Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ときじ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ときじ EN JAPONAIS

きじ
tokizi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ときじ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ときじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ときじ dans le dictionnaire japonais

Oji [Time] [Shikku] "Adjectif pour ajouter un sens d'annulation au nom" heure "mot qui a été fait adjectif avec" じ "1 Ce n'est pas ce moment. C'est hors saison. Deux heures. Vous pouvez choisir l'heure. ときじ【時じ】 [形シク]《名詞「時」に打消しの意を添える接尾語「じ」がついて形容詞化した語》1 その時節ではない。季節はずれである。2 時節を問わない。時を選ばない。

Cliquez pour voir la définition originale de «ときじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ときじ


きじ
kizi
つきじ
tukizi

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ときじ

とき‐もり
とき‐よ
とき‐りょう
とき‐わける
とき‐ん‐ば
ときあけ‐もの
ときえだ‐もとき
ときがにじむあさ
ときぎぬ‐の
ときしり‐がお
ときじく‐の‐かくのこのみ
ときそば
ときつげ‐どり
ときと‐して
ときと‐すると
ときとかわのながれ
ときなし‐だいこん
ときに‐は
ときのうしお
ときもり‐の‐はかせ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ときじ

あ‐
あい‐
あいづ‐ふ
あお‐
あお‐す
あお‐もみ
あおう‐こうみょう
あおつづら‐ふ
あおやま‐しん
あか‐
あか‐は
あか‐ふ
あかつき‐の‐ちゃ
あかり‐しょう
あがり‐ふ
あき‐あ
あき‐ちょう
あきた‐ふ
あきやま‐こう
あく‐

Synonymes et antonymes de ときじ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ときじ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ときじ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ときじ

Découvrez la traduction de ときじ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ときじ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ときじ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Tokitsugi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tokitsugi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tokitsugi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tokitsugi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tokitsugi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tokitsugi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tokitsugi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tokitsugi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tokitsugi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tokitsugi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tokitsugi
180 millions de locuteurs

japonais

ときじ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

時次
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tokitsugi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tokitsugi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tokitsugi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tokitsugi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tokitsugi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tokitsugi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tokitsugi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tokitsugi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tokitsugi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tokitsugi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tokitsugi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tokitsugi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tokitsugi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ときじ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ときじ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ときじ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ときじ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ときじ»

Découvrez l'usage de ときじ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ときじ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ときじくもち
秘伝の和菓子は、本当に人間のためのもの?
染谷果子, 2012
2
ふうとはなときじ
うまれたよ、ふたりが出会った新しいいのち。農場のだいこん畑でうずくまっていたのは、きじのおかあさん...。
いわむらかずお, 2012
3
陰陽師鬼一法眼ときじく之巻:
鎌倉幕府三代将軍・源実朝が京の雅に傾倒していく一方、朝廷では後鳥羽上皇が武芸を奨励し、武力強化を図る。武士の都・鎌倉を守らんとする北条政子・義時姉弟と実朝の間に ...
藤木稟, 2006
4
みかんよもやま話: - 1 ページ
それは、垂仁天皇の命により田道間守(たじまもり)が中国より持ち帰ったとされる、非日寺香菓(ときじくのかぐのこのみ)と言うものです。日本書紀(西暦 7 2 0 年編纂)によりますとーー代垂仁天皇の御代(西暦 6 ー年頃)に、新羅から帰化した子孫である但馬の国 ...
難波 経博, 2013
5
日本古語大辭典
... 反耽一首柄披花爾毛頁爾毛美都耐脇母移在時目久爾奈保之見我保之桶は花にも實にも見つれどもいや時じくに荷し見がほし凹 ... 適問守常世にわたり八矛もち立ゐで来しときじくのかぐの木の育をかしこくも珪したまへれ日もせに生ひたちさかえ春さればひこ ...
松岡静雄, 1929
6
ビジネスマンも読む古事記 - 152 ページ
玉川千里 げ、あとの半分を天皇の御陵にお供えし、手に捧げて「常世の国の〃ときじくのかくの木帰ってみると、天皇は亡くなられておりました。彼は持ち帰った木の実の半分を大后に献彼がようやくその実を捜し、葉のっいたままのものや串に刺したものなど ...
玉川千里, 2002
7
孫育ての教科書
じぃじ、ばぁばのための子育てサポート術。
井上淳子, 2011
8
合格Javaテキスト: - 66 ページ
お 156 のとき仃リ 6 のとき 3=1^=107100:200 じ 10 を判断して、条件を満たしている(仃リ曰)とき 100 条件を満たしていない(お 156 )とき 200 右オペランドの結果を変数 3 に代入 6 行目ー^ 10 の条件式を判断するとお^になるので:から文末までの値を求めます ...
イーアイエスプランニング, 2008
9
韓退之詩集 - 34 ページ
ときじょつたんしょうほし 411 I 一とドいれんしつた- ,ちゃく'ぷか. : 'ふので、この時に乘じて探勝を縱にし、やっとの事で、我が今居る連州に到著した。ここに吏部考あんないひん. ?わんい;? 16 ひとれいしせんりやつだケしや-ムゥひさあひだみづかもつ 4 案內し、 ...
韓愈, ‎久保天随, 1928
10
ユークリッド幾何学を考える: 夢まぼろしの幾何学を越えて - 225 ページ
ゆえに 0111!18 二丁が存在する。ァ 6 18 よりじァと"である。このときじァ二乂をレ、う。 07 〉 V "ー 6 二 0 ァ一"〉 0 と仮定する。 1 "ぐ 7 、! ^二らなるャをヒる。ァ' ^ ^ ^ァ厶( 7 デァにおいて定理 5.7 を使うと図 6.3 :定理 6.1 の証明は)円と円の枠組み + ャ 7 (:?
溝上武實, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ときじ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ときじ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【NASAの重大発表】火星に水があるというNASAの発表をドラクエの復活 …
・NASAは「火星に水は今もあります」と記事. その呪文とは「なさはかせ いにみずはいま もあります ときじ」(NASAは「火星に水は今もあります」と記事)。 水がありまぁす! という感じで読むと一気に胡散臭くなるが今回はあのNASAの発表だ。信憑性は高いに ... «ロケットニュース24, sept 15»
2
とびみけさんもさびがらさんも。毛柄が描ける猫フィギュア
猫ってみんな同じように見えるかもしれませんが、1匹1匹ぜんぜん違うんです。くろねこさんはちょっとわからないことがあるかもしれませんが、それでも数本ひょこっと生えている白髪の存在で見分けがつきますし、ほかのコたちも毛柄でちゃとらさんときじとらさんの ... «ギズモード・ジャパン, juin 15»
3
地震から幼い猫守る“先輩”猫、「まるで母親(男)」と感動の声も。
動画に登場するのは、保護された2匹の猫、“麿白(まろしろ)”と“時雉(ときじ)”。まだ保護 ... そうした中で地震が起こり、いつもは少しの揺れでも鳴きながら窓際に確認しにいく“麿白”が、このときは手で“時雉”の身を覆うように抱いたまま様子を伺っていたという。 «Narinari.com, juin 15»
4
『ふしぎなともだち』が日本絵本賞「大賞」を受賞!
絵本に『祇園祭』(第6回世界絵本原画展金牌受賞)、『じごくのそうべえ』(第1回絵本にっぽん賞受賞)『じごくのそうべえ ... 桂文我・共作)『そうべえごくらくへゆく』『そうべえまっくろくろけのけ』『どろんこそうべえ』『とんとんみーときじむなー』『てっぽうをもった ... «共同通信PRワイヤー, avril 15»
5
まるで和菓子のよう!香職人による手仕事、和のフレグランス「香菓(かぐ …
香菓(かぐのみ)の名の由来は、非時香菓(ときじくのかくのみ)から。「日本書紀」や「古事記」には、垂仁天皇の命を受けた田道間守が不老不死の国といわれる「常世」の国に渡り不老不死の象徴でもある「非時香菓」を探しに行物語があります。 「1年中香りを放つ ... «ガジェット通信, mars 15»
6
大丸にイケメン隊-バレンタインに向け「壁ドン」練習中
今年のバレンタイン商戦では、男性にプレゼントするものよりも、「自分で楽しむ」ためのチョコレートをそろえる同店。日本初登場の「ジル・クレスノ」「Cショコラ」「FIKA」をはじめ、同店限定の「クリュドエム」「ときじくのかぐのこのみ」「パティシエコーイチ」などさまざま ... «なんば経済新聞, janv 15»
7
メディアで多数の記事になった注目のプレスリリース
大福』は、その中嶋神社に祭られる和菓子の祖先「田道間守命(たじまもりのみこと)」が常世の国から持ち帰った「非時香菓(ときじくのかぐのこのみ)」という果物がお菓子のルーツと言われていることに因んで、フルーツを使った大福を開発しました。 【ふわっとろっ ... «@Press, juil 14»
8
スイーツ好き女子必訪! 兵庫県豊岡市にある日本最古の"スイーツ神社 …
兵庫県の豊岡市にある「中嶋神社」は、お菓子の神様"田道間守命(タジマモリノミコト)"を祭る神社。『日本書紀』に登場する垂仁天皇の時代、田道間守命は天皇のために遠い「常世の国」から「非時香菓(ときじくのかぐのみ)」を持ち帰ります。これは柑橘類の「橘( ... «dot., août 13»
9
一押し旬の話題
右近にあるタチバナはカンキツの仲間で、垂仁(すいにん)天皇の命令を受け、田道間守(たぢまもり)が常世(とこよ)の国に行って採ってきた「非時香菓(ときじくのかぐのこのみ)」の果実とされ(『古事記』より)、それ以後、我が国に存在するカンキツとなっています。 «農業・生物系特定産業技術研究機構, mars 13»
10
中ツ道に橘並木を - 大和郡山、住民らが植樹式
橘は、垂仁天皇の命を受けた田道間守(たじまもり)が持ち帰った「非時香果(ときじくのかぐのこのみ)」とされる。和菓子店の菊岡洋之さんや農園を営む城会長らが、この橘の並木づくりを提案。奈良市の平城宮跡から明日香村の橘寺までの約35キロに植樹し、 ... «奈良新聞, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ときじ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tokishi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur