の種類色調およびモルタルの着色程度など* *つて ...
建築学ポケットブック編纂委員会, 1960
4
タイル - 134 ページ
100 〜# 320 のカーボランダム砥石又は同程度の仕上げとなるダイヤモンド砥石で磨いた状態大理石,砂岩,テラゾ# 400 〜# 800 のカーボランダム砥石又は同程度の仕上げとなるダイヤモンド砥石で磨いた状態佗こう岩,大理石,砂岩,テラゾ水磨き# 800 ...
職業能力開発大学校研修研究センター, 2008
5
前立腺肥大症の臨床 - 102 ページ
テラゾシン対プラセボ:症状スコアおよび最大尿流率症状スコア平均尿流率ゆし/秒)スタディ 1 い(^〉3 プラセボテラゾシン(範囲 0-27)治療前平均スコア平均変化治療前平均スコア平均変化 55 54 9.7 10.1 一 2.3 (2め一 4.5 (ゅ5广 54 10.1 8.8 +1.0 001 十3.0 ...
Roger S. Kirby, ‎Timothy J. Christmas, 2002
6
五周年誌 - 23 ページ
甲階段は床胆テラゾ—ブ口ック、壁天井漆喰^、乙階段は床膝人お石研出、楚天井漆喰塗。講 電話設備槪要県信連 1 ;喈 一 23 一 はハ I ドテックス張、顿問室、更衣^ ;、図丧^等は床リグノイペイント塗、電話交換室宋は板張、腰板張ペイント塗、壁天井会議^床 ...
広島県信用農業協同組合連合會, ‎行広守, 1953
7
一級建築士選択肢別徹底過去問題演習暗記編: - 530 ページ
テラゾ大理石などの種石を使った人造石。おもに室内の床などに用いられる。大理石耐火性、耐酸性に劣る。装飾用として内装に用いられる。鉄平石耐火性に富み、床や壁の仕上材として使用される。軽石火に強く熱を遮断する。花こう岩耐火性は小さいが、硬質 ...
松井晃司, 2001
8
グリーンブック - 211 ページ
100 おリサイクル材のタイルでできたカウンタ—トップを選ぼう。新耐久性に富んだ複合素材、ぺ—パ—スト I ン、テラゾ— (人工大理石)、ステンレススティ#キッチンのカウンタ—トップ 3 万 5000 世帯を今後^ :年間にわたって泠暖房できるほどのエネルギ—量で ...
エリザベス・ロジャーズ, ‎トーマス・M・コスティジェン, 2008
9
元気かい?プルガサリ: 北朝鮮幻の映画秘話 - 17 ページ
当時の北京国際空港は、床がテラゾ—と呼ばれる小砂利を混ぜたモルタルの人造石の造りで、窓ガラスは微妙に歪んでおり、駐機場に並んでいるボ—イング 727 の機釤はジャンボジェットにも、小型ジェットにもなった。鉄の窓枠に分厚く盛られたパテはチュ— ...
真壁廉, 2003
10
旅行前に知っておきたいバリ島のおすすめホテル
デザインを手がけたのは、アマンリゾーツなどで知られる建築家ケリー・ヒル。コンクリートとアランアランで葺いた屋根、テラゾの床にウッドや岩、ガラスなど異素材を組み合わせながら、バリ島の伝統的な建築様式をモダンに昇華しているのは、さすが!の一言です ...
All About編集部, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «テラゾ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme テラゾ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「トム ブラウン ニューヨーク」が香港出店
3層157平方メートルの店舗はテラゾ床や大理石の壁、シンプルな照明で装飾されており、50年代後半から60年代前半のオフィスをイメージしたつくりになっている。店内にはガラス壁で囲まれた階段があり、ミッドセンチュリー調の家具が置かれている。ロビーの ... «WWD Japan.com, avril 15»
2
【インタビュー】日本直営1号店「バレンシアガ」青山への思い …
ディラン:庭園をイメージした柄は、ベージュのライムストーンとテラゾで描いた。ショップのコンセプトは“シンプル&ラディカル”。そぎ落とした中に革新的な要素を入れている。僕らは2人とも“コントラスト”が好きなんだ。だからなめらかな大理石と、ラフな質感の ... «WWD Japan.com, sept 14»
3
知られざる? ゴジラについての10の真実
キラ星のごとく輝くエンターテイナーの名前がテラゾに刻まれているわけですが、その中にはゴジラの名前も刻まれています。ただし、ゴジラに先立つモンスターの星キングコングの名前は、そこには刻まれていません。 □10:幻の企画『ゴジラ対バットマン』. «Kotaku JAPAN, avril 14»
4
ボッテガ・ヴェネタの世界最大店 ミラノ・サンタンドレア通りにオープン
エントランス付近にはヴェネチアで作られた人工大理石(テラゾ)を使用して、明るいアジアーゴピンクやボッティチーノ、アラベスクレッド、ヴェローナホワイトで彩りを添えている。 Tomas Maierは新ブティックの出店について、「これまでのBOTTEGA VENETAは ... «Fashionsnap.com, sept 13»
5
ボッテガ・ヴェネタ 初のメゾンをオープン
また、ブティックのエントランス付近にはヴェネチアで作られた人造大理石(テラゾ)が使われており、明るいアジアーゴピンクやボッティチーノ、アラベスクレッド、ヴェローナホワイトが彩りを添えています。カーブした階段には超軽量ガラスとユリノキ、ブロンズカラー ... «@Press, sept 13»
6
アクネ 国内2店舗目を大阪・心斎橋に10月オープン
フロアには、テラゾ(人造石)を使用し、グレー・ピンクの3色の異なるウールを組み合わせた、ニット素材のカーペットを敷いた。 今回のオープンに関し、アクネ ストゥディオズ会長のミカエル・シラー氏は「東京・青山のショップは反応が良く、大阪での出店を決断する ... «アパレルウェブ取材ブログ, sept 13»
7
ジョブズ最大最後の遺産、50億ドルの新社屋が間もなく着工
幸い、ジョブズ氏のこだわりは、「セメントの床より石を混ぜたテラゾのようなもの」とか「天井も軽量な吸音タイルではなく、磨いたコンクリートに」とか、美術館や豪邸に採用されるような仕様に関するものが多く、たとえ変更しても大きな支障はなさそうなものばかり。 «財経新聞, avril 13»
8
アップルの宇宙船型新本社が天文学的に予算オーバー。972億円削る …
ジョブズはセメントの床より石を混ぜたテラゾのようなものがいいと言っていた。が、磨いて光沢を出すあの手の床は通常、美術館や豪邸が採用するものだ。 ジョブズはまた、アメリカの大体の工事は壁と面の隙間が8分の1インチもある、あれは32分の1インチ ... «livedoor, avril 13»
9
THOM BROWNE NEW YORK|待望の旗艦店がオープン!
テラゾ建築のフロアやマーブルグレー色の壁、部屋と部屋を隔てる特徴的なウィンドウ・ブラインド、ジャック・アドネ、ダンバー、メゾン・ジャンセン、ジオ・ポンティなど厳選されたミッドセンチュリーの家具によって、50年代後期から60 年代初期にかけてのオフィスを ... «OPENERS, avril 13»
10
タイ・サムイ島の崖に建つ人工の滝が流れる邸宅
プール周辺の床材として使用されているテラゾ(人造大理石)は3つある浴室にも使用されている。玄関ドアやキャビネット、調理台は全てコズローフスキー氏がタイ南部ソンクラー県のボートヤードから回収してきた再生チーク材を使用して手作りされている Hunter ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. テラゾ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/teraso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur