Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かく‐よう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かく‐よう EN JAPONAIS

かくよう
kakuyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かく‐よう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かく‐よう

かく‐
かく‐めい
かく‐
かく‐もの
かく‐
かく‐やく
かく‐やす
かく‐やらい
かく‐ゆう
かく‐ゆうごう
かく‐よ
かく‐よくし
かく‐よくしりょく
かく‐らん
かく‐
かく‐りき
かく‐りつ
かく‐りょ
かく‐りょう
かく‐りょく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かく‐よう

あい‐よう
あじ‐よう
あつ‐よう
あの‐よう
あり‐よう
てんじく‐よう
く‐よう
く‐よう
く‐よう
く‐よう
ひゃく‐よう
く‐よう
く‐よう
く‐よう
く‐よう
く‐よう
く‐よう
く‐よう
りょく‐よう
く‐よう

Synonymes et antonymes de かく‐よう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かく‐よう»

Traducteur en ligne avec la traduction de かく‐よう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かく‐よう

Découvrez la traduction de かく‐よう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かく‐よう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かく‐よう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这样每个
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Para que cada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

So that each
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रत्येक तो यह है कि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بحيث يكون لكل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Так что каждый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Assim que cada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাই প্রতিটি যে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Alors que chaque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Supaya setiap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

so dass jede
180 millions de locuteurs

japonais

かく‐よう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쓰도록
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seneng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vì vậy mà mỗi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது போல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रत्येक जेणेकरून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Her Böylece
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

In modo che ogni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tak, że każda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

так що кожен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Așa că fiecare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έτσι ώστε κάθε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sodat elke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

så att varje
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slik at hver
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かく‐よう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かく‐よう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かく‐よう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かく‐よう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かく‐よう»

Découvrez l'usage de かく‐よう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かく‐よう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
オールカラーでわかりやすい! 三国志: - 236 ページ
反乱の当初、もうかくようがい手血獲は確闇の手下として、ようがいなんちゅう雑闇に味方するよう南中の人々の説得にあたりました。もうかくようがい獲の人望を確圏が利用したのです。また、離圏が高定の部下に殺害されると、後継者として部隊を率いま諸葛亮 ...
精一·渡辺, 2014
2
ステッチっておもしろい: 組み合わせて新しいステッチに...絵をかくように刺繍していきます
基本のステッチからの展開で刺繍入りバッグを
下田直子, 2008
3
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
ISM Publishing Lab. かちょうふうえい花鳥調認(類』花鳥風月】そようよう己かか化#市千播痺『DL 「靴を隔閉隔てて序きを揺く」の意で、履いている靴の上から足のかゆい部分をかくようなもどかしいさま。物事の本質に迫阿 れず、徹底しないさま。(例)バス.
ISM Publishing Lab., 2015
4
小学教科書ワーク 啓林館版 わくわく算数 5年 - 第 5 巻 - 45 ページ
笑- 25cm ○まず、辺 BC の長さから頂点 B と C をきめてから 4Cm 三角形 ABC をかくように、頂点 A をきめます。|次に、三角形 ACD をかくように、頂点 D をきめます。 P 学 5 亭手順は次のとおりです。□□ 5.5Cm の辺 BC をかく。口”の角をかく。頂点 B から ...
文理編集部, 2015
5
小教ワーク啓林館版算数 5年 - 35 ページ
合同な四角形をかけますか右の四角形ど合同な四角形をかきましょうまず,辺 8 〇の長さから頂点 8 ど( :をきめてから,三角形八 8 ( 3 をかくように,頂点六をきめます。次に,三角形六〇 0 をかくように,頂点 0 をきめます。手順は次のどおリてす。田 5.5 。出の辺 8 ...
文理編集部, 2011
6
ボールペンで簡単! 大人かわいい季節のイラスト帖: - 74 ページ
4 耳の中に 2 本ずつ縦に筋 5 「 X 」をかくようにして鼻 é 顔の両端に白丸の目をかく。 7 鼻の上に点で毛をかく。小を入れる。と口をかく。物をつけてもかわいい。* ... c _ っ- è 1 最初に顔の両側からかく。 2 類とあごのラインをかく。 3 両耳をかいて 2 本ずつ縦 ...
坂本奈緒, 2014
7
小学教科書ワーク 大日本図書版 たのしい算数 4年 - 第 4 巻 - 52 ページ
文理編集部. □垂直、平行と四角形練習のワーク○ * ○園工○車直・平行口にあてはまる数や言葉を書きましょう。○ 2 本の直線が豪わってできる角が「のときこの 2 本の直線は筆置であるといえます。○有の図のような 2 本の直線が ...
文理編集部, 2015
8
小学教科書ワーク 学校図書版 小学校算数 4年 - 第 4 巻 - 24 ページ
... 4 ページ○垂直・平行口にあてはまる数やことばを書きましょう。○ 2 本の直線が交わってできた角が「のとき、こずいち退ふの 2 本の直線は垂直であるといいます。○有の図のように、直線○を点線のようにのばしたら、直線○との間にできた角\が直角でした。
文理編集部, 2015
9
図解 三国志 - 236 ページ
しとかつりょうもうかく諸葛亮は孟獲と再び戦い、迷うかくまた孟獲を捕らえて釈放します。こうして識國』船)は認獨を 7 度捕虜にし、 7 度釈放しまし櫛ぃなおも釈放しもうかくようとしたとき、孟獲は去ろうとせず、「雄は天のご威光をお持ちです。われら献戦っの者 ...
渡辺精一, 2013
10
小教ワーク大日本図書版算数 4年 - 38 ページ
2 本の直線が交わってできた角が 2 本の直線は垂直であるどいいます。に)右の図のように, 2 本の直線があります。直線 3 を点線のようにのばしたら,直線 0 どの間にできた角が直角てした。このどきであるどいえます。〈3】 I つの直線に垂直な 2 本の直線は, ...
文理編集部, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かく‐よう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かく‐よう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
病気を疑うべき「異常な汗」の特徴 大量の寝汗などは要注意
暑いと汗をかく、これは当たり前の体の働きですが、じつは汗のかき方から異常な病気が発見されることもあるらしいのです。 今回は、 ... 上記のことから、脳の体温モニター機能や、自律神経のバランスが崩れると異常な汗をかくようになります。この異常をきたす ... «livedoor, août 15»
2
真夏だからこそおさらい! 大切なお肌を守る! 正しい日焼け止めの …
顔はシミができやすい頬骨付近をしっかり重ねづけしましょう。2. パウダーファンデーションやルースパウダー(粉おしろい)を重ねて紫外線をしっかりカット! 顔以外の部分は、肌全体に日焼け止めをフィットさせて、大きく円をかくように手のひらでなじませましょう ... «女子力アップCafe Googirl, août 15»
3
産後1年、きつくなった体臭はもう治らない?
出産後、体臭がきつくなってしまったことに悩むママからの相談に、看護師さんたちはどのように答えているでしょうか? □ママからの相談:「産後 ... 汗を抑えるのではなく、水分を多めにとって軽い運動をして、汗をかくようにしてください。発汗を促すことで汗が ... «マイナビニュース, juil 15»
4
体臭をキツくさせるダメな行動「日常的に汗をかく習慣がない」
ホットヨガやスパ、夏でも湯船につかる、運動するなどして、意識的に“いい汗”をかくようにしたいですね。 □2:汗をかいたの ... 体臭予防のためには、こういった食べ物を食べ過ぎないようにし、バランスの良い食生活を心がけるようにしましょう。 以上、体臭をキツく ... «livedoor, juil 15»
5
小3の子どもの体臭がきつい…いじめられないか心配
思春期の体臭の悩みはよく耳にしますが、近頃は成長が早いことや食生活の変化により、子どもでも体臭が出てくるようです。我が子の体臭 ... 子どもでも新陳代謝が活発になり、汗をよくかくようになると、汗が雑菌に分解されることで臭いが発生しやすくなります。 «マイナビニュース, juil 15»
6
夏の汗とニオイを完全撃退する方法
匂いのないサラサラで健康的な汗をかくには、食生活の改善が効果的ですし、根本的な解決のもとになります。 体臭を強くする元は活性 ... ウォーキングなどの軽い有酸素運動や岩盤浴、ヨガやストレッチをして汗をかくようにしましょう。とくに岩盤浴やホットヨガは ... «モデルプレス, juin 15»
7
総務部騒然!「2社に1社でスメハラ被害あり」の意外な実態
汗をかくようになると心配なのが、それに伴うニオイだろう。最近では、ニオイによって周りを不快な気持ちにする「スメルハラスメント(スメハラ)」が社会問題として取りあげられるようになり、職場環境を整える人事・総務部に悩みが訴えられることもあるようだ。 «ダイヤモンド・オンライン, mai 15»
8
梅雨でキツくなる加齢臭対策
①お風呂はシャワーではなく、湯船に浸かることを意識しましょう。臭いの抑制には毛穴を開き、汗をかくことが最も大切です。毛穴の中には、酸化した脂や汚れが詰まっているからです。汗をかかない人は、足湯、半身浴でなるべく汗をかくようにしましょう。毛穴の ... «ガジェット通信, mai 15»
9
その発熱時の対処法、実は逆効果かも?
具体的には「毛布を掛けて暑くても我慢して汗をかく」「生姜や卵酒を飲む」などをして無理矢理汗を出しているようです。 多くの人が汗をかくようにしている一方で、内科医によると「毛布を掛けて無理やり汗をかこうとするのは体を疲れさせるおそれがある」のだそう ... «東洋経済オンライン, mars 15»
10
中嶋常幸 50歳からのゴルフ健康体(9) 水をかくように手を振って歩こう!
陸上のウサイン・ボルト選手を思い浮かべてほしいのですが、水をかくように手を大きく振って走っています。実は、歩いているときも手で水をかくイメージで手を振ると足が前に出やすくなります。普段の歩きでも、水の中で歩いているイメージで手を振るといいですよ ... «パーゴルフ, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かく‐よう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kaku-y>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur