Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ど‐よう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ど‐よう EN JAPONAIS

よう
doyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ど‐よう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ど‐よう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ど‐よう dans le dictionnaire japonais

Comment [Earthly] Un des chapitres. Il y a quatre fois par année, 18 jours avant le début du printemps, été, automne et hiver. 2 Tous les jours en été avant la chute. Il y a une coutume de manger l'anguille et le thinsp (anguille) et le thinsp, le jour de Ox \u0026 thinsp; (vache) \u0026 thinsp; "Été dans la saison" "Répartir un matin matin pluvieux - Kana / Shiki"                                Comment 【Saturday】 Le septième jour de la semaine. Le lendemain après-midi. Le dernier jour de la semaine. Samedi ど‐よう【土用】 1 雑節の一。1年に4回あり、立春・立夏・立秋・立冬の前各18日間。 2 立秋前の夏の土用。丑 (うし) の日に鰻 (うなぎ) を食べる風習がある。《季 夏》「ほろほろと朝雨こぼす―かな/子規」
ど‐よう【土曜】 週の第7日。金曜の次の日。1週の最終の日。土曜日。

Cliquez pour voir la définition originale de «ど‐よう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ど‐よう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ど‐よう

ど‐
ど‐まんじゅう
ど‐まんなか
ど‐みん
ど‐めく
ど‐めん
ど‐もり
ど‐
ど‐やき
ど‐やつ
ど‐よ
ど‐
ど‐りゅう
ど‐りょう
ど‐りょく
ど‐るい
ど‐れい
ど‐れきせい
ど‐ろう
ど‐わすれ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ど‐よう

えい‐よう
えいよう‐よう
えいらく‐よう
えき‐よう
えっしゅう‐よう
えん‐よう
えんちゅう‐よう
えんちゅうきん‐よう
おう‐よう
おお‐よう
おも‐よう
おもう‐よう
おん‐よう
‐よう
かい‐よう
かく‐よう
かつ‐よう
かまくら‐よう
から‐よう
かれ‐よう

Synonymes et antonymes de ど‐よう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ど‐よう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ど‐よう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ど‐よう

Découvrez la traduction de ど‐よう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ど‐よう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ど‐よう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

等为
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

etc. como
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Etc. as
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आदि के रूप में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وما إلى ذلك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

и т.д., а
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

etc,
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইত্যাদি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

etc.,
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bagaimana?
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

etc.,
180 millions de locuteurs

japonais

ど‐よう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

등 처럼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Carane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vv như
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போன்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vb olarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ecc come
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

itd. , jak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

І т.д., а
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

etc ca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κ.λπ.,
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

etc. som
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

etc. som
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ど‐よう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ど‐よう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ど‐よう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ど‐よう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ど‐よう»

Découvrez l'usage de ど‐よう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ど‐よう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本歌謠集成 - 54 ページ
(北村山 0 〕どよう.たんまのみごしをどりもすぞ,らいねんまる X 0 0 来年 9 さんぜんかつたのを、おもてに毡んたら.見よがんべし三千 15 5 ろへで、植ゑてたもれ,どよ-フ,さんびやぐめりで. ^ 13 本州^部俚^〇どよこごはしかも"かえだうのはただに 1 てつほをそ此& ...
高野辰之, 1928
2
ありがたき、命担保の一万票 - 163 ページ
長谷川忠男 163 第四章 I ―「どようしもない」県会議 8 私は十二年間、地方議員としてその責を果たすべく突っ走り続けました。その結果「どようのです。に送れる日が来るかも、それなら、その時のポスタ—のためにと、漢字一字での命名を頼んだ抱いたのは事実 ...
長谷川忠男, 2006
3
新體書翰文大全 - 13 ページ
... 交際の 1 っの務めとして行はれて居る。暑中昆舞をするには、どよう 4 'ちよすへんよういふ土用の中が可い。それを過ぎては變なものである。土用と云のは 1 くくわど/一んす& 'やうねんにちよはいたうそのぎやう木火土金水の五行を一ケ年三百六十五日 ...
沼波瓊音, 1913
4
思いやりあるやさしさ: 古典入門絵本枕草子 - 43 ページ
髪の長い人、短い人な、どのように、くらベたリ、たどえたリでさないち、つしよ、つもなく、別のこどになつてしまう一」どもあります。ベ一その輒どして、同じ人間でも太つている人ど、やせている人の遠いは、どようもないほどに、反対の役目をするものや、事柄があリ ...
吉村光男, 2007
5
小教ワーク東京書籍版社会 3・4下 - 58 ページ
2〔〕3 かんてんばやしくめざえもん長野県茅野市のあたりでさかんな^关づくりは,〔 1 〉時代に小林条^衛みやさかふさかずはじ《ヽ門が始めました。また,宮坂英一は日本で初めて〔 2 〕時代のいせきを調べ,さかもどようせん/、全国に広めた人物です。用水を開いた ...
文理編集部, 2011
6
お大師様に聞く魂のメッセージ - 185 ページ
ど思うたノ。そして、そばに寄つてみたいど思つたのデ。そして、可が何でも、その中に立つてナ、それを味わつて、それを見て、それをどういうふうにかしたい、よう田やつたものデ。ナァ、この日本の国にいてナ、外国があるの。そこにはナ、話で聞くどころによる ...
成瀬智峯, 2007
7
火焔と大河 - 46 ページ
関口和夫 46 中の土器が見えなくなる高さにまて薪が積み上げられたあど、その闳リを枯れ蕈,て覆つど言つ〈るのだぞ」「じやあ、まあ、良かろう。ただし仕事の邪魔にならないように、後ろのほうて見マいる父の同意を得マいる、】どを告げるように賴んだ。
関口和夫, 2000
8
マルチメディアで学ぶ日本語能力試験対応4級漢字: CD-ROM付 - 7 ページ
... 17 大学大きいたてものは大学のとしょかんです。 16 17 1 おきい 2 おうきい 1 たいがく 2 たいかく 3 だいきい 3 だいがく 4 おおきい 4 だいかくとい6 土よう日 18 土よう日 1 とようび 2 どようび 3 どようにち 4 どようひ 19 大ぜい 1 おうぜい 2 大ぜいの人が大しか ...
小池正平, 2008
9
トップクラス問題集算数小学4年 - 68 ページ
いちばん高い氣温は何度て' ,それは何時ですか。は) ^温の変わり方がい:に: : . ' : :から何時まて"です力、。勺 00 口,24 0 6 810122 4 6 (時) 0 次の問いに答えなさい。 6 点乂 6 〔 36 点〕(!) 32 まいの折り紙を,はな子さんどよう子さんの 2 人で分けます。 0 2 人が ...
文理編集部, 2009
10
新體書翰 - 57 ページ
大町桂月 よーかい〔容喙)さ、し出口をきくこ V 」ようくわいでぐちよーかい(溶解)水にごけるこどようか. &みづよーい(容 02 たやすきこどよういよーい(用意)よおー〔餘殃)わざはひよーりよーへ要領)かなめな事がらよ, 'よー(要用)だいじな用事ょ 1 む(要務)だいしのつ ...
大町桂月, 1906

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ど‐よう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ど‐よう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
考えようマタハラ対策!!
... に関する解釈通達を出している。そこで、話題となっているこのマタハラ問題について企業がどのような対策をとるべきかにつき取り上げる。 ... そのため、まずは、どような行為がマタハラ行為にあたるかについて認識することが重要である。そして、マタハラは、 ... «企業法務ナビ, sept 15»
2
星野源の新曲「めざましどようび」テーマソングに 10・3から登場
俳優ほかマルチな活躍で知られる星野源(34)の新曲「Week End」が、フジテレビ系「めざましどようび」(土曜前6・0)の新テーマソングに決まり、10月3日放送分から登場する。 新曲は、R&Bの要素があるポップなダンスミュージック。星野は「土曜日の朝、 ... «産経ニュース, sept 15»
3
星野源、新曲は『めざましどようび』新テーマ曲 週末の朝にピッタリ
シンガー・ソングライターの星野源の新曲「Week End」が、10月3日からのフジテレビ系『めざましどようび』(毎週土曜 前6:00~8:30)の新テーマソングに決まった。成田一樹チーフプロデューサーは「透明感のある歌声、新曲の世界観が週末の朝にピッタリ」と ... «ORICON STYLE, sept 15»
4
どようシアター映画「ヒックとドラゴン2」
どようシアター. どようシアター 映画「ムーミン谷の夏まつり」を上映します。 【日時】12月20日(土曜)午前10時半… 2014年12月1日. 催し. どようシアター 映画「プレーンズ」. ようシアター 映画「プレーンズ」 農薬散布機のダスティーが、飛行機レースに参加する ... «福岡市 ふくおか市政だより WEB版, sept 15»
5
大原櫻子、『めざましどようび』テーマソングMV&新ビジュアル公開
大原櫻子が、3rdシングル『真夏の太陽』から先行して、『めざましどようび』(フジテレビ系)テーマソング「Glorious morning」の ... なお、本作の続編となるような映像に仕上がっているという「真夏の太陽」のミュージックビデオも、後日公開予定となっている。 «リアルサウンド, juin 15»
6
「めざましどようび」長野美郷&高見侑里アナが「谷間ユルすぎ」「神回」と …
最近では女性アナの注目度が業界全体としてもにわかに上昇しているとあって、現在、彼女たちが出演する番組は、その放送時間を問わず、世のアナドルファンから注目を集めているが、そうした中、フジテレビ系朝の情報番組『めざましどようび』で、同番組に ... «AOL News, avril 15»
7
大原櫻子『めざましどようび』新テーマ曲に! ゆる系ソングで土曜の朝を応援
歌手の大原櫻子が、フジテレビ系情報番組『めざましどようび』(毎週土曜 6:00~8:30)の新テーマソングを担当することが、このほど明らかになっ ... 誰しも、朝から100%の力を出せる人なんていないですから(笑)」と語り、ゆる系ソングで土曜の朝を応援する。 «マイナビニュース, mars 15»
8
大原櫻子、新曲が『めざましどようび』新テーマに
女優で歌手の大原櫻子の新曲「Glorious morning」が、フジテレビ系情報番組『めざましどようび』(毎週土曜 後6:00~8:30)の新テーマソングに決定した。4月4日の放送回からキラキラ感あふれる楽曲と大原のキュートな歌声で週末の朝を彩る。 楽曲の作詞・ ... «ORICON STYLE, mars 15»
9
早大生フリーアナの岡副麻希「めざましどようび」お天気キャスターに
早大生フリーアナウンサーとして昨秋にデビューした岡副(おかぞえ)麻希(22)が、4月4日からフジテレビ系「めざましどようび」(土曜午前6時)のお天気キャスターになる。25日、東京都内で行われた早大卒業式に出席し、えんじ色のはかま姿で社会人宣言。 «ZAKZAK, mars 15»
10
“ももクロ弟分”「超特急」が初冠番組! 『めざましどようび』内でスタート
超特急のふじびじスクール!』は、情報バラエティ番組として、土曜日の朝の情報番組『めざましどようび』内で展開される。番組では、お笑い芸人・安田大サーカスの団長安田を先生役に迎え、生徒役の超特急に、テーマとなる商品や情報などの面白さや新しさ、 ... «RBB Today, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ど‐よう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/to-y-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur