Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "デルナ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE デルナ EN JAPONAIS

でるな
デルナ
deruna
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE デルナ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «デルナ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
デルナ

Delna

デルナ

Derna, ou Darna, la ville de Libye. Population 80000 personnes. Situé dans l'est de la Libye, c'est une ville portuaire face à la mer Méditerranée et est la capitale de préfecture de Delna. Delna tient une montagne verte derrière et a un environnement unique entre la Libye pris en sandwich entre la Méditerranée et le désert. ... デルナ、またはダルナは、リビアの都市。人口80000人。リビア東部に位置し、地中海に面する港町でデルナ県の県都である。デルナは緑の山を背後に抱え、地中海と砂漠に挟まれたリビアのなかでもユニークな環境を持っている。...

définition de デルナ dans le dictionnaire japonais

Delna 【Derna】 Partie nord-est de la Libye, ville de la région de Kirenaica. Situé à l'extrémité est des montagnes Afar, face à la mer Méditerranée. Il provient de la ville coloniale de la Grèce antique. Dans la vieille ville il y a des mosquées, des synagogues, des marchés en plein air etc. de l'ère Karamanley de l'Empire ottoman. Il y a une chute d'environ 20 mètres dans la banlieue sud. Darna. デルナ【Derna】 リビア北東部、キレナイカ地方の都市。アフダル山脈の東端に位置し、地中海に面する。古代ギリシャの植民都市に起源する。旧市街にはオスマン帝国のカラマンリー朝時代のモスク、シナゴーグ、野外市場などが残っている。また、南郊に落差約20メートルの滝がある。ダルナ。
Cliquez pour voir la définition originale de «デルナ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC デルナ


カプルナ
kapuruna
キルナ
kiruna
ストレルナ
sutoreruna
スミルナ
sumiruna
ズルナ
zuruna
ダルナ
daruna
バルナ
baruna
ルナ
runa

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME デルナ

リンクユ
リンジャー‐げんしょう
デル
デル‐キー
デルガド‐みさき
デル
デルタ‐せん
デルタ‐フォース
デルファイ‐ほう
デルフィ
デルフィー‐ほう
デルフィーヌ
デルフィニウム
デルフォイ
デルフスハーフェン
デルフト
デルベント
デルポイ
デルマトグラフ
デルモンテ‐じょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME デルナ

うみ‐イグア
かっせい‐アルミ
きょうどう‐アンテ
きょく‐ア
さいたま‐スーパーアリー
しこうせい‐アンテ
しんせいじ‐メレ
じざい‐スパ
そうきょくし‐アンテ
ちきゅう‐コロ
ながのし‐オリンピックきねんアリー
はこ‐スパ
ふつりょう‐インドシ
へいめん‐アンテ
むしこうせい‐アンテ
やぎ‐アンテ
やぎうだ‐アンテ
ろっかくぼう‐スパ
わくがた‐アンテ
アーラーパ

Synonymes et antonymes de デルナ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «デルナ»

Traducteur en ligne avec la traduction de デルナ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE デルナ

Découvrez la traduction de デルナ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de デルナ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «デルナ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Deruna
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Deruna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Deruna
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Deruna
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Deruna
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Deruna
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Deruna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Derna
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Deruna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Derna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Deruna
180 millions de locuteurs

japonais

デルナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

데르 나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Derna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Deruna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Derna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Derna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Küre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Deruna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Deruna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Deruna
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Deruna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Deruna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Deruna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Deruna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Deruna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de デルナ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «デルナ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «デルナ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot デルナ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «デルナ»

Découvrez l'usage de デルナ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec デルナ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annual report of the Faculty of Education, University of Iwate
氏がデルナ—の研究家であることからすれば当然であるが.デルナーの技法と同じく,ヴエルダチォによる力マイュをテンベラと油彩の混合技法で展開している点に氏の技法の特徴が見られる。佐藤氏の文章にも,デルナ—の文章にもグリザィュ.力マイュという言案 ...
Iwate Daigaku. Kyōikugakubu, 1979
2
日米関係戦時重要事項日誌 - 516 ページ
... べ四十籽の地點にある(二ーー一; : !七)達した旨發表した。尙デルナはトブルクの西北方百旨發表した。英軍司令部は英#八軍が要港デルナに稱軸軍が作戰計畫に甚きデルナ 0638 を撒退した II 三四一獨軍デルナ撖退獨軍最高司令部はリビャ戰線の(一二 00 〕
佐藤元英, ‎日本経済連盟会. 米国経済研究部, ‎世界経済調查会 (Japan), 2007
3
行為と美 - 185 ページ
デルナ—は、それが約六メ—トルの深さがあるとするのだが、確かめられなかった。また、これはデルナ—の解釈がどうかわからないが、このするため、祝祭のときにはここで民衆の厳粛な行進が催されれば「ヒエロテシオン」の碑文にちがいないが、ここでは現 ...
土屋賢二, 1990
4
世界地名大辭典: 索引 - 第 2 巻 - 104 ページ
... にデルナと呼ぶ(デルナ葡^ , 2 頹等を鬼し、果^ 1 !亦多, ^ォ二百二十五籽に位し-地中沲に而する小本市を占铽し-一九一八年八 0 :英^が之カ(亞弗利加)洲の北部伊太利铽キレナイし,牧場に使爪せられ、 X 小^ -玉蜀黍.ナイカに在って、首府ベンガジの北朿方 ...
小林房太郎, 1936
5
近藤芳美集 - 480 ページ
チを荒廃せしむ園ハス一デルナ|ク葬り集いし数告げて:、スの前よぎらむとして鳴は歩む:ノ、スポ|ト調徳へてめぐるし徳はらくを.ハスポ|ト分け持てば吾ら旅のごと畑あれてあれちのぎくのつづく原雄履うひつぎに女の行くあゆみ探にて石酸を責るうしろにてはだかの ...
近藤芳美, 2001
6
日本國際年鑑 - 554 ページ
ホリ〔 IV 一 5810 よりは、二通毎に汽船がベンがジに寄港し、更にデルナ、ァレキサンドリア(ェジブト)迄維航する。一九 II 一一年にキレナイカの 35 港に人港した船舶おは一、 1 七〇集、一、 0 七五、九八ー噸にして、出港した船舶敉は一、一五一一一 1 * 1 、 1 ...
日本國際問題調查會, 1936
7
結願: 全国ゴルフ場2403コース打ち歩き - 208 ページ
急 0で1940 リレント( :て早来( :ひ 1842 1944 1939 1937 1942 1938 桂ひじキロロ 0 で 1 ^ 8 旭川じでュニ東武ひじカバトにじでコリ-ナ'デ'ルナ 0で01941 411 クラシプク 0 ^帝広 00 2016 クイ-ンズランドよいち( ;で 2017 | ^ゝーブヒル 0 で 2015 マオイ 0 リゾ— ...
山下龍雄, 2007
8
スペインの休日 - 102 ページ
ボラ,デ,ルナで初めて釣りをした時に、マス三十七センチあった。ことになる。そこで、水際から三メートルほど離れた所まで行き、鈎を外した。長さを測るとあっと思う間に逃げたマスのこと思い出した。こんな大物でそれをやるといつまでも後悔する揺れ、思わずた ...
橘敏明, 1993
9
D9: 聖櫃の悪魔操者
“終末の厄災”より千年―悪魔と魔法と失伝機械群が支配する大陸ファラディース。少年ソーマは、美しき少女悪魔メルヴィーユと契約し、共に世界を旅している。悪魔を召喚し ...
上野遊, 2014
10
Ōkawa Shūmei zenshū - 第 2 巻 - 19 ページ
... で、異教徒ィタリ 1 - ^を撃退せんとするトルコ軍人に満腔の同情を抱いて居たので、事なくトリポリに入るを得た。彼は少佐に進級し、一隊を率ゐてデルナ港に上陸せるィタリー軍と戦ふこととなった。時にトルコ軍司令部はデルナを距る約二十杆の奥地アイマル.
Shūmei Ōkawa, 1961

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «デルナ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme デルナ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
IS、リビアでキリスト教徒の男性を斬首したとする動画を投稿
リビア北東部のデルナで撮影されたとみられている。 南スーダンは世界で最も新しい国で、イスラム教徒が人口の97%を占めるスーダンから独立した。 2014年度の米国の「世界の宗教の自由に関する報告書 」では、南スーダンのイスラム教徒に対する組織的 ... «クリスチャントゥデイ, oct 15»
2
地元民兵組織が蜂起、住民の支持得てIS撃退 リビア
中東の各地で勢力を拡大してきた過激派組織「イスラム国」(IS)が先月、リビアで拠点としていた東部デルナから撤退した。朝日新聞の電話取材に応じた住民らによると、地元出身者による民兵組織が蜂起したという。ただその後もデルナではISによるテロが起き ... «朝日新聞, août 15»
3
IS、リビア拠点からの撤退認める 「負ける時もある」
過激派組織「イスラム国」(IS)は11日に投稿した動画で、リビアで組織の拠点としていた東部デルナからの撤退を事実上認めた。そのうえで、「困難の時期を克服して我々は勝利する」と、報復を誓っている。 ISは昨年11月からデルナを実効支配していた。 «朝日新聞, juil 15»
4
IS、リビア中部のシルト制圧 カダフィ氏の出身地
ISの支援組織は、戦闘員が発電所にISの旗を掲げた画像をネット上に投稿した。ISは昨年11月に東部デルナを支配し、今年2月にシルトにある国営ラジオ局を占拠した。イスラム系の武装組織「リビアの夜明け」と戦闘を続けていた。IS戦闘員はAP通信に「次は ... «朝日新聞, juin 15»
5
リビアで石油タンカー爆撃、詳細は不明―3人負傷
... 支援を受けた勢力だ。スルトはトリポリ側のイスラム派政府が掌握しているが、中東の過激派組織「イスラム国(IS)」もこの地域を支配下に収めている。 1月には東部を拠点とする政府がイスラム国が拠点とするデルナの近くで、タンカーを誤爆した経緯がある。 «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, mai 15»
6
リビアがトルコ民間船舶を攻撃 乗員1人死亡、トルコ外務省が非難声明
リベラル勢力の軍は、イスラム過激派の拠点がある北東部デルナに近づく全船舶を攻撃すると警告していた。 トルコ外務省によると、貨物船はスペインからリビア北東部トブルクに向け、建設資材を運搬。公海上で10日、攻撃を受けた。航空機による爆撃もあった ... «産経ニュース, mai 15»
7
チュニジア 「イスラム国」名乗る組織、新たなテロ予告
デルナはイスラム国の関連組織の拠点となっている。報道が事実なら、実行犯とイスラム国は何らかのつながりがある可能性もある。 チュニジアからシリアやイラクに戦闘員として渡航した人物の数は3000人ともいわれる。治安当局はこうした人物が母国や欧州 ... «日本経済新聞, mars 15»
8
「タフガイ大統領」がISIS空爆で抱えたリスク
エジプト軍は先週、リビア東部デルナにあるISISの訓練キャンプを空爆した。ここ数年、エジプトが本格的な軍事作戦を実施した例は皆無に近い。シシと軍部が自国民の惨殺を深刻に受け止めた証拠だろう。 この報復に異議を差し挟む余地はほとんどない。 «Newsweekjapan, févr 15»
9
ついに「ダーイシュ」に報復宣言、 エジプトは中東を安定に導けるか …
エジプトに国境を接するリビア東部のデルナでもまた、昨年10月5日には、地元の過激派である「イスラム青年シューラー会議」が、ダーイシュ本体から派遣された指導者であるアブルバラー・アズディに率いられ、「イスラム国キレナイカ州」(Wilayat al-Barqa)を ... «JBpress, févr 15»
10
ローマ教皇、コプト教徒の殺害を糾弾 「兄弟たちの血が叫んでいる」
米CNNによると、軍用機がデルナにある10の拠点を攻撃し、武装グループを撲滅するという全体的計画に寄与したという。 「エジプト国民の血に報復し、犯罪者と殺人者に刑罰を与えるのは、私たちの権利であり、義務です」と、エジプト軍は国営テレビで声明を ... «クリスチャントゥデイ, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. デルナ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/teruna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur