Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とくがわ‐ひでただ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とくがわ‐ひでただ EN JAPONAIS

とくがわひでただ
tokugawahidetada
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とくがわ‐ひでただ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とくがわ‐ひでただ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とくがわ‐ひでただ dans le dictionnaire japonais

Tokugawa Hidetada 【1579 ~ 1632】 Edo shogunate 2e génération générale. Au bureau 1605 ~ 1623. Le troisième fils d'Ieyasu. Dans la bataille de Sekigahara j'ai acheté l'incrédulité de mon père, mais après la mort d'Ieyasu il a gardé sa vie et a essayé d'établir les rideaux tels que la promulgation du degré de loi de samouraï. とくがわ‐ひでただ【徳川秀忠】 [1579~1632]江戸幕府第2代将軍。在職1605~1623。家康の三男。関ヶ原の戦いでは父の不興を買ったが、家康の死後はその遺命を守り、武家諸法度の制定など幕政の整備に努めた。

Cliquez pour voir la définition originale de «とくがわ‐ひでただ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とくがわ‐ひでただ

とくがわ‐いえみつ
とくがわ‐いえもち
とくがわ‐いえやす
とくがわ‐いえよし
とくがわ‐じだい
とくがわ‐ただなが
とくがわ‐つなしげ
とくがわ‐つなよし
とくがわ‐なりあき
とくがわ‐ばくふ
とくがわ‐びじゅつかん
とくがわ‐ぶんこ
とくがわ‐みつくに
とくがわ‐むせい
とくがわ‐むねたけ
とくがわ‐むねはる
とくがわ‐よしなお
とくがわ‐よしのぶ
とくがわ‐よしむね
とくがわ‐よりのぶ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とくがわ‐ひでただ

あ‐
あい‐ふ
あい
あう
あお‐
おおむら‐すみただ
おたか‐ひさただ
おだ‐のぶただ
くろずみ‐むねただ
ぐんじ‐しげただ
このえ‐のぶただ
そね‐の‐よしただ
たいら‐の‐ときただ
ただ
ただ‐ただ
とりい‐もとただ
はたけやま‐しげただ
ふじわら‐の‐これただ
みつただ
わたらい‐ゆきただ

Synonymes et antonymes de とくがわ‐ひでただ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とくがわ‐ひでただ»

Traducteur en ligne avec la traduction de とくがわ‐ひでただ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とくがわ‐ひでただ

Découvrez la traduction de とくがわ‐ひでただ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とくがわ‐ひでただ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とくがわ‐ひでただ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

德川秀忠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tokugawa Hidetada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tokugawa Hidetada
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तोकुगावा Hidetada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توكوغاوا Hidetada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Токугава Hidetada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tokugawa Hidetada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hidetada Tokugawa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tokugawa Hidetada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hidetada Tokugawa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tokugawa Hidetada
180 millions de locuteurs

japonais

とくがわ‐ひでただ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도쿠가와 히데타다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hidetada Tokugawa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tokugawa Hidetada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hidetada Tokugawa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hidetada Tokugawa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hidetada Tokugawa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tokugawa Hidetada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tokugawa Hidetada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Токугава Hidetada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tokugawa Hidetada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tokugawa Hidetada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tokugawa Hidetada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tokugawa Hidetada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tokugawa Hidetada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とくがわ‐ひでただ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とくがわ‐ひでただ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とくがわ‐ひでただ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とくがわ‐ひでただ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とくがわ‐ひでただ»

Découvrez l'usage de とくがわ‐ひでただ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とくがわ‐ひでただ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
徳川秀忠
戦国から泰平の世へ。のち400年続く江戸幕府の基礎を固め、2代将軍としての重責をまっとうした徳川秀忠。江をはじめ、さまざまな人々に支えられた秀忠の生涯を丁寧に読み解 ...
福田千鶴, 2011
2
お江と徳川秀忠101の謎
織田信長の妹・お市の方の三女にして、徳川秀忠の妻・お江――。戦国の数奇な運命に翻弄されながら、栄華を極めた女性と夫の謎に迫る!
川口素生, 2010
3
徳川秀忠と妻お江: 江戸三百年の礎を築いた夫婦の物語
2011年大河ドラマの主人公・お江と、その夫・徳川秀忠。時代に翻弄されながら、江戸幕府の土台を築いた夫婦を描く歴史人物小説。
立石優, 2011
4
徳川秀忠: 「凡庸な二代目」の功績
秀吉としては、秀頼の母である洗殿の妹を徳川家の人間に嫁がせることで、秀頼のまわりを守り固める態勢を作ろうと考えたのであろう。秀忠の焦り小督が秀忠に嫁いだころの豊臣家と徳川家の力関係は、圧倒的に豊臣家の方が上であり、そうした「実家」豊臣家 ...
小和田哲男, 1999
5
大坂の陣・人物列伝「片桐且元・徳川秀忠・阿茶局・常高院」
片桐且元、豊臣方からの訣別の理由。失敗続きの徳川秀忠が持っていた、将軍の資質。家康の側室から秘書官的存在にまでのぼった、阿茶局。東西の融和の橋渡し的役割を果たし ...
永岡慶之助, 2014
6
<徳川家と江戸時代>お江の心痛 秀忠の配慮 家康の忠告
豊臣から徳川へ――関ヶ原合戦後の秩序の変化に、誰よりも心を痛めた徳川秀忠正室お江。しかし、夫である秀忠の将軍職世襲により、姉の淀が支える豊臣家との対立は決定的と ...
宮本義己, 2015
7
[新訳]名将言行録: 大乱世を生き抜いた192人のサムライたち
せんごくひでひさ仙石秀久だかはししげたね高橋鎮種ちようそか長曾我音元親っがるためのぶ津軽為信てらさわひろだか寺沢広 ... がわひでただとくがわひでやすとくがわみつくにとくがわよしなおとくがわよりのぶ、川家徳川家康徳川忠吉徳川秀忠徳川秀康徳川 ...
岡谷繁実, 2008
8
徳川秀忠: 徳川政権の礎を築いた男
創業の家康に対して守成の家光。二人のあいだに挟まれ、なぜか凡庸なイメージがついてまわる徳川二代将軍秀忠。しかし、秀忠は律儀で実直だけがとりえの、凡庸な男であった ...
百瀬明治, 1999
9
オールカラーでわかりやすい! 日本史 - 300 ページ
... 大日本帝国憲法だいにほんていこくけんぽう 218 太平記たいへいき 112 平清盛たいらのきよもり 72 平忠常たいらのただつね 68 ... 徳川秀忠とくがわひでただ 142 徳川吉宗とくがわよしむね 164 徳宗(北条宗家)とくそう(ほうじょうそうけ) 92 独ソ不可侵条約ど ...
西東社編集部, 2014
10
いちばんやさしい日本史の本: いま、歴史の転換点が知りたい! - 252 ページ
... 慶喜とくがわ(ひとつばし)よしのぶ......166、170、174、176 徳川家光とくがわいえみつ..............................130 徳川家茂とくがわいえもち..............................166 徳川家康とくがわいえやす...............121、126、128 徳川綱吉とくがわつなよし..............................138 ...
西東社編集部, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とくがわ‐ひでただ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tokukawa-hitetata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur