Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "テトラ‐パック" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE テトラ‐パック EN JAPONAIS

てとらぱっく
テトラパック
tetorapakku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE テトラ‐パック EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «テトラ‐パック» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de テトラ‐パック dans le dictionnaire japonais

Tetra Pak Un récipient triangulaire en papier pyramidal pour le transport et la vente de lait et de boissons. Nom de marque テトラ‐パック【Tetra Pak】 牛乳や飲料などを入れて運搬・販売するための三角錐形の紙容器。商標名。

Cliquez pour voir la définition originale de «テトラ‐パック» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC テトラ‐パック


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME テトラ‐パック

ティおう‐の‐ピラミッド
ティス
ディー
ディー‐ベア
ディー‐ボーイ
テト
テトゥアン
テトラ
テトラエチル‐なまり
テトラクロロエチレン
テトラクロロメタン
テトラコード
テトラサイクリン
テトラセン
テトラセン‐かん
テトラデカスロン
テトラポッド
テトロドトキシン
テトロン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME テトラ‐パック

あら‐しほんストック
うき‐ドック
えんかく‐ロック
かいせんこうかん‐フォールバック
かき‐オリンピック
かん‐ドック
がいしょうせい‐ショック
がいぶ‐クロック
がめん‐ロック
アスパック
シーパック
パック
デイパック
ニックパック
バイパック
バックパック
パック
リムパック
リンパック
レターパック

Synonymes et antonymes de テトラ‐パック dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «テトラ‐パック»

Traducteur en ligne avec la traduction de テトラ‐パック à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE テトラ‐パック

Découvrez la traduction de テトラ‐パック dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de テトラ‐パック dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «テトラ‐パック» en japonais.

Traducteur Français - chinois

利乐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tetra Pak
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tetra Pak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टेट्रा पैक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تتراباك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тетра Пак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tetra Pak
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টেট্রা প্যাক পাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tetra Pak
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tetra Pak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tetra Pak
180 millions de locuteurs

japonais

テトラ‐パック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

테트라 팩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tetra Pak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tetra Pak
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டெட்ரா பாக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tetra पाक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tetra Pak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tetra Pak
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tetra Pak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тетра Пак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tetra Pak
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η Tetra Pak
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tetra Pak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tetra Pak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tetra Pak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de テトラ‐パック

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «テトラ‐パック»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «テトラ‐パック» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot テトラ‐パック en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «テトラ‐パック»

Découvrez l'usage de テトラ‐パック dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec テトラ‐パック et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Repeatability: リピータビリティ ― 再現可能な不朽のビジネスモデル
九五一年、テトラパックの創業者ルーベン・ラウジングは、同社設立に際し、「容器にはそのコスト以上の節約効果がなければならない」という大胆な原則を打ち立てた。テトラパックの社名はギリシャ語の「テトラ(数字の四)」と、同社のコア製品第一号となった正 ...
クリス ズック, ‎ジェームズ アレン, 2012
2
Kyōyaku jōkō ni kansuru sōgi no jissai: Disputes ...
西神テトラ社は,東京都港区に所在する日本テトラパック株式会社(以下「日本テトラ社」という。〕及び静岡県御殿場市に所在する御殿場テトラパック株式会社(以下「御殿場テトラ社」という。〕と同一资本系列の会社(以下「グループ会社」という。〕であり,日本テトラ ...
Japan. Chūō Rōdō Iinkai, ‎Japan. Labor Administration Bureau, 1948
3
外国企業の日本市場制覇戦略 - 73 ページ
これもテトラパックが製造している。ここに、スウェ—デン機械-エンジニアリング技術の粋が活かされている。充てん機と紙容器が一体となって、テトラパックのノウハウとなっているのが強味なのである。テトラパックの日本法人では充てん機を製造していないが、 ...
平井洋三, ‎大江守邦, 1986
4
物理学者が教える 筋道たてて考える技術(大和出版): いかに本質をつかみ、問題を解決するか?
最近は見かけなくなってしまいましたが、昔は“テトラパック”の牛乳やジュースがありました。“テトラ”は“4”という意味で、テトラパックは4枚の正三角形が作る正4面体です。またピラミッドを2個上下に重ねますと8枚の正三角形が作る正8面体となります。
志村史夫, 2014
5
トランシット占星術 - 27 ページ
エーテル的な要素が強く表れる球グリッドは地球のエ一テル体に等しいのですが、このプラトン立体の中で最もシンプルな基礎にあるものは、昔の牛乳であった、通称「テトラパック」といわれていた紙パックに似た正四面体です。ピラミッドは底辺が正方形ですが、 ...
松村潔, 2010
6
雑学あなたの知識・常識 - 27 ページ
浜辺恒男 27 第一章日本人は数詞がお好き ちなみに、ボッカチォの『デカメロン』も十に関係ありで、七人の女と三人の男が一日ポッド,ぺンタプリズム,ぺンタゴン,ォクタ—ブといった具合です。ン,モノレ—ルをはじめ、デュエット.トライアングル,トリォ,テトラパック, ...
浜辺恒男, 2003
7
ボーダレス・ワールド
今日の世界では、自国政府が気に入らない企業は、よそのもっと待遇のいい国に本社を移転させることができる。たとえばスウェーデンの有名企業のなかには(ノーベルやテトラパックなど)現在スイスに本拠をおいているところが少なくない。一部の日本企業も、 ...
大前 研一, 1990
8
成功するイノベーションは何が違うのか? - 98 ページ
例えば、製品包装の専門家であるマネジャーは、テトラパックを改良して天井からつり下げることで、通りすがりの顧客の目につくようにしている例を見て驚いたことがある。見ることができるようになり、新しい方法を試したり、可能性を開くことにつながるのだ。
ネイサン・ファー, ‎ジェフリー・ダイアー, 2015
9
まだある。大百科お菓子編: 今でも買える昭和のロングセラー図鑑
テトラパック牛?しに先端をプッチと差し込み、注入するタイプだ。を恐れた時期があった。「牛乳を飲んでいる子を笑わせる」というブ—ムが教室を席巻したからである。不思議なことに牛乳を飲んでいる最中の人間というものは、平常時なら少しもおもしろいと思え ...
初見健一, 2008
10
日本はスウェーデンになるべきか - 59 ページ
個人の起業活動を支援し、雇用を創出することが目的とされた(注 M )。この税制改正を受けて、ー KEA の持ち株会社の会長であるョーラン・グロスコップフ氏は、この改正が早く行われていたら、ー KEA やテトラパックが本社をスウェーデンから移転させる必要は ...
高岡望, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «テトラ‐パック»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme テトラ‐パック est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日本テトラパック、FSCフォレストウィーク支援
日本テトラパックはFSC(森林管理協議会)ジャパンの主催で、11~28日に実施されている森林認証制度FSCの普及啓発キャンペーン「FSCフォレストウィーク」を支援している。 FSCフォレストウィークはFSCジャパンが主催する「FSCラベル付きの製品を選ぶ ... «食の情報源, sept 15»
2
森永製菓、テトラパックの「ツムツム パックンチョ<チョコ>」を発売
ツムツム パックンチョ<チョコ>」は、スマホ用ゲーム「ツムツム」をパッケージにデザインした、ちょこっとサイズのパックンチョ。デザインは全10種類で、テトラパック状に包装し、ツムツムのかわいらしさを演出することで、10代後半から20代女性への接点拡大を ... «マイナビニュース, août 15»
3
H&Mにみる正しいファッション帝国の築き方
ほとんど禁止税ともいえる高額課税をのがれて、テトラパックやIKEAのような会社は国外に脱出していた。『長くつ下のピッピ』で知られる児童文学者、アストリッド・リンドグレーンは、1976年、収入の102パーセントにあたる税金を納めなければならなかったほど ... «GQ JAPAN, juil 15»
4
懐かしの「三角パック」なテトラパックのコーヒー牛乳がローソンに登場
日本テトラパックは6月30日、三角パック「テトラ・クラシック・アセプティック」を採用したコーヒー牛乳が全国のローソンで発売開始されたと発表した。 スウェーデンのテトラパックが開発した三角パックは日本では1950年代に導入され学校給食などで利用されてい ... «ASCII.jp, juil 15»
5
三角パックのパイオニアから「テトラ・クラシック・アセプティック」コーヒー …
食品の加工処理機器及び紙容器の充填包装システムの大手サプライヤーである日本テトラパック株式会社は、長期の常温保存に対応した三角パック、「テトラ・クラシック・アセプティック」を提供しています。このたび、新たに三角パックを採用したコーヒー牛乳が ... «健康美容EXPO, juin 15»
6
給食で飲んだ〜!ミルクの風味豊かな味わい 懐かしのテトラパック
小学校の給食で食べたり飲んだりしたものって、大人になってから再会するととっても懐かしい気分になります。人それぞれ、いろいろと “思い出の味” ってあるのだろうけれど、アラサー女子の記者は「揚げパン」や「ミルメーク」なんかが記憶に残っています。 «Pouch[ポーチ], juin 15»
7
紙容器のテトラパック 「飲みやすさ」を徹底追求
牛乳や果汁飲料の容器としておなじみの紙パック。スーパーなどの冷蔵棚に目を凝らすと、最近、これまでは目にしなかった樹脂製のふたが着いた容器が増えていることに気づくはずだ。一般的だった屋根型の紙パックに比べて容器の開け閉めが簡単で、 ... «日本経済新聞, avril 15»
8
働く母親の6割以上、仕事と家庭の両立で重要なのは職場環境
日本テトラパックは、働く母親を応援するCSRプログラム「i‐cooking」に参加した母親と父親を対象に、家庭と仕事の両立に関する意識調査を実施、結果を公表した。「母親の家事・育児と仕事の両立に重要なことは」という問いに、男女間で意識の違いがあること ... «リセマム, avril 15»
9
死んだクジラの胃袋を満たしていたもの ゴミ問題を解決するのは人間の …
たいていの人が、ペットボトルはラベルを外して潰し、テトラパックは洗って切り開いて束ね、ちゃんときれいに早朝に出している。これはすごい。 悪い意味で感心するのは、道端にひどい出し方をして、町の景観を損ねている人たち。出してはいけない布団やら電化 ... «JBpress, déc 14»
10
マーケティングで、日本は世界の先生 グローバル企業が日本で猛勉強中
今年7月に日本テトラパックの社長に就任したクリス・ケネリー氏は言う。 「日本という国はいろいろな意味で世界のリーダーであることを痛感させられる半年間でした。日本で生まれた製品がこれからもどんどん世界に広がっていくのは間違いありません」. ケネリー ... «JBpress, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. テトラ‐パック [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tetora-hakku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur