Signification de "デセール" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE デセール EN JAPONAIS

でせーる

デセール

dese-ru

QUE SIGNIFIE デセール EN JAPONAIS

Dessert

デザート

Dessert (Royaume-Uni: Dessert) se réfère à des fruits et des bonbons (comme des puddings, des gâteaux, des glaces, etc.) qui sont servis après avoir mangé et peuvent être mangés. Dans les repas de tous les jours, il existe des implications supplémentaires de la nutrition jugée insuffisante dans les principaux régimes tels que les vitamines comme les fruits, mais dans le repas qui désire particulièrement la satisfaction, la confiserie sucrée et salée me fait plus de satisfaction après les repas Il est également possible de renforcer. Dans le cas de plats sûrs, la dernière chose que vous mangez tend à rester la plus impressionnante. Par conséquent, il y a l'idée qu'un cuisinier qui fait de la vaisselle laisser une impression au-delà du dessert est un homme avec un bon bras. En tant que professionnel pour faire des desserts, il y a une confiserie (patissier). ...

デザート（英: Dessert）は、食事の後に出され食べられる果物や菓子（プディングやケーキ・アイスクリームなど）のことをいう。日常的な食事では果物などのビタミン類など主要な食事では不足すると考えられる栄養の補助的な意味合いもあるが、特に満足感を求める食事では、甘く風味の良い菓子類で食後の満足感をより強めるものとする位置付けも見られる。 コース料理の場合など、最後に食べたものが最も印象に残りやすい。よって、デザートに勝る印象を残す料理を作る調理師は腕の立つ者、という考え方がある。デザートを作る専門職として、製菓師（パティシエ）がいる。...

définition de デセール dans le dictionnaire japonais

Dessert 【(France) dessert】 "Les deux" Decel "et" 1 dessert ". Mélanger une grande quantité de beurre · oeuf · sucre dans la farine, biscuit cuit au four doux pour le dessert.

デセール【(フランス)dessert】 《「デセル」とも》１ デザート。２ 小麦粉にバター・卵・砂糖を多量にまぜて、柔らかく焼いたデザート用のビスケット。

TRADUCTION DE デセール

Découvrez la traduction de デセール dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de デセール dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «デセール» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Deseru
• Traducteur Français - espagnol: Deseru
• Traducteur Français - anglais: Deseru
• Traducteur Français - hindi: Deseru
• Traducteur Français - arabe: Deseru
• Traducteur Français - russe: Deseru
• Traducteur Français - portugais: Deseru
• Traducteur Français - bengali: Deseru
• Traducteur Français - français: Deseru
• Traducteur Français - malaisien: Deseru
• Traducteur Français - allemand: Deseru
• japonais: デセール
• Traducteur Français - coréen: 세르
• Traducteur Français - javanais: Deseru
• Traducteur Français - vietnamien: Deseru
• Traducteur Français - tamoul: Deseru
• Traducteur Français - marathi: Deseru
• Traducteur Français - turc: Deseru
• Traducteur Français - italien: Deseru
• Traducteur Français - polonais: Deseru
• Traducteur Français - ukrainien: Deseru
• Traducteur Français - roumain: Deseru
• Traducteur Français - grec: Deseru
• Traducteur Français - afrikaans: Deseru
• Traducteur Français - suédois: Deseru
• Traducteur Français - norvégien: Deseru

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «デセール»

Découvrez l'usage de デセール dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec デセール et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

王様のデセール: -Deseert du Roi-

洋菓子店《patisserie la sante》を営むオーナー・比呂也は、主戦力が抜け閉店の危機に直面していた。店の窮地に現れたのは、比呂也の理想を実現するに申し分のない腕を持つパテ ...

妃川螢, 2011

生キャラメルとパリのデセール

おうちで簡単!とっておきの生キャラメル&食べたい時にすぐ作れるパリのデザート。パティスリーカナエラ・プティ・シェリー 小林かなえのお菓子レッスン。

小林かなえ, 2009

フィンガーフード・50のレシピデセール: 小さなデザートのフルコース

「デセール」とは美しく盛り付けたデザートのこと。“デザートのフルコース”をフィンガーフードで提案したレシピ集です。

浜裕子, 2012

京都の甘いもん: 和菓子、洋菓子、甘味にデセール甘くておいしい京都のあれこれ

和菓子はもちろん、洋菓子からアイスまで、人気ライター関谷江里氏がおすすめする京都の甘いものガイド。

関谷江里, 2013

大人の名古屋「新店！ベストレストラン2015」: 今年オープンのレストランからベストを選びました

... 林橋酢のグラニテ・肉料理 1 /和牛フィレのグリエ冬野菜の彩りディジョン産粒マスタードソース*肉料理 2 /シャラン産鶴胸肉のロティ焼きリゾット京水菜小豆島産黒オリーブのタブナードソース・デセール 1 /林橋とバニラアイスクリームの小さなデセール・デセール ...

大人の名古屋編集部, 2014

外來語辭典 - 607 ページ

運動方針書.一現代語大辭典]〔マルキシズムの一般的テ-ゼ.一河上肇:資本論人門;山: ^三:女の一生〕〔コミンテルンの根本任務に關するテーゼ;農民赤化方針テ一ゼ. ~ ^國在鄕軍人會:世界陰謀と 3 本共產黨國 9.7 〕デセール[ ( ^ : ^ドほ 6386 れ] 1 .二デザート.

荒川惣兵衛, 1941

パリ生活3週間: 〜モンパルナスにアパルトマンを借りて〜

お昼のお得メニュー(Promotionのsales promotionの意味から転じている) 17,90 entrée +platou plat+dessert アントレ(前菜)+プラ(主菜)またはプラ(主菜)+デセール(デザート) 17,90ユーロ 21,90 entrée + plat + dessert アントレ(前菜)+プラ(主菜)+デセール( ...

中田　平, 2014

一度は味わってみたい北京の人気グルメ - 4 ページ

北京のグルメと言えば、北京ダックや宮廷料理などがあまりにも有名で、甜品(ティエンピン/スイーツ)に関しては忘れられがちなのですが、実は、最後の王朝・清の都があったここ北京は、かつて皇帝や妃たちが愛した宮廷デセールが存在する、中国伝統スイーツ ...

All About編集部, 2014

最新版京都お散歩地図 - 51 ページ

K 。イチオシは、ショーケースには並ばない“サロンだけ”の特別メニュー《アシェットデセール 2000 円》。趣向を凝らしたデザートをコース仕立てで堪能して。固ブラックでまとめられたシックな空間に、町家らしい坪庭が美しく映える座席は全 44 席幽町家の趣は ...

学研パブリッシング, 2012

世界のチョコレート

落ち着いたムードでパリの街並みに自然と溶け込んでいるそれからもうひとつ、世界15カ国の86名のパティシエからなる団体、ルレ・デセール(Relais Desserts)のメンバーが手がけるブランドにも注目です。ルレ・デセールは1981年に創設された組織で、加盟する ...

All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «デセール»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme デセール est employé dans le contexte des actualités suivantes.

秋限定！銀座の「メゾン アンリ・シャルパンティエ」に栗やいちじくの …

銀座の「メゾン アンリ・シャルパンティエ」に栗やいちじくのデセールが登場 ... そこで、気になるデセール5品を編集部がご紹介。 ... 5品の新作デセールの中でも、編集部のいちおしは、ピンク色が愛らしい「パラディ・ローズ」（1944円／9月20日（日）から11月20日（ ... «日刊アメーバニュース, sept 15»

デセール専門店『アトリエコータ』江の島店にて、 全商品が20％OFFに …

デセール専門店(※)『アトリエコータ(ATELIER KOHTA)』(本店所在地：東京都新宿区、代表：吉岡 浩太)は、アトリエコータ江の島店オープン1周年を記念し、8月28日(金)から8月30日(日)の期間、全ての商品が20％OFFになるセールを開催いたします。 «＠Press, août 15»

那須「二期倶楽部」が芦屋「アンリ・シャルパンティエ」Ｃ．フェルデール …

雪下に潜む春を告げるかのようにローズが香るスペシャルな秋冬限定のデセール「Paradis rose（パラディ・ローズ）」を貴方にお届け致します。 ～ クリストフ・フェルデール. クリストフ・フェルデールシェフ. 那須高原のリゾートホテル「二期倶楽部」を運営する株式 ... «PR TIMES, juil 15»

銀座メゾン アンリ・シャルパンティエ、季節のフルーツを使用した夏の新作 …

洋菓子ブランド「アンリ・シャルパンティエ」のカフェ業態の旗艦店「銀座メゾン アンリ・シャルパンティエ」(運営：株式会社シュゼット)は、季節のフルーツを使用し、かき氷でさわやかにアレンジした夏向けの新作デセール5品を6月15日(月)より期間限定で提供する ... «GourmetBiz, juin 15»

絶品デセール×お酒で至福のひとときを--銀座アンリに“大人のスイーツバー”

今回リニューアルオープンする銀座アンリには、デセールとお酒のマリアージュを楽しめる BAR が初めて登場します。アンリのスイーツとお酒が合わないはずがない！アンリのスイーツの大ファンだった筆者、生まれ変わった銀座アンリをひとあし先に体験してき ... «えん食べ, avril 15»

ゴディバ、春限定デザートトリュフ発売 - ショコリキサー復活総選挙も開催!

トリュフ デセール シュプリーム コレクション」は、春限定のデザートトリュフ。限定粒「トリュフ デセール シュプリーム」は、トリュフチョコレートにストロベリークリームタルトやティラミスなど、デザートの味わいを加えた。チーズケーキをイメージし、フルーティーなバナナ ... «マイナビニュース, mars 15»

デセール ル・コントワールで苺とチョコのコースを ＠等々力

夏の桃に続き2回目のDessert le Comptoir （デセール ル・コントワール）のデセールコース。今回のテーマは苺とチョコ！かりちゃんに誘ってもらって一緒に行ってきました? 目の前で仕上げられていくデセールとシェフの軽快なトーク。楽しくて美味しいひと時でした ... «ウーマンエキサイト, févr 15»

「ゴディバ」が春限定デザート感覚のトリュフチョコレートを発売

トリュフ デセール シュプリーム コレクション」は、フランス語で「最高のデザート」を意味する「デセール シュプリーム」の名の通り、定番のトリュフチョコレートにストロベリークリームタルトや、ティラミスの味わいを加えたまるでデザートのようなチョコレート。 «WWD Japan.com, janv 15»

世界屈指のショコラティエ・カンプリニ氏、魅惑のスイーツフェア

目玉となる「カンプリニ スイーツセット」は、3品のアシェットデセールとプティフールからなるスペシャルなスイーツコース。カンプリニ氏より2皿、佐藤氏より1皿、計3皿のアシェットデセールを愉しんだ後に、ひとつひとつにカンプリニ氏のアイデアが詰まった至福の ... «エキサイトism, janv 15»

EAT｜ハイアット リージェンシー 東京と世界屈指のショコラティエ …

2品目のグラン デセールは、1・2月と3月でメニューを変えて用意。1・2月は「なめらかなマダガスカル産ショコラのクレム マンダリンオレンジのジュレとソルベ」、3月は「軽いショコラ・オ・レのガナッシュ、柔らかなキャラメル ショコラのソルベ」が堪能できる。 «OPENERS, janv 15»